ভিডিও ক্লিপ
গান
내 곁에 아무것도 없을 때
– যখন আমার চারপাশে কিছুই নেই
희미한 불빛 틈 사이로
– ফাঁক মধ্যে ম্লান আলো
넌 다가와 내 옆에 앉았고 그 순간
– আপনি এসে আমার পাশে বসলেন, এবং সেই মুহুর্তে
암전과 함께 문이 열렸네
– ক্যান্সারের সাথে যুদ্ধ শুরু হয়েছিল
When this light goes down, story starts to rise up
– যখন এই আলো নেমে যায়, গল্প উঠতে শুরু করে
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– প্রচ্ছদ আজকের পত্রিকা মুক্তিযোদ্ধাদের ভাগ্য নির্ধারণে কাজ করছে
Never stop writing down, 명장면을 담을 때까지
– আপনার কাছে একটি বিখ্যাত দৃশ্য না হওয়া পর্যন্ত কখনও লেখা বন্ধ করবেন না
I won’t let go
– আমি যেতে দেব না
This is our cinema
– আমাদের সিনেমা
Let me be your cinema
– আমাকে আপনার সিনেমা হতে দিন
This is our cinema
– আমাদের সিনেমা
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– ওহ-ওহ, ওহ-ওহ, ওহ-ওহ, ওহ-ওহ
Ooh-ooh, ooh-ooh
– ওহ-ওহ, ওহ-ওহ
In this film tape, 담겨진 우리 모습
– এই ফিল্ম টেপ, আমাদের চেহারা
바래지 않게, I’ll remember
– দূরে সরে যায়, মনে পড়ে
오래도록 간직할게
– আমি এটি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য রাখা হবে.
For every moment, I will sing with you
– প্রতি মুহূর্তে, আমি তোমার সাথে গান করব
When this light goes down, story starts to rise up
– যখন এই আলো নেমে যায়, গল্প উঠতে শুরু করে
스쳐가는 운명 사이로 오늘의 막이 열려
– প্রচ্ছদ আজকের পত্রিকা মুক্তিযোদ্ধাদের ভাগ্য নির্ধারণে কাজ করছে
Never stop writing down
– কখনও লেখা বন্ধ করবেন না
언제까지라도 난
– আমি যে কোন সময় সেখানে থাকব.
(Woah-oh-oh) Everyone’s shouting
– (পরের সংবাদ) সবাই চিৎকার করছে
(Woah-oh-oh) Everyone’s clapping
– (ও-ও-ও-ও) সবাই হাততালি দিচ্ছে
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh)
– (ওহ-ওহ-ওহ, ওহ, ওহ-ওহ)
In this radiance, cinema (Oh, woah)
– এই তেজ, সিনেমা (ওহ, ওয়াহ)
(Woah-oh-oh) ‘Til the end of the show
– (পরের সংবাদ) শো শেষে যা করবেন
(Woah-oh-oh) Never let it go
– (ওহো-ওহ-ওহ) কখনই যেতে দেবেন না
(Woah-oh-oh, oh, oh-oh) Yeah, I need you, yeah, you need me
– (ওহো-ওহ, ওহ, ওহ-ওহ) হ্যাঁ, আমি তোমাকে চাই, হ্যাঁ, তোমার আমাকে দরকার
Stay
– থাকো
Here the light shines again
– এখানে আলো আবার জ্বলছে
Ending credits going up
– শেষ ক্রেডিট বাড়ছে
You and my name
– তুমি আর আমার নাম
Together on it with the final curtain call
– একসাথে চূড়ান্ত পর্দা কল সঙ্গে এটি উপর
And now, night after night
– এবং এখন, রাতের পর রাত
When you cannot find your way
– যখন আপনি আপনার পথ খুঁজে পাচ্ছেন না
I’ll be waiting
– আমি অপেক্ষা করব
Welcome to our cinema
– আমাদের সিনেমা স্বাগতম
