Lady Gaga & Bradley Cooper – Shallow ইংরেজি গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Tell me somethin’, girl
– আমাকে কিছু বলুন, মেয়ে
Are you happy in this modern world?
– আপনি কি এই আধুনিক বিশ্বে খুশি?
Or do you need more?
– অথবা আপনি আরো প্রয়োজন?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
– আপনি কি অন্য কিছু খুঁজছেন?

I’m fallin’
– আমি পড়ে যাচ্ছি
In all the good times, I find myself longin’
– ‘সব ভালো সময়ে, আমি নিজেকে দীর্ঘদিন ধরে খুঁজে পাই’
For change
– পরিবর্তনের জন্য
And, in the bad times, I fear myself
– এবং, খারাপ সময়ে, আমি নিজেকে ভয় পাই

Tell me something, boy
– আমাকে কিছু বলুন, ছেলে
Aren’t you tired tryna fill that void?
– আপনি কি ক্লান্ত নন যে শূন্যতা পূরণ করার চেষ্টা করছেন?
Or do you need more?
– অথবা আপনি আরো প্রয়োজন?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
– এটা কি এত কঠিন রাখা কঠিন নয়?

I’m falling
– আমি পড়ে যাচ্ছি
In all the good times, I find myself longing
– সব ভাল সময়ে, আমি নিজেকে দীর্ঘ খুঁজে
For change
– পরিবর্তনের জন্য
And, in the bad times, I fear myself
– এবং, খারাপ সময়ে, আমি নিজেকে ভয় পাই

I’m off the deep end, watch as I dive in
– আমি গভীর শেষ বন্ধ, আমি ডুব হিসাবে দেখুন
I’ll never meet the ground
– মাটির সাথে কখনো দেখা হবে না
Crash through the surface where they can’t hurt us
– যেখানে তারা আমাদের আঘাত করতে পারে না সেখানে পৃষ্ঠের মধ্য দিয়ে ক্র্যাশ করুন
We’re far from the shallow now
– আমরা এখন অগভীর থেকে অনেক দূরে

In the sha-ha, sha-hallow
– শাহ-হা, শাহ-হ্যালোতে
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– শা-হা, শা-লা-লা-লো-তে
In the sha-ha, sha-hallow
– শাহ-হা, শাহ-হ্যালোতে
We’re far from the shallow now
– আমরা এখন অগভীর থেকে অনেক দূরে

Oh, ha, ah, ha
– ওহ, হা, আহ, হা
Oh-ah, ha
– ওহ-আহ, হা

I’m off the deep end, watch as I dive in
– আমি গভীর শেষ বন্ধ, আমি ডুব হিসাবে দেখুন
I’ll never meet the ground
– মাটির সাথে কখনো দেখা হবে না
Crash through the surface where they can’t hurt us
– যেখানে তারা আমাদের আঘাত করতে পারে না সেখানে পৃষ্ঠের মধ্য দিয়ে ক্র্যাশ করুন
We’re far from the shallow now
– আমরা এখন অগভীর থেকে অনেক দূরে

In the sha-ha, shallow
– শাহ-হা-তে, অগভীর
In the sha-ha, sha-la-la-la-low
– শা-হা, শা-লা-লা-লো-তে
In the sha-ha, shallow
– শাহ-হা-তে, অগভীর
We’re far from the shallow now
– আমরা এখন অগভীর থেকে অনেক দূরে


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: