ভিডিও ক্লিপ
গান
Ich bin lieber blind, als
– অন্ধ হবার চেয়ে
Zu seh’n, dass du von mir gehst
– তুমি আমাকে ছেড়ে চলে যাচ্ছ তা দেখার জন্য
Ich bin lieber taub, als
– আমি বরং বধির হতে চাই
Zu hör’n, dass du sagst, dass du mich nicht liebst
– আপনি আমাকে ভালবাসেন না বলে শুনতে
Ich nehm’ lieber all dein’n Schmerz
– আমি বরং আপনার সমস্ত ব্যথা নিতে চাই
Als zu seh’n, wie du leidest
– আপনি কীভাবে ভোগেন তা কখন দেখতে হবে
Nehm’ ‘ne Kugel in mein Herz
– আমার হৃদয়ে একটি বুলেট নিন
Nur damit du weiterlebst
– শুধু তাই আপনি বাঁচতে পারেন
Du schließt deine Augen
– আপনি আপনার চোখ বন্ধ করুন
Um nicht zu seh’n, dass ich jetzt geh’
– ‘আমি যে এখন চলে যাচ্ছি তা না দেখার জন্য’
Und ich wär lieber stumm, als
– নীরবতার চেয়ে
Zu sagen, dass ich dich noch lieb’
– ‘আমি এখনও তোমাকে ভালবাসি’
Nur für dein Ego, no
– শুধু আপনার অহং জন্য, না
Für dein Ego (Ahh)
– আপনার অহং জন্য (আহ)
Plötzlich stehst du allein da
– হঠাৎ তুমি দাঁড়িয়ে আছো একা
Und siehst die Schuld nur bei dir
– এবং আপনি শুধুমাত্র আপনার উপর দোষ দেখতে
Ich will nie wieder wein’n, ich will nie wieder wein’n
– আমি কখনো কাঁদতে চাই না, আমি আর কখনো কাঁদতে চাই না
Ich will nie wieder wein’n
– আমি আর কখনো কাঁদতে চাই না
Wir könn’n uns nicht mehr verlier’n
– আমরা আর নিজেকে হারাতে পারি না
Ich seh’, wie du weinst, ja, ich seh’, wie du weinst
– আমি তোমাকে কাঁদতে দেখছি, হ্যাঁ, আমি তোমাকে কাঁদতে দেখছি
Vielleicht muss es so sein
– হয়তো এটা তাই হতে হবে
Ich hab’ gedacht, ich hör’ nochmal
– আমি ভেবেছিলাম আমি আবার শুনছি
Die Mailbox, die du für mich hinterlassen hast
– আপনি আমার জন্য যে মেলবক্সটি রেখে গেছেন
Es bringt mich um, was du zu mir sagst
– আপনি আমাকে যা বলছেন তা আমাকে হত্যা করে
Du hattest so viel Liebe, doch jetzt ist da nur noch Hass
– তোমার অনেক ভালোবাসা ছিল, কিন্তু এখন শুধু ঘৃণা আছে
Ja, jetzt ist da nur noch Hass
– হ্যাঁ, এখন শুধু ঘৃণা আছে
Ich wollte, dass es klappt, doch es hat nicht mehr gepasst
– আমি এটি কাজ করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু এটি আর ফিট হয়নি
Du bist nicht mehr da für mich, du bist nicht mehr da (Ahh)
– আপনি আর আমার জন্য নেই, আপনি আর নেই (আহ)
Plötzlich stehst du allein da
– হঠাৎ তুমি দাঁড়িয়ে আছো একা
Und siehst die Schuld nur bei dir
– এবং আপনি শুধুমাত্র আপনার উপর দোষ দেখতে
Ich will nie wieder wein’n, ich will nie wieder wein’n
– আমি কখনো কাঁদতে চাই না, আমি আর কখনো কাঁদতে চাই না
Ich will nie wieder wein’n
– আমি আর কখনো কাঁদতে চাই না
Wir könn’n uns nicht mehr verlier’n
– আমরা আর নিজেকে হারাতে পারি না
Ich seh’, wie du weinst, ja, ich seh’, wie du weinst
– আমি তোমাকে কাঁদতে দেখছি, হ্যাঁ, আমি তোমাকে কাঁদতে দেখছি
Vielleicht muss es so sein
– হয়তো এটা তাই হতে হবে
Plötzlich stehst du allein da
– হঠাৎ তুমি দাঁড়িয়ে আছো একা
Und siehst die Schuld nur bei dir
– এবং আপনি শুধুমাত্র আপনার উপর দোষ দেখতে
