ভিডিও ক্লিপ
গান
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha (Ay)
– মিয়া হি, মিয়া হো, মিয়া হু, মিয়া হা-হা (আয়)
This a special what’s happenin’ to all my
– যা কিছু ঘটছে আমার সকলের জন্য
All my soldiers over there in Iraq
– ইরাকে আমার সব সৈন্য
E’rybody right here
– রবি-এখানে
What you need to do is be thankful for the life you got
– আপনাকে যা করতে হবে তা হ ‘ ল আপনি যে জীবন পেয়েছেন তার জন্য কৃতজ্ঞ
You know what I’m sayin’?
– তুমি জানো আমি কি বলছি?
Stop lookin’ at what you ain’t got
– আপনার যা নেই তা সন্ধান করা বন্ধ করুন
Start bein’ thankful for what you do got
– আপনি যা পেয়েছেন তার জন্য কৃতজ্ঞ হতে শুরু করুন
Let’s give it to ’em baby girl, hey
– ‘ওকে দাও, বেবি গার্ল, হেই’
You’re gonna be, a shinin’ star
– তুমি হবে, একটি উজ্জ্বল তারকা
In fancy clothes, and fancy cars
– অভিনব পোশাক, এবং অভিনব গাড়িতে
And then you’ll see, you’re gonna go far
– এবং তারপর আপনি দেখতে পাবেন, আপনি অনেক দূরে যেতে হবে
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– ‘কারণ সবাই জানে, শুধু তুমি কে-
So live your life (eh-eh-eh)
– তাই আপনার জীবন যাপন করুন (এহ-এহ-এহ)
You steady chasin’ that paper
– তুমি সেই কাগজটাকে ধীরগতিতে তাড়া করছ
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (ওহ, এহ-এহ-এহ)
Ain’t got no time for no haters
– হিটলারের জন্য সময় নেই
Just live your life (eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (এহ-এহ-এহ)
No tellin’ where it’ll take ya
– কোথায় নিয়ে যাবে তা বলার অপেক্ষা রাখে না
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (ওহ, এহ-এহ-এহ)
‘Cause I’m a paper chaser
– কারণ আমি কাগজের শিকারী
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– শুধু আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
My life (ayy) my life (oh)
– আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– শুধু আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ) শুধু আমার জীবন বাঁচানো
Hey, never mind what haters say, ignore ’em ’til they fade away
– আরে, বিদ্বেষীরা যা বলে তা কিছু মনে করবেন না, তারা বিবর্ণ না হওয়া পর্যন্ত তাদের উপেক্ষা করুন
Amazing they ungrateful after all the game I gave away
– আশ্চর্যজনক তারা অকৃতজ্ঞ সব খেলা আমি দূরে দিয়েছেন পরে
Safe to say I paved the way for you cats to get paid today
– বলা নিরাপদ যে আমি আজ আপনার বিড়ালদের অর্থ প্রদানের পথ প্রশস্ত করেছি
You’d still be wastin’ days away now had I never saved the day
– তুমি আজও দূরে থাকো যদি আমি কখনো দিন বাঁচাইনি
Consider them my protégé, homage I think they should pay
– তাদের আমার রক্ষাকর্তা বিবেচনা করুন, শ্রদ্ধা আমি মনে করি তারা দিতে হবে
Instead of bein’ gracious, they violate in a major way
– করুণাময় হওয়ার পরিবর্তে, তারা একটি প্রধান উপায়ে লঙ্ঘন করে
I never been a hater, still, I love ’em in a crazy way
– আমি কখনও ঘৃণা করিনি, তবুও, আমি তাদের পাগল উপায়ে ভালবাসি
Some say they sold the yay’ you know they couldn’t get work on Labor Day
– কেউ কেউ বলে যে তারা ইয়ায় বিক্রি করেছে ‘ আপনি জানেন যে তারা শ্রম দিবসে কাজ পেতে পারে না
It ain’t that black and white, it has an area the shade of gray
– এটা যে কালো এবং সাদা নয়, এটি একটি এলাকা ধূসর ছায়া আছে
I’m Westside anyway, even if I left today and stayed away
– আমি ওয়েস্টসাইড যাই হোক না কেন, এমনকি যদি আমি আজ চলে যাই এবং দূরে থাকি
Some move away to make a way, not move away ’cause they afraid
– কেউ কেউ পথ তৈরি করতে দূরে সরে যায়, দূরে সরে যায় না ‘ কারণ তারা ভয় পায়
I brought back to the hood, and all you ever did was take away
– আমি ফণা ফিরে আনা, এবং সব আপনি কি কখনও দূরে নিতে ছিল
I pray for patience but they make me wanna melt they face away
– আমি ধৈর্যের জন্য প্রার্থনা করি কিন্তু তারা আমাকে গলে যেতে চায় তারা মুখ দূরে
Like I once made ’em spray, now I could make ’em put the K’s away
– যেমন আমি একবার তাদের স্প্রে করেছি, এখন আমি তাদের কে দূরে রাখতে পারি
Been thuggin’ all my life, can’t say I don’t deserve to take a break
– সারাটা জীবন, আমি বলতে পারি না যে আমি বিরতি নেওয়ার যোগ্য নই
You’d rather see me catch a case and watch my future fade away
– আপনি বরং আমাকে একটি কেস ধরতে এবং আমার ভবিষ্যত বিবর্ণ দেখতে দেখতে চান
You’re gonna be, a shinin’ star
– তুমি হবে, একটি উজ্জ্বল তারকা
In fancy clothes, and fancy car-ars
– অভিনব পোশাক, এবং অভিনব গাড়ি-আর্স
And then you’ll see, you’re gonna go far
– এবং তারপর আপনি দেখতে পাবেন, আপনি অনেক দূরে যেতে হবে
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– ‘কারণ সবাই জানে, শুধু তুমি কে-
So live your life (eh-eh-eh)
– তাই আপনার জীবন যাপন করুন (এহ-এহ-এহ)
You steady chasin’ that paper
– তুমি সেই কাগজটাকে ধীরগতিতে তাড়া করছ
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (ওহ, এহ-এহ-এহ)
Ain’t got no time for no haters
– হিটলারের জন্য সময় নেই
Just live your life (eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (এহ-এহ-এহ)
No tellin’ where it’ll take ya
– কোথায় নিয়ে যাবে তা বলার অপেক্ষা রাখে না
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (ওহ, এহ-এহ-এহ)
‘Cause I’m a paper chaser
– কারণ আমি কাগজের শিকারী
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– শুধু আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
My life (ayy) my life (oh)
– আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– শুধু আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ) শুধু আমার জীবন বাঁচানো
I’m the opposite of moderate, immaculately polished with
– আমি অসহায়, অসহায়, অসহায়, অসহায়
The spirit of a hustler and the swagger of a college kid
– একজন হস্টলারের আত্মা এবং একজন কলেজের ছাগলের অহংকার
Allergic to the counterfeit, impartial to the politics
– জাল থেকে অ্যালার্জি, রাজনীতির প্রতি নিরপেক্ষ
Articulate, but still I’ll grab a nigga by the collar quick
– স্পষ্ট, কিন্তু এখনও আমি দ্রুত কলার দ্বারা একটি নিগার দখল করব
Whoever havin’ problems with their record sales just holler Tip
– যে কেউ তাদের রেকর্ড বিক্রয় নিয়ে সমস্যা আছে শুধু চিৎকার টিপ
If that don’t work and all else fails then turn around and follow Tip
– যদি এটি কাজ না করে এবং অন্য সব ব্যর্থ হয় তবে ঘুরে দেখুন এবং টিপটি অনুসরণ করুন
I got love for the game, but ay I’m not in love with all of it
– আমি গেমটির জন্য ভালবাসা পেয়েছি, তবে আমি এটি সবের সাথে ভালবাসি না
Could do without the fame, and rappers nowadays are comedy
– খ্যাতি ছাড়া করতে পারে, এবং র্যাপার আজকাল কমেডি
The hootin’ and the hollerin’, back and forth with the arguin’
– হুটিং এবং হোলারিং, আর্গুইনের সাথে পিছনে এবং পিছনে
Where you from, who you know, what you make and what kind of car you in
– আপনি কোথা থেকে এসেছেন, আপনি কে জানেন, আপনি কী তৈরি করেন এবং আপনি কী ধরণের গাড়িতে আছেন
Seems as though you lost sight of what’s important when depositin’
– মনে হচ্ছে আপনি ডিপোজিট করার সময় কী গুরুত্বপূর্ণ তা ভুলে গেছেন
Them checks into your bank account, and you up out of poverty
– তারা আপনার ব্যাংক অ্যাকাউন্টে চেক করে, এবং আপনি দারিদ্র্য থেকে বেরিয়ে আসেন
Your values is a disarray, prioritizin’ horribly
– আপনার মূল্যবোধ একটি বিশৃঙ্খলা, ভয়ঙ্করভাবে অগ্রাধিকার দেওয়া
Unhappy with the riches ’cause you’re piss poor morally
– ধন নিয়ে অসন্তুষ্ট ‘ কারণ আপনি নৈতিকভাবে দরিদ্র প্রস্রাব করছেন
Ignorin’ all prior advice and forewarnin’
– পূর্বের সব পরামর্শ ও সতর্কবার্তা উপেক্ষা করা
And we mighty full of ourselves all of a sudden, aren’t we?
– এবং আমরা হঠাৎ করে নিজেকে পূর্ণ করে তুলি, তাই না?
You’re gonna be, a shinin’ star
– তুমি হবে, একটি উজ্জ্বল তারকা
In fancy clothes, and fancy cars
– অভিনব পোশাক, এবং অভিনব গাড়িতে
And then you’ll see, you’re gonna go far
– এবং তারপর আপনি দেখতে পাবেন, আপনি অনেক দূরে যেতে হবে
‘Cause everyone knows, just who ya are-are
– ‘কারণ সবাই জানে, শুধু তুমি কে-
So live your life (eh-eh-eh)
– তাই আপনার জীবন যাপন করুন (এহ-এহ-এহ)
You steady chasin’ that paper
– তুমি সেই কাগজটাকে ধীরগতিতে তাড়া করছ
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (ওহ, এহ-এহ-এহ)
Ain’t got no time for no haters
– হিটলারের জন্য সময় নেই
Just live your life (eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (এহ-এহ-এহ)
No tellin’ where it’ll take ya
– কোথায় নিয়ে যাবে তা বলার অপেক্ষা রাখে না
Just live your life (oh, eh-eh-eh)
– শুধু আপনার জীবন যাপন করুন (ওহ, এহ-এহ-এহ)
‘Cause I’m a paper chaser
– কারণ আমি কাগজের শিকারী
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– শুধু আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
My life (ayy) my life (oh)
– আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
Just livin’ my life (ayy) my life (oh)
– শুধু আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ)
My life (ayy) my life (oh) just livin’ my life
– আমার জীবন (আয়) আমার জীবন (ওহ) শুধু আমার জীবন বাঁচানো
Got everybody watchin’ what I do, come walk in my shoes
– আমি যা করি তা সবাই দেখছে, আমার জুতা পরে এসো
And see the way I’m livin’ if you really want to
– আপনি যদি সত্যিই চান তবে আমি কীভাবে জীবনযাপন করছি তা দেখুন
Got my mind on my money
– আমার টাকার উপর আমার মন
And I’m not goin’ away
– এবং আমি দূরে যাচ্ছি না
So keep on gettin’ your paper, and keep on climbin’
– তাই আপনার কাগজ পেতে থাকুন, এবং ক্লাইম্বিং চালিয়ে যান
Look in the mirror, and keep on shinin’ (shinin’)
– আয়নায় দেখুন, এবং শিনিন চালিয়ে যান ‘(শিনিন)
Until the game ends, ’til the clock stop
– খেলা শেষ না হওয়া পর্যন্ত, ‘ যতক্ষণ না ঘড়ি বন্ধ হয়
We gon’ post up on the top spot
– আমরা শীর্ষ স্থানে পোস্ট করব
Livin’ the life, the life
– জীবন, জীবন
In the Windmill City got my whole team with me
– উইন্ডমিল সিটিতে আমার পুরো দলটি আমার সাথে পেয়েছে
The life, my life
– জীবন, আমার জীবন
I do it how I wanna do
– আমি এটা কিভাবে করতে চাই
I’m livin’ my life, my life
– আমি আমার জীবন, আমার জীবন
I will never lose
– আমি কখনো হারাবো না
I’m livin’ my life, my life
– আমি আমার জীবন, আমার জীবন
And I’ll never stop it
– এবং আমি কখনই এটি বন্ধ করব না
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– মিয়া হি, মিয়া হো, মিয়া হু, মিয়া হা-হা
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– মিয়া হি, মিয়া হো, মিয়া হু, মিয়া হা-হা
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– মিয়া হি, মিয়া হো, মিয়া হু, মিয়া হা-হা
Miya hee, miya ho, miya hu, miya ha-ha
– মিয়া হি, মিয়া হো, মিয়া হু, মিয়া হা-হা
So live your life
– তাই আপনার জীবন যাপন