ভিডিও ক্লিপ
গান
For all the times that you rained on my parade
– যেদিন তুমি আমার প্যারেডে বৃষ্টি পড়েছ
And all the clubs you get in using my name
– এবং সব ক্লাব আপনি আমার নাম ব্যবহার করে পেতে
You think you broke my heart, oh girl, for goodness’ sake
– তুমি মনে করো তুমি আমার হৃদয় ভেঙ্গে ফেলেছ, ওহ মেয়ে, মঙ্গলের জন্য
You think I’m cryin’ on my own, well, I ain’t
– তুমি মনে করো আমি একা কাঁদছি, আমি নই
And I didn’t wanna write a song
– এবং আমি একটি গান লিখতে চাইনি
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– কারণ আমি চাইনি যে কেউ চিন্তা করে আমি এখনও যত্ন করি
I don’t, but you still hit my phone up
– আমি না, কিন্তু আপনি এখনও আমার ফোন আপ আঘাত
And baby, I’ll be movin’ on
– বেবি, আমি নড়ব
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– এবং আমি মনে করি আপনি কিছু হতে হবে’ আমি ফিরে রাখা চাই না
Maybe you should know that
– হয়তো আপনার জানা উচিত
My mama don’t like you and she likes everyone
– আমার মা তোমাকে পছন্দ করে না এবং সে সবাইকে পছন্দ করে
And I never like to admit that I was wrong
– এবং আমি কখনই স্বীকার করতে চাই না যে আমি ভুল ছিলাম
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– এবং আমি আমার চাকরিতে এতটাই ধরা পড়েছি, কী হচ্ছে তা দেখতে পাইনি
But now I know, I’m better sleeping on my own
– কিন্তু এখন আমি জানি, আমি আমার নিজের উপর ঘুমিয়ে আছি
‘Cause if you like the way you look that much
– কারণ আপনি যদি এতটা দেখতে পছন্দ করেন
Oh baby, you should go and love yourself
– ওহ বেবি, তোমার যেতে হবে এবং নিজেকে ভালোবাসতে হবে
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– ‘আপনি যদি মনে করেন যে আমি এখনও কিছু ধরে রাখছি”
You should go and love yourself
– আপনি যেতে এবং নিজেকে ভালবাসতে হবে
But when you told me that you hated my friends
– কিন্তু আপনি যখন আমাকে বলেছিলেন যে আপনি আমার বন্ধুদের ঘৃণা করেন
The only problem was with you and not them
– একমাত্র সমস্যা ছিল আপনার সাথে এবং তাদের নয়
And every time you told me my opinion was wrong
– এবং প্রতিবার আপনি আমাকে বলেছিলেন যে আমার মতামত ভুল ছিল
And tried to make me forget where I came from
– এবং আমি কোথা থেকে এসেছি তা ভুলে যাওয়ার চেষ্টা করেছি
And I didn’t wanna write a song
– এবং আমি একটি গান লিখতে চাইনি
‘Cause I didn’t want anyone thinking I still care
– কারণ আমি চাইনি যে কেউ চিন্তা করে আমি এখনও যত্ন করি
I don’t, but you still hit my phone up
– আমি না, কিন্তু আপনি এখনও আমার ফোন আপ আঘাত
And baby, I’ll be movin’ on
– বেবি, আমি নড়ব
And I think you should be somethin’ I don’t wanna hold back
– এবং আমি মনে করি আপনি কিছু হতে হবে’ আমি ফিরে রাখা চাই না
Maybe you should know that
– হয়তো আপনার জানা উচিত
My mama don’t like you and she likes everyone
– আমার মা তোমাকে পছন্দ করে না এবং সে সবাইকে পছন্দ করে
And I never like to admit that I was wrong
– এবং আমি কখনই স্বীকার করতে চাই না যে আমি ভুল ছিলাম
And I’ve been so caught up in my job, didn’t see what’s going on
– এবং আমি আমার চাকরিতে এতটাই ধরা পড়েছি, কী হচ্ছে তা দেখতে পাইনি
But now I know, I’m better sleeping on my own
– কিন্তু এখন আমি জানি, আমি আমার নিজের উপর ঘুমিয়ে আছি
‘Cause if you like the way you look that much
– কারণ আপনি যদি এতটা দেখতে পছন্দ করেন
Oh baby, you should go and love yourself
– ওহ বেবি, তোমার যেতে হবে এবং নিজেকে ভালোবাসতে হবে
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– ‘আপনি যদি মনে করেন যে আমি এখনও কিছু ধরে রাখছি”
You should go and love yourself
– আপনি যেতে এবং নিজেকে ভালবাসতে হবে
For all the times that you made me feel small
– যতবার তুমি আমাকে ছোট মনে করেছ
I fell in love, now I feel nothin’ at all
– আমি প্রেমে পড়েছি, এখন আমি কিছুই অনুভব করি না
I never felt so low and I was vulnerable
– আমি এত কম অনুভব করিনি এবং আমি দুর্বল ছিলাম
Was I a fool to let you break down my walls?
– আমি কি তোমাকে আমার দেয়াল ভেঙে দিতে বোকা ছিলাম?
‘Cause if you like the way you look that much
– কারণ আপনি যদি এতটা দেখতে পছন্দ করেন
Oh baby, you should go and love yourself
– ওহ বেবি, তোমার যেতে হবে এবং নিজেকে ভালোবাসতে হবে
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– ‘আপনি যদি মনে করেন যে আমি এখনও কিছু ধরে রাখছি”
You should go and love yourself
– আপনি যেতে এবং নিজেকে ভালবাসতে হবে
‘Cause if you like the way you look that much
– কারণ আপনি যদি এতটা দেখতে পছন্দ করেন
Oh baby, you should go and love yourself
– ওহ বেবি, তোমার যেতে হবে এবং নিজেকে ভালোবাসতে হবে
And if you think that I’m still holdin’ on to somethin’
– ‘আপনি যদি মনে করেন যে আমি এখনও কিছু ধরে রাখছি”
You should go and love yourself
– আপনি যেতে এবং নিজেকে ভালবাসতে হবে
[Produced by Benny Blanco]
– [প্রযোজনা করেছেন বেনি ব্লাঙ্কো]
