ভিডিও ক্লিপ
গান
Uh
– উহ
Ayy
– আয়া
Da-da-da (Woo)
– দা-দা-দা (উও)
Uh, huh
– আহ, হাহ
Now, I’m addicted to the shit like it was nicotine
– এখন, আমি নিকোটিনের মতো বিষ্ঠা আসক্ত
The streets have got me overdosin’ on adrenaline
– রাস্তায় আমাকে অ্যাড্রেনালিনে ওভারডোসিন করেছে
Like it was lean, promethazine, have I become a fiend?
– যেমন এটা চর্বিহীন ছিল, প্রমিথাজিন, আমি কি শয়তান হয়ে গেছি?
My nigga caught up with that girl, this ain’t no summer fling
– আমার নিগ্রো সেই মেয়েটির সাথে ধরা পড়ে, এটি কোনও গ্রীষ্মের ছোঁয়া নয়
Know what I mean? Can’t use the phone ’cause niggas listening
– আমি কি বলতে চাচ্ছি জানেন? ফোন ব্যবহার করতে পারবেন না ‘ নিগ্রো শ্রবণ কারণ
Them boys be talkin’ shit, well, bitch, I got that Listerine
– তাদের ছেলেরা কথা বলছে, ভাল, দুশ্চরিত্রা, আমি যে লিস্টারিন পেয়েছিলাম
That pistol gleamin’ in the sun ’cause beef is interesting (What you say, nigga? The fuck you say, nigga?)
– সেই পিস্তল সূর্যের মধ্যে জ্বলছে কারণ গরুর মাংস আকর্ষণীয় (আপনি কি বলেন, নিগার? তুমি কি বলছ, নিগ্রো?)
A quarter pounder get a nigga blown to smithereens (Fuck you say, nigga?)
– এক চতুর্থাংশ পাউন্ডার একটি নিগ্রোকে টুকরো টুকরো করে ফেলবে (তুমি বলো, নিগ্রো?)
My mama asked me what that drama ’bout and I don’t lie
– আমার মা আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন যে নাটকটি কী এবং আমি মিথ্যা বলি না
I said, “A little bit of money and a lot of pride”
– আমি বললাম, “একটু টাকা আর অনেক গর্ব”
I swear to God I cry when I look in my daughter eye
– আমি আল্লাহর কসম করে বলছি আমি যখন আমার মেয়ের চোখে তাকাই তখন আমি কাঁদি
I’m thinkin’ if I die tonight, I never taught her how to ride a bike
– আমি ভাবছি ‘ যদি আমি আজ রাতে মারা যাই, আমি তাকে কখনই সাইকেল চালানো শিখাইনি
Or how to fight if niggas clownin’ on her
– অথবা কিভাবে যুদ্ধ করতে হয় যদি নিগ্রো তার উপর ক্লোনিং করে
I gotta call my nigga Rallo from around the corner
– আমি কোণার কাছাকাছি থেকে আমার নিগ্রো রালো কল করতে হবে
He came up on a pound of Mary straight from California
– তিনি সরাসরি ক্যালিফোর্নিয়া থেকে মেরি একটি পাউন্ড উপর এসেছিলেন
Let’s blow an ounce and move the rest, we bag it up, you do the rest
– আসুন একটি আউন্স ফুঁকুন এবং বাকিগুলি সরান, আমরা এটি ব্যাগ আপ করি, আপনি বাকিটি করেন
Okay, I’m comin’ over quick, got hip for my nigga, this is it
– ঠিক আছে, আমি দ্রুত আসছি, আমার নিগ্রোর জন্য হিপ পেয়েছি, এটাই
Don’t know how he came up on it, must’ve probably hit a lick
– জানি না সে কীভাবে এলো, সম্ভবত একটি চাটা আঘাত করেছে
Now, I don’t ask no fuckin’ questions, all I do is take my blessings to the strip
– এখন, আমি কোন ফাকিং প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করি না, আমি যা করি তা হ ‘ ল স্ট্রিপে আমার আশীর্বাদ গ্রহণ করা
Make her flip, no more struggling, no more stressing
– তাকে ফ্লিপ করুন, আর সংগ্রাম করবেন না, আর চাপ দেবেন না
‘Cause my baby need some Pampers and her daddy need a Buick
– ‘কারণ আমার শিশুর কিছু পাম্পার দরকার এবং তার বাবার একটি বুইক দরকার
Ain’t no future for a felon and there ain’t that much more to it
– একটি অপরাধী জন্য কোন ভবিষ্যত নেই এবং এটি আরো অনেক কিছু নেই
Why I do it? I feed my baby girl and then we lie together
– কেন আমি এটা করি? আমি আমার বাচ্চা মেয়েকে খাওয়াই এবং তারপরে আমরা একসাথে শুয়ে থাকি
I’m starin’ at her, swear I hope we fuckin’ die together
– আমি তার দিকে তাকিয়ে আছি, শপথ করছি আমি আশা করি আমরা একসাথে মারা যাব
Die, die together (Nina? Nina?)
– মরে যাও, একসাথে মরে যাও (নিনা? নিনা?)
Die together (Who loves you?)
– একসাথে মরে যাও (কে তোমাকে ভালোবাসে?)
I swear I hope we fuckin’ die together (Daddy loves you)
– আমি শপথ করছি আমি আশা করি আমরা একসাথে মারা যাব (বাবা তোমাকে ভালবাসে)
Die together (One day, I’ma buy you everything you want)
– একসাথে মারা যান (একদিন, আমি আপনাকে যা চাই তা কিনে দেব)
Die together
– একসাথে মরে যাও
I swear I hope we fuckin’ die together (We’re gonna have a big house, you’re gonna have a big room)
– আমি শপথ করছি আমি আশা করি আমরা একসাথে মারা যাব (আমাদের একটি বড় বাড়ি থাকবে, আপনার একটি বড় ঘর থাকবে)
(Die together) Die together
– (একসাথে মরে) একসাথে মরে
Die together (You’re all I got in this world)
– একসাথে মারা যান (আপনি এই পৃথিবীতে সব পেয়েছেন)
I swear I hope we fuckin’ die together (Daddy gotta go find a real job)
– আমি শপথ করছি আমি আশা করি আমরা একসাথে মারা যাব (বাবা একটি বাস্তব কাজ খুঁজে পেতে হবে)
(Die together) Die together (I’ma drop you off with Mommy, I’m gonna pick you up next week, okay?)
– (একসাথে মরে যাও) একসাথে মরে যাও (আমি তোমাকে মায়ের সাথে ছেড়ে দেব, আমি তোমাকে পরের সপ্তাহে নিয়ে যাব, ঠিক আছে?)
Die together
– একসাথে মরে যাও
I swear I hope we fuckin’ die together
– আমি শপথ করছি আমি আশা করি আমরা একসাথে মারা যাব
3 in the mornin’ and I’m wide awake, yawnin’
– 3 সকালে ‘এবং আমি প্রশস্ত জেগে আছি, ইয়াওনিন’
A couple pulls got me zonin’
– একটি দম্পতি আমাকে জোনিন পেয়েছে
Somethin’ tell me check my phone and I see a message
– কিছু আমাকে বলুন আমার ফোন চেক করুন এবং আমি একটি বার্তা দেখতে
Five missed calls, they all from Rallo, right away, I check it (Ra’, Ra’, call me the fuck back)
– পাঁচটি মিসড কল, তারা সব রালো থেকে, এখনই, আমি এটি পরীক্ষা করি (রা’, রা’, আমাকে ফাক ব্যাক কল করুন)
He stressin’, he breathin’ heavy, tellin’ me to call him ASAP (Hit me back)
– সে স্ট্রেসিন’, সে ভারী শ্বাস নিচ্ছে, আমাকে তাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কল করতে বলছে (আমাকে আঘাত করুন)
I dial him right back, like, “What the fuck goin’ on?”
– আমি তাকে ঠিক ফিরে ডায়াল, মত, ” কি হচ্ছে?”
He’s goin’ on about them trees that we sold and how we need to get low
– তিনি তাদের সম্পর্কে যাচ্ছেন গাছ যে আমরা বিক্রি এবং কিভাবে আমরা কম পেতে প্রয়োজন
Some niggas lookin’ for us out here in the streets ’cause they know
– কিছু নিগ্রো আমাদের জন্য এখানে রাস্তায় খুঁজছে কারণ তারা জানে
That shit we sold ain’t belong to us, they wanna sing a song for us
– আমরা বিক্রি যে বিষ্ঠা আমাদের অন্তর্গত নয়, তারা আমাদের জন্য একটি গান গাইতে চায়
For fuckin’ up they money, nigga said it won’t be long for us
– ধুর, ধুর, ধুর, ধুর, ধুর, ধুর, ধুর, ধুর, ধুর, ধুর, ধুর, ধুর
I tell him, “I ain’t scared, I ain’t know it was theirs
– আমি তাকে বলি, “আমি ভয় পাই না, আমি জানি না এটি তাদের ছিল
But if they talkin’ like that, nigga, make sure that you strapped” (Click)
– কিন্তু যদি তারা এমন কথা বলে, নিগগা, নিশ্চিত করুন যে আপনি স্ট্র্যাপড” (ক্লিক করুন)
Hung up the phone as I sat there alone
– আমি একা বসে থাকাকালীন ফোনটি ঝুলিয়ে রেখেছিলাম
Wishin’ I can wipe the slate clean with dreams of a home
– আমি একটি বাড়ির স্বপ্ন দিয়ে স্লেট পরিষ্কার করতে পারি
With picket fence and yard big enough for Nina to roam
– নিনা ঘোরাঘুরি করার জন্য পিকেট বেড়া এবং গজ যথেষ্ট বড়
Lord, tell me, is it too late to grow? I need to know (Shit)
– প্রভু, আমাকে বলুন, বড় হতে কি খুব দেরি হয়েছে? আমার জানা দরকার (হার্ডকভার)
Few hours pass, I need to go and pick my daughter up
– কয়েক ঘন্টা কেটে যায়, আমাকে যেতে হবে এবং আমার মেয়েকে নিতে হবে
Her mama gotta work today, she tells me, “Look for work today” (You need to go find a job today)
– তার মামা আজ কাজ করতে হবে, সে আমাকে বলে, “আজ কাজের সন্ধান করুন” (আপনাকে আজ চাকরি খুঁজতে হবে)
I say, “Okay,” I strapped the cutie pie into the baby seat
– আমি বলি, “ঠিক আছে,” আমি কিউটি পাইটিকে শিশুর আসনে বেঁধে রেখেছিলাম
She love to spend the day with me, she startin’ to learn the ABCs
– সে আমার সাথে দিন কাটাতে পছন্দ করে, সে এবিসি শিখতে শুরু করে
I drive away and see my distant future as a married man
– আমি দূরে ড্রাইভ এবং একটি বিবাহিত মানুষ হিসাবে আমার দূরবর্তী ভবিষ্যত দেখতে
Way out in the suburbs with no pistols and no worryin’
– ‘বন্দুক না নিয়ে শহরতলিতে বেরিয়ে আসুন এবং উদ্বিগ্ন হোন না’
One day, I’ll send my baby girl to college where she’ll find a man
– একদিন আমি আমার মেয়েকে কলেজে পাঠাবো যেখানে সে একজন পুরুষকে খুঁজে পাবে
And he gon’ put a ring up on her hand, but I’ll be damned
– সে তার হাতে একটি আংটি রেখেছে, কিন্তু আমি অভিশপ্ত হব
Fuck you, fuck you
– ফাক ইউ, ফাক ইউ
Fuck, let’s go, let’s go, let’s go
– ধুর, চল যাই, চল যাই, চল যাই
Fuck, man
– যৌনসঙ্গম, মানুষ
Ah, shit
– আহ, ধুর
Nina? Nina? Nina?
– নিনা? নিনা? নিনা?
Oh shit, I’m sorry, I’m sorry
– ওহ ধুর, আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত
Fuck
– যৌনসঙ্গম
![J. Cole](https://www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2024/12/j-cole-die-together.jpg)