ভিডিও ক্লিপ
গান
Giọt nước mắt vướng trên khuôn nhạc
– সংগীতে জড়িয়ে থাকা অশ্রু
Tưởng ngọc ngà đá quý, anh yêu bạc
– আমি ভেবেছিলাম এটা রত্ন পাথর, আমি রূপা ভালোবাসি.
Thấy tiếng vang oanh tạc
– আমি দেখেছি ঝড়-ঝড়-ঝড়-ঝড়
Nàng đành lòng lấy bức tranh sơn vàng
– তিনি সোনার পেইন্টিং নিয়েছিলেন
Vốn có một vườn hồng
– একটি গোলাপ বাগান আছে.
Chuyện tình yêu có một người trồng
– প্রেমের একটি প্ল্যান্টার আছে
Người tôi yêu xa hoa, trăng hoa, tính đào hoa
– আমি যাকে ভালোবাসি, চাঁদের আলো, পীচ ফুল
Tiếc thay bản nhạc tình
– প্রেমের গানের জন্য দুঃখিত
Vướng, hay cách khác thì em đây gọi anh là chướng
– অন্য কথায়, আমি আপনাকে একটি বাধা কল.
Chướng ngại, chướng mắt và chướng tai
– বাধা, দৃষ্টিশক্তি এবং কানের বাধা
Ngủ nướng cụ thể là nướng khoai
– ঘুম বেকিং যথা বেকিং আলু
Làm nhạc diss như này là quá nice rồi
– ডিআইএস সঙ্গীত খুব সুন্দর.
Em nào nhân viên, em nào đối tác?
– কি কর্মচারী, কি অংশীদার?
Con lợn này chối ác
– এই শূকর মন্দ অস্বীকার করে
Họ đều biết em là ai
– সবাই জানে তুমি কে
Cô ta biết em là ai
– সে জানে তুমি কে
Chỉ mình anh không biết em là ai cả
– আমি শুধু জানি না তুমি কে
Tối đó
– সেই রাতে
Anh ta đã dắt cô ta vào trong căn phòng nhỏ đóng kín
– তিনি তাকে একটি ছোট বন্ধ ঘরে নিয়ে গেলেন
Nghe thôi cũng biết câu chuyện xảy ra hệt tại trong phim
– আমি জানি গল্পটি সিনেমার ঠিক একই রকম
Nô đùa trong trái tim ta
– আমার হৃদয়ে রসিকতা
Hệt tại tối đó
– ঠিক সেই রাতে
Điều đáng nói hơn bây giờ
– এখন সম্পর্কে কথা বলার মূল্য কি
Giọt nước mắt vướng trên khuôn nhạc
– সংগীতে জড়িয়ে থাকা অশ্রু
Tưởng ngọc ngà đá quý, anh yêu bạc
– আমি ভেবেছিলাম এটা রত্ন পাথর, আমি রূপা ভালোবাসি.
Thấy tiếng vang oanh tạc
– আমি দেখেছি ঝড়-ঝড়-ঝড়-ঝড়
Nàng đành lòng lấy bức tranh sơn vàng
– তিনি সোনার পেইন্টিং নিয়েছিলেন
Vốn có một vườn hồng
– একটি গোলাপ বাগান আছে.
Chuyện tình yêu có một người trồng
– প্রেমের একটি প্ল্যান্টার আছে
Người tôi yêu xa hoa, trăng hoa, tính đào hoa
– আমি যাকে ভালোবাসি, চাঁদের আলো, পীচ ফুল
Tiếc thay bản nhạc tình
– প্রেমের গানের জন্য দুঃখিত
Tối đó
– সেই রাতে
Anh ta có thiết tha hương mùi hoa em để lại
– সে ফুলের গন্ধ আছে যা আমি রেখেছি
Tối đó
– সেই রাতে
Anh ta đâu biết hái một nhành hoa em đặt lại
– সে জানে না কিভাবে আমি ফিরে রাখা একটি ফুল বাছাই করতে
Tối đó
– সেই রাতে
Trên đầu bao đám mây đen gầm gừ
– কালো মেঘের উপরে গর্জন
Kéo tới
– টান
Điều đáng nói hơn bây giờ
– এখন সম্পর্কে কথা বলার মূল্য কি
Trông em như kiểu model, Prada, motherfucking exes xa ra
– আপনি একটি মডেল মত চেহারা, প্রাদা, মা যৌনসঙ্গম দূরে
Eyeliner kiểu ra ta ta
– আইলাইনার আমার মত.
Đêm nay quẩy cha cha cha, nah
– আজ রাতে, বাবা চা চা, না
Trên răng dưới chàng không có gì
– তার নিচে তার দাঁতে কিছুই নেই
Phiền lo thêm gì ngoài câu sorry
– দুঃখিত ছাড়া অন্য কি সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে
YSL em bo thêm cả kí
– ওয়াইএসএল আই বো প্লাস সাইন
Nếu như chàng bỏ phí cứ đem trợ lí anh cho đi
– আপনি যদি আপনার অর্থ নষ্ট করছেন তবে এটি আপনার সহকারীকে দিন
Một nhành em hồng em để lại từ biệt
– একটি গোলাপ আপনাকে বিদায় জানায়
Những món quà người khác xin lỗi em từ khước
– অন্য লোকেরা ক্ষমা চায় আমি অস্বীকার করি
Một bài nhạc để thể hiện lòng thành
– আন্তরিকতা দেখানোর জন্য একটি গান.
Những bài nhạc nào khác tương tự em dừng bước
– আপনি অন্য কোন গান বন্ধ করেন
Em không tin nhưng điều đó là sự thật
– আমি এটা বিশ্বাস করি না কিন্তু এটা সত্য
Peter Pan thì có nghĩa là không bao giờ lớn được
– পিটার প্যান মানে কখনই বড় হওয়া নয়
Mai ra đi tên em đẹp cho đời
– আগামীকাল আমার নাম জীবনের জন্য সুন্দর.
Còn tên anh thì gây hại cho tổ quốc và cả nước nhà
– আপনার নাম আপনার দেশ এবং আপনার দেশের জন্য ক্ষতিকর
Anh ơi em bảo anh này..
– ভাই আমি আপনাকে বলেছি.
Yêu đương như thế thì có ngày tao tát cho một phát là đi vào viện răng hàm mặt khoa chấn thương chỉnh hình răng môi mày lẫn lộn trộn vào với nhau
– যে মত ভালবাসা একদিন আমি মোলার ইনস্টিটিউটে যাওয়ার জন্য একটি শটের জন্য চড় মেরেছিলাম অর্থোডোনটিক ইনজুরি অর্থোডোনটিক ভ্রু একসাথে মিশ্রিত
Tao ra đi trong yên lặng thì mày khôn hồn mày sống cho đàng hoàng tử tế
– আমি যখন নীরবতায় চলে যাই তখন আপনি জ্ঞানী এবং আপনি ভাল বাস করেন
Đừng có để tao gặp cái mặt mày thêm một lần nào nữa
– আবার তোমার মুখ দেখতে দিও না
Giọt nước mắt vướng trên khuôn nhạc
– সংগীতে জড়িয়ে থাকা অশ্রু
Tưởng ngọc ngà đá quý, anh yêu bạc
– আমি ভেবেছিলাম এটা রত্ন পাথর, আমি রূপা ভালোবাসি.
Thấy tiếng vang oanh tạc
– আমি দেখেছি ঝড়-ঝড়-ঝড়-ঝড়
Nàng đành lòng lấy bức tranh sơn vàng
– তিনি সোনার পেইন্টিং নিয়েছিলেন
Vốn có một vườn hồng
– একটি গোলাপ বাগান আছে.
Chuyện tình yêu có một người trồng
– প্রেমের একটি প্ল্যান্টার আছে
Người tôi yêu xa hoa, trăng hoa, tính đào hoa
– আমি যাকে ভালোবাসি, চাঁদের আলো, পীচ ফুল
Tiếc thay bản nhạc tình
– প্রেমের গানের জন্য দুঃখিত
Tối đó
– সেই রাতে
Anh ta có thiết tha hương mùi hoa em để lại
– সে ফুলের গন্ধ আছে যা আমি রেখেছি
Tối đó
– সেই রাতে
Anh ta đâu biết hái một nhành hoa em đặt lại
– সে জানে না কিভাবে আমি ফিরে রাখা একটি ফুল বাছাই করতে
Tối đó
– সেই রাতে
Trên đầu bao đám mây đen gầm gừ
– কালো মেঘের উপরে গর্জন
Kéo tới
– টান
Điều đáng nói hơn bây giờ
– এখন সম্পর্কে কথা বলার মূল্য কি
Em!
– আমি!
Em phải tin anh chứ
– আমাকে বিশ্বাস করতে হবে
Đây chỉ là công việc của anh thôi
– এই শুধু আপনার কাজ
Chứ anh lúc nào cũng dành tình cảm cho em, lúc nào anh cũng nghĩ về em mà
– আমি সবসময় আপনার জন্য মনে, আমি সবসময় আপনার জন্য মনে.
Còn nếu như bây giờ em không muốn nói chuyện ấy
– আপনি যদি এখন কথা বলতে না চান
Thì thôi..
– এটাই..
Em vui là được!
– আমি খুশি!
