9mice & Kai Angel – Homecoming Ruski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

У тебя на сердце шрам
– Imaš ožiljak na srcu.
Я хочу тебе помочь (У, у, у, е)
– Želim vam pomoći (u, u, u, e)
Бэйби, перестань cry
– Dušo, prestani plakati.
Ведь я еду домой (Я еду домой)
– Na kraju krajeva, idem kući (idem kući)

Зачем мне сердце, если оно не бьётся?
– Zašto mi treba srce ako ne kuca?
Королевство трагедий, ты видишь меня монстром (Да)
– Kraljevstvo tragedija, vidite me kao čudovište (da)
Прыгнем за руки с Hollywood Sign и мы не разобьёмся
– Skočimo ruku pod ruku sa holivudskim znakom i nećemo se srušiti
Если ты уйдёшь сегодня — я с тобой
– Ako odeš danas, Ja sam s tobom.
Я заберу тебя домой
– Odvešću te kući.
Ведь я постоянно miss you
– Na kraju krajeva, uvek mi nedostaješ
Бэйби, мне без тебя не то
– Dušo, ne osjećam se isto bez tebe.
Веди меня звездой на небе
– Lead me like a star in the sky
Твоё сердце — мой дом (Мой дом)
– Tvoje srce je moj dom (moj dom)
Бэйби, я знаю, что, я знаю, я знаю, что ты lost (Ты lost)
– Dušo, znam to, znam, Znam da si izgubljena (izgubljena)

Ты потеряла всё (У, у, у, е)
– Izgubio si sve (U, u, u, e)
Очень сильно lost, ты потеряла всё (Потеряла, ты потеряла всё)
– Veoma izgubljen, izgubio si sve (izgubio, izgubio si sve)
Москва—Барселона, Париж—Милан, но-о (У, у, у, е)
– Moskva-Barselona, Pariz-Milano, ali-oh (Uh, uh, uh)
Лос-Анджелес—Токио, но ты хочешь домой (Ты хочешь домой)
– Los Anđeles-Tokio, ali želite da idete kući (želite da idete kući)

У тебя на сердце шрам
– Imaš ožiljak na srcu.
Я хочу тебе помочь (У, у, у, е)
– Želim vam pomoći (u, u, u, e)
Бэйби, перестань cry
– Dušo, prestani plakati.
Ведь я еду домой (Я еду домой)
– Na kraju krajeva, idem kući (idem kući)

Я-я, блин, блин, блядь, блядь
– Jebeno, jebeno, jebeno, jebeno, jebeno
Я не могу перестать думать о ней опять
– Ne mogu prestati misliti na nju opet.
Ты хочешь коснуться всех звезд и руками оторвать
– Želite dodirnuti sve zvijezde i otkinuti ih rukama
А я просто хочу вместе с тобой засыпать (А)
– I samo želim zaspati s tobom (i)
Сквозь дым сигарет я вижу тебя
– Kroz dim cigareta vidim te
Бэйби, да, ты working late
– Dušo, da, radiš do kasno.
Суки дают тебе хейт
– Kučke vam daju haight
Твои слезы — это lake
– Tvoje suze su jezero
Озеро несбывшихся мечт
– Jezero neostvarenih snova
На сегодня всё, скажи им:
– To je to za danas, reci im:
«Я иду домой», «Я иду домой»
– “Idem kući”,”idem kući”
«Я иду домой», «Я иду домой»
– “Idem kući”, “idem kući”

Домой
– Početak
На-на, на-на
– Na-Na, na-na
На-на-на-на-на
– Na-NA-na-na-na
У, у, у, е
– uh, uh, e
Я иду домой
– Idem kući.


9mice

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: