ভিডিও ক্লিপ
গান
Uh, this is ugly
– আহ, এটা কুৎসিত
But alam mo naman that me likey
– তবে আপনি জানেন যে আমি কী পছন্দ করি
Then again, uh, ’cause I’m icy
– তারপর আবার, আহ, ‘ কারণ আমি বরফ
Kahit na ano pa ‘yan, come bite me
– যাই হোক না কেন, আসুন এবং আমাকে পান
Whatcha gonna do, do ‘pag may dumating
– কেউ যখন আসবে তখন কি করবে
Na maitim na ulap? Ako? Kikiligin!
– সেই অন্ধকার মেঘ? আমি? শান্ত হও!
Kung tutok sa positibo ay baka lang mapraning
– ইতিবাচক উপর মনোযোগ নিবদ্ধ করা হতে পারে
Kasi ‘pag realidad na ang harang, agad nagising
– যত তাড়াতাড়ি সূর্য অস্ত যায়, জেগে উঠুন
Now, son, ano’ng pakiramdam?
– এখন, ছেলে, কেমন লাগছে?
Pumanhik sa walang hanggang hagdan
– চিরন্তন সিঁড়ি আরোহণ
‘Di pa sa padamdam ang katapusan ng lahat ng ‘yong sinimulan
– আপনি যা শুরু করেছেন তার শেষ এখনও হয়নি
Dito sa’king depot lahat inipon kahit ‘nong digmaan
– সমস্ত বিশৃঙ্খলার মধ্যে, সমস্ত যুদ্ধ
I doubt that, ‘di ko kayang tagusan
– আমি এটা সন্দেহ, আমি এটা সহ্য করতে পারি না
Tanggap ko na’ng kamalasan ay nakaabang
– আমি স্বীকার করতে এসেছি যে মন্দ
Kita ba sa’king mga mata
– আমরা আপনার চোখে
Ang mga bagay na hindi mo nakikita?
– যে জিনিসগুলো আপনি দেখতে পাচ্ছেন না?
Ang kalawakan ‘pag ako’y nangarap
– যে রাতে আমি স্বপ্ন দেখেছিলাম
Kasukdulan ma’y ‘di patitinag
– এই একটি ‘ am ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি ‘ আমি
Heto na, heto na, bunga ng mga hiraya
– এখানে, এর ফলে
Bago ko pakawalan, isang katanungan
– আমি যেতে দেওয়ার আগে, একটি প্রশ্ন
Ano’ng pakiramdam? Ano’ng pakiramdam?
– কেমন লাগছে? কেমন লাগছে?
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– কেন এমন হচ্ছে? মহান প্রলোভন
Bawat hakbang laging may gulo
– পথের প্রতিটি পদক্ষেপে সর্বদা ঝামেলা হয়
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– দুর্ভাগ্য (কেন? তাই না?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– আমি দৌড়াচ্ছি না, আমি শুধু এখানে আছি
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– সব দোষ আমার
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘শুধু পছন্দ করা বন্ধ করুন
Keep throwin’ your two cents
– আপনার দুই সেন্ট নিক্ষেপ রাখুন
I’m all ears with two hands
– আমি দুই হাত দিয়ে সব কান
‘Wag niyo ‘kong hamunin
– ‘আমাকে চ্যালেঞ্জ করবেন না’
‘Ge, ang mag-siga, susunugin
– ‘জি, শিখা, জ্বলবে
Yeah, life’s a bliss
– হ্যাঁ, জীবন একটি সুখ
‘Cause I’m the Great, the Best
– কারণ আমি মহান, সেরা
Pessimist, and y’all cannot contest
– পজিটিভ, এবং আপনি সব প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারবেন না
Praises don’t excite me, not the faintest
– প্রশংসা আমাকে উত্তেজিত করে না, অজ্ঞান নয়
Gossip won’t budge this Everest
– গসিপ এই এভারেস্টকে নড়বে না
Para sa’n pa ‘yung mga paa
– আমার পায়ের জন্য
Kung ‘di naman kaya tumayong mag-isa?
– যদি সে একা না থাকে?
Pa’no hahawakan ang pangarap
– কিভাবে স্বপ্ন বাঁচতে হয়
Kung maduduwag ka lang sa pahamak?
– যদি আপনি ধ্বংস থেকে রক্ষা পেতে পারেন?
Heto na, heto na, kailangan mong maniwala
– এটা, আপনি বিশ্বাস করতে হবে
Pa’no mo wawakasan ang ‘di sinimulan?
– আপনি যা শুরু করেননি তা কীভাবে শেষ করবেন?
Mananatili kang walang alam sa pakiramdam
– তুমি কখনোই বুঝবে না এই অনুভূতি
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– কেন এমন হচ্ছে? মহান প্রলোভন
Bawat hakbang laging may gulo
– পথের প্রতিটি পদক্ষেপে সর্বদা ঝামেলা হয়
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– দুর্ভাগ্য (কেন? তাই না?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– আমি দৌড়াচ্ছি না, আমি শুধু এখানে আছি
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– সব দোষ আমার
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘শুধু পছন্দ করা বন্ধ করুন
Ang lahat ay may dahilan
– প্রত্যেকেরই একটি কারণ আছে
‘Wa, kanan
– হেই, হেই, ঠিক আছে
Sige lang sa paghakbang
– ধাপে ধাপে এগিয়ে যান
Paano pa higitan ang sagad na?Kung ito na ang wakas
– কিভাবে এটি থেকে সবচেয়ে পেতে?যদি এই শেষ হয়
Sa’n ba nagsimula?
– এটা কোথা থেকে শুরু হয়েছিল?
Heto na, heto na, heto na, heto na, ah
– এখানে এটা, এখানে এটা, এখানে এটা, এখানে এটা, আহ
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– কেন এমন হচ্ছে? মহান প্রলোভন
Bawat hakbang laging may gulo
– পথের প্রতিটি পদক্ষেপে সর্বদা ঝামেলা হয়
Pagka-malas
– দুর্ভাগ্য
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– আমি দৌড়াচ্ছি না, আমি শুধু এখানে আছি
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– ‘সব দোষ আমার’
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘শুধু পছন্দ করা বন্ধ করুন
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah)
– দোস্ত, কেমন লাগছে? (আহ)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ano’ng pakiramdam?)
– দোস্ত, কেমন লাগছে? (কেমন লাগছে?)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah, ah)
– দোস্ত, কেমন লাগছে? (আহ, আহ)
Dam (Ano?), ano’ng pakiramdam?
– বাঁধ (কি?), অনুভূতি কি?
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘শুধু পছন্দ করা বন্ধ করুন
