ভিডিও ক্লিপ
গান
This is somethin’ new for y’all
– এটি আপনার সবার জন্য নতুন কিছু
Nah, this ain’t nothin’ new for me
– না, এটা আমার জন্য নতুন কিছু নয়
You probably heard the beat before, but
– আপনি সম্ভবত আগে বীট শুনেছেন, কিন্তু
You never heard me rap on this, so we gon’ get into it like this
– তুমি কখনো আমাকে এই বিষয়ে র্যাপ করতে শুনোনি, তাই আমরা এটাকে এভাবে ঢুকতে পারি
Here we go
– এখানে আমরা যাই
Y’all don’t like to dance? Come on, do the cha-cha
– সবাই নাচতে পছন্দ করে না? এসো, চা-চা করো
Shawty Spanish so she like to call me, papa
– শাউটি স্প্যানিশ তাই সে আমাকে ডাকতে পছন্দ করে, বাবা
True fact, everything I do, they call it, flocka
– সত্য সত্য, আমি যা কিছু করি, তারা একে বলে, ফ্লোকা
All they do is copy me, I call ’em, waka (oh, let’s do it)
– তারা কেবল আমাকে অনুলিপি করে, আমি তাদের কল করি, ওয়াকা (ওহ, আসুন এটি করি)
She keep worryin’ ’bout my hoes, I had to block her
– সে আমার কুত্তা নিয়ে চিন্তিত থাকে, আমাকে তাকে ব্লক করতে হয়েছিল
Had to kick her off the list, I’m playin’ soccer
– ‘আমি ফুটবল খেলছি’, তাকে তালিকা থেকে বের করে দিতে হয়েছিল
Why you actin’ Jamaica? You not even a rasta
– কেন আপনি জ্যামাইকা অভিনয়? আপনি এমনকি একটি রাস্তা না
If you really a Jamaican, make the pasta
– আপনি যদি সত্যিই জ্যামাইকান হন তবে পাস্তা তৈরি করুন
I’m just a nigga everybody catch a vibe with
– আমি শুধু একটি নিগ্রো সবাই একটি ভাইব ধরা
Stay out the way ’cause I don’t like to be a nonsense
– পথ থেকে দূরে থাকুন কারণ আমি বোকামি হতে পছন্দ করি না
You talkin’ ’bout me, then you worry ’bout the wrong shit
– তুমি আমার সাথে কথা বলছ, তারপর তুমি ভুল বিষ্ঠা নিয়ে চিন্তা করছ
If I put you in a song will be a long diss
– আমি যদি আপনাকে একটি গানে রাখি তবে এটি একটি দীর্ঘ ডিস হবে
I’m thinkin’ long term, talkin’ ’bout the Forbes list
– আমি দীর্ঘমেয়াদে চিন্তা করছি, ফোর্বসের তালিকা সম্পর্কে কথা বলছি
But if we talkin’ right now, you’ll make the poor list
– কিন্তু আমরা যদি এখনই কথা বলি, আপনি দরিদ্র তালিকা তৈরি করবেন
Facts, it’s time to switch the flow
– তথ্য, এটি প্রবাহ পরিবর্তন করার সময়
Now I heard you talk to bro
– এখন আমি শুনেছি আপনি ভাইয়ের সাথে কথা বলছেন
Bet you thought I didn’t know
– বাজি ধরুন আপনি ভেবেছিলেন আমি জানি না
It’s okay, you not a ho ’cause I did the give and go
– এটা ঠিক আছে, আপনি একটি হো না কারণ আমি দিতে এবং যেতে
I don’t want this convo to end ’til you introduce me to your friend
– আমি চাই না যে এই কনভো শেষ হোক ‘যতক্ষণ না আপনি আমাকে আপনার বন্ধুর সাথে পরিচয় করিয়ে দেন
If you ask me which one, it depends, I’ma pick the one who is a ten
– আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন কোনটি, এটি নির্ভর করে, আমি যাকে দশটি বেছে নেব
Alright, so this how you do it, right, you gotta see
– ঠিক আছে, সুতরাং আপনি এটি কীভাবে করবেন, ঠিক আছে, আপনাকে দেখতে হবে
All the girls in front of you (okay)
– আপনার সামনে সব মেয়েরা (ঠিক আছে)
You gotta pick which one you want (alright, alright, bet)
– আপনি যা চান তা বেছে নিতে হবে (ঠিক আছে, ঠিক আছে, বাজি)
Alright, so I think I want you, wait, no-no, I want you, wait, no-no
– ঠিক আছে, তাই আমি মনে করি আমি আপনাকে চাই, অপেক্ষা করুন, না-না, আমি আপনাকে চাই, অপেক্ষা করুন, না-না
I want you and you so I can have you and you, oh my God
– আমি তোমাকে এবং তোমাকে চাই তাই আমি তোমাকে এবং তোমাকে পেতে পারি, ওহ মাই গড
Why this so hard? Just came up with a thought
– কেন এই এত কঠিন? শুধু একটি চিন্তা সঙ্গে আসা
I just take all of y’all, should’ve said that from the start
– আমি শুধু আপনার সব নিতে, শুরু থেকে যে বলা উচিত ছিল
Let’s take a break, damn, let’s take a break
– আসুন একটি বিরতি নেওয়া যাক, অভিশাপ, আসুন একটি বিরতি নেওয়া যাক
Never mind, I don’t need no brakes (damn)
– কিছু মনে করবেন না, আমার কোন ব্রেক দরকার নেই (অভিশাপ)
Always makin’ movies, always makin’ tapes
– সবসময় সিনেমা বানানো, সবসময় টেপ বানানো
I’m a have to call up tate ’cause he gon’ make the lace
– আমাকে টেটকে কল করতে হবে কারণ সে লেইস তৈরি করবে
You never met a black person if you hate the race
– আপনি যদি জাতিকে ঘৃণা করেন তবে আপনি কোনও কালো ব্যক্তির সাথে দেখা করেন নি
If I ever eat the beat up I’ma say my grace
– যদি আমি কখনো বীট আপ খাই আমি আমার অনুগ্রহ বলব
I’ma make a lotta money, take a trip to grace
– আমি প্রচুর অর্থ উপার্জন করতে চাই, গ্রেসের জন্য একটি ট্রিপ নিন
That’s my mistake, I meant a trip to Greece
– এটা আমার ভুল, আমি গ্রীস ভ্রমণ বোঝানো
And you know I’m ’bout to pack a bunch of polo tees
– এবং আপনি জানেন যে আমি পোলো টিসের একটি গুচ্ছ প্যাক করতে চাই
I’m still waitin’ on the blow up like Jodeci
– আমি এখনও জোডেসির মতো উঁচুতে উঁচুতে অপেক্ষা করছি
Wanna take over the world just like Hov and Be
– হভের মতো বিশ্ব দখল করতে চাই এবং হতে চাই
If you go against me, you gon’ go and see
– আপনি যদি আমার বিরুদ্ধে যান, আপনি যান এবং দেখুন
I’ma skip all of the letters straight to the G
– আমি সব অক্ষর সরাসরি জি এড়িয়ে যাব
Like I’m not sayin’ I’m a gangster, but like I can get on some G shit
– যেমন আমি বলছি না ‘ আমি একজন গ্যাংস্টার, কিন্তু আমি কিছু জি বিটকে পেতে পারি
Like, aight, man
– যেমন, আট, মানুষ
Never mind, I won’t explain myself
– কিছু মনে করবেন না, আমি নিজেকে ব্যাখ্যা করব না
Heard you sellin’ bad weed, why you?
– শুনেছি আপনি খারাপ আগাছা বিক্রি করছেন, কেন?
Only one up in the club, yeah, I came myself
– ক্লাবে শুধু একজন, হ্যাঁ, আমি নিজেই এসেছি
Yeah, you know, sometimes I just like to be by myself, you know what I’m sayin’?
– হ্যাঁ, তুমি জানো, মাঝে মাঝে আমি একা থাকতে পছন্দ করি, তুমি জানো আমি কি বলছি?
Yeah, I came myself, but I’m leavin’ with somethin’
– হ্যাঁ, আমি নিজেই এসেছি, কিন্তু আমি কিছু নিয়ে চলে যাচ্ছি’
Yeah, my name is Zeddywill, I ain’t leavin’ with nothin’
– হ্যাঁ, আমার নাম জেডডুইল, আমি কিছুই ছাড়ছি না’
Ended up with two girls, what, you thought I was bluffin’?
– দুই মেয়ের সাথে শেষ হয়েছে, কি, তুমি ভেবেছিলে আমি ব্লাফিন?
Yeah, I bought you a bottle, but what you thought, I was cuffin’?
– হ্যাঁ, আমি তোমাকে একটা বোতল কিনেছি, কিন্তু তুমি কি ভেবেছিলে, আমি কফিন ছিলাম?
Damn, I know I killed that
– অভিশাপ, আমি জানি আমি যে হত্যা
Yeah, you definitely did bro
– হ্যাঁ, আপনি অবশ্যই ব্রো করেছেন
Yeah, give me a round of applause
– হ্যাঁ, আমাকে একটি রাউন্ড করতালি দিন
Yeah, give me a round of applause, I killed that
– হ্যাঁ, আমাকে করতালি একটি বৃত্তাকার দিন, আমি যে হত্যা
Ayy, ayy, ayy
– আয়া, আয়া, আয়া
I’m comin’, I’m comin’
– আমি আসছি, আমি আসছি
I’m comin’, I’m comin’
– আমি আসছি, আমি আসছি
I’m comin’, I’m comin’
– আমি আসছি, আমি আসছি
I’m comin’, I’m comin’
– আমি আসছি, আমি আসছি
I’m comin’, I’m comin’
– আমি আসছি, আমি আসছি