Video Klip
Tekstovi
(财从八方来)
– (Novac dolazi iz svih pravaca)
(财)
– (Finansijski)
我们这的憋佬仔
– Naš tip koji se guši
脖上喜欢挂玉牌 (我挂)
– Volim da okačim žad na vrat (okačim ga)
香炉供台上摆
– Tamjan za postavljanje stola
长大才开白黄牌 (揽佬)
– Tek kad odrasteš dobijaš bijeli i žuti karton (Lan Luo)
虔诚拜三拜 (拜)
– Obožavajte pobožno tri puta (ibadet)
钱包里多几百 (揽佬)
– U novčaniku ima još nekoliko stotina (Lan Luo)
易的是六合彩 (嗯)
– Laka stvar je Mark šest (hmm)
难的是等河牌
– Teško je čekati riječnu ploču
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
Hey, 宗旨利滚利
– Hej, gubi se odavde, gubi se odavde.
对应好运八方来
– Odgovara sreći sa svih strana
散了才能聚
– Možete se okupiti samo kada ste raštrkani
你不出手？
– Zar ti to ne radiš?
说聊斋 (揽佬)
– Reci Liaozhai (Lanlao )
这一把直接合
– Ovaj odgovara direktno
因为我花钱交朋友 (哼)
– Zato što trošim novac da bih stekao prijatelje.
艺高人胆大
– Umjetnik je hrabar
揽佬小盲三条九
– Lanlao, Little blind, three nine
回馈一下社会先
– Prvo vratite društvu
摸到那顶皇冠后 (后)
– Nakon dodirivanja krune (pozadi)
找你做事人太多
– Previše je ljudi koji te traže da bi radili neke stvari.
事情两袖清风做
– Stvari sa oba rukava na povjetarcu
一阴一阳之谓道 紫气东来
– Za jedan jin i jedan Jang se kaže da su ljubičasti či koji dolaze sa istoka
明码标价的那些物 非黑即白
– One stvari koje su očigledno po cijeni su ili crne ili bijele
若上颁奖台切莫 张灯结彩 (结彩)
– Ako idete na podijum, ne palite svjetla da vežete čvor (zavežite čvor)
八仙桌的收尾少不了蕹菜 (蕹菜)
– Kraj stola osam besmrtnika neophodan je za spanać (spanać)
上北下南 左西右东
– Gore, sjever, dolje, jug, lijevo, zapad, desno, istok
东南东北 西北西南
– Jugoistok sjeveroistok sjeverozapad jugozapad
步步高升 八方来财
– Korak po korak, bogatstvo sa svih strana
四海为家 家兴旺
– Prosperitetno za porodice iz cijelog svijeta
百事可乐 千事吉祥
– Pepsi Hiljadu Stvari Povoljno
万事如意 顺风顺水
– Sve najbolje, glatko jedrenje
天道酬勤 鹏程万里
– Tiandaochouqin, putovanje hiljadama milja
你不给点表示吗
– Zar ne dajete neke naznake?
我们这的憋佬仔
– Naš tip koji se guši
脖上喜欢挂玉牌 (我挂)
– Volim da okačim žad na vrat (okačim ga)
香炉供台上摆
– Tamjan za postavljanje stola
长大才开白黄牌 (揽佬)
– Tek kad odrasteš dobijaš bijeli i žuti karton (Lan Luo)
虔诚拜三拜 (拜)
– Obožavajte pobožno tri puta (ibadet)
钱包里多几百 (揽佬)
– U novčaniku ima još nekoliko stotina (Lan Luo)
易的是六合彩 (嗯)
– Laka stvar je Mark šest (hmm)
难的是等河牌
– Teško je čekati riječnu ploču
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
Hey 宗旨利滚利
– Hej, gubi se odavde, gubi se odavde.
对应好运八方来
– Odgovara sreći sa svih strana
散了才能聚
– Možete se okupiti samo kada ste raštrkani
你不出手？
– Zar ti to ne radiš?
说聊斋
– Reci Liaozhai
(揽佬)
– Lan Luo.
(财从八方来)
– (Novac dolazi iz svih pravaca)
