ভিডিও ক্লিপ
গান
Tako ti je, sine moj
– এটা ঠিক, আমার ছেলে
Kad sitna bagra zgrabi vlast
– যখন একটি ক্ষুদ্র বদমাশ ক্ষমতা দখল করে
Pa uči drugog šta je čast
– তিনি অন্যদের শেখান কি ভাল.
Taj ne zna šta je sram
– জানে না কি লজ্জা
Tako ti je, mili moj
– এটা ঠিক, আমার প্রিয়
Kad nemaš obraz, imaš đon
– যখন আপনি একটি মুখ না থাকে, আপনি একটি একক আছে
Znaj, najboljima se nikada
– আপনি জানেন, সেরা কখনও না
Nikad ne prašta
– কখনও ক্ষমা করবেন না
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– এই পথের সাথে পশুর
Jedan na trista rukama golim
– এক উপর তিন হাত খালি
Sude mi oni što nemaju prava
– যাদের অধিকার নেই তাদের বিচার করুন
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “আমার বিচার করুন, পুত্র, শয়তান তাদের শিক্ষা দেয় .”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– এই পথের সাথে পশুর
Cili ih život na leđima nosim
– আমি আমার পিছনে আমার জীবন বহন
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– রক্তাক্ত ক্রুশের মতো, কিন্তু হৃদয় সাহসী
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– যখন তারা গুলি করে, ছেলে, তুমি ঠিক দাঁড়াও
Ooooo, ti stoji pravo
– ওগো তুমি ঠিকই বলেছিলে
Tako ti je, mili moj
– এটা ঠিক, আমার প্রিয়
Kad kupiš nepravdu, a znaš
– যখন আপনি অন্যায় কিনবেন, এবং আপনি জানেন
Da mijenjaš istinu za laž
– একটি মিথ্যা জন্য সত্য পরিবর্তন
Sitan si prevarant
– আপনি একটু প্রতারক
Tako ti je, sine moj
– এটা ঠিক, আমার ছেলে
Kad nemaš obraz, imaš đon
– যখন আপনি একটি মুখ না থাকে, আপনি একটি একক আছে
Znaj, najboljima se nikada
– আপনি জানেন, সেরা কখনও না
Nikad ne prašta
– কখনও ক্ষমা করবেন না
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– এই পথের সাথে পশুর
Jedan na trista rukama golim
– এক উপর তিন হাত খালি
Sude mi oni što nemaju prava
– যাদের অধিকার নেই তাদের বিচার করুন
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “আমার বিচার করুন, পুত্র, শয়তান তাদের শিক্ষা দেয় .”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– এই পথের সাথে পশুর
Cili ih život na leđima nosim
– আমি আমার পিছনে আমার জীবন বহন
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– রক্তাক্ত ক্রুশের মতো, কিন্তু হৃদয় সাহসী
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– যখন তারা গুলি করে, ছেলে, তুমি ঠিক দাঁড়াও
Ooooo, ti stoji pravo
– ওগো তুমি ঠিকই বলেছিলে
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– এই পথের সাথে পশুর
Jedan na trista rukama golim
– এক উপর তিন হাত খালি
Sude mi oni što nemaju prava
– যাদের অধিকার নেই তাদের বিচার করুন
Sude mi, sine, jer uči ih đava’
– “আমার বিচার করুন, পুত্র, শয়তান তাদের শিক্ষা দেয় .”
‘Iljadu puta sa zvirima ovim
– এই পথের সাথে পশুর
Cili ih život na leđima nosim
– আমি আমার পিছনে আমার জীবন বহন
K’o krvavi križ, al’ srce je hrabro
– রক্তাক্ত ক্রুশের মতো, কিন্তু হৃদয় সাহসী
Dok pucaju, sine, ti stoji pravo
– যখন তারা গুলি করে, ছেলে, তুমি ঠিক দাঁড়াও
Ooooo, ti stoji pravo
– ওগো তুমি ঠিকই বলেছিলে
Ooooo, ti stoji pravo
– ওগো তুমি ঠিকই বলেছিলে
Tako ti je, sine moj
– এটা ঠিক, আমার ছেলে
Kad sitna bagra zgrabi vlast
– যখন একটি ক্ষুদ্র বদমাশ ক্ষমতা দখল করে
Pa uči drugog šta je čast
– তিনি অন্যদের শেখান কি ভাল.
Taj ne zna šta je sram
– জানে না কি লজ্জা
