Video Klip
Tekstovi
¿Cómo diablos vo’a olvidarte si ya te vi sin ropa?
– Kako da te zaboravim ako sam te već video bez odeće?
Wow, qué obra de arte, sé que prometí que iba a alejarme
– Kakvo umetničko delo, znam da sam obećao da ću se kloniti
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Ali kako želiš da budem dobar?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Ako me ne izvučeš iz bliskih prijatelja
Me paso stalkeándote pa’ ver qué hace’
– Provodim proganjajući te da vidim šta radi.
Enchula’o, puede que se me pase
– Enchula’o, možda prođe pored mene
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Ali kako želiš da budem dobar?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Ako me ne izvučeš iz bliskih prijatelja
Me paso stalkeándote pa’ ver qué hace’
– Provodim proganjajući te da vidim šta radi.
Enchula’o, puede que se me pase
– Enchula’o, možda prođe pored mene
¿Cómo diablo’ vo’a olvidarte?
– Kako da te zaboravim?
Si cuando estoy solo y prendo lo que hago es pensarte, eh-eh
– Ako sam sam i okrenem se na ono što radim je da mislim na tebe, eh-eh
Mami, me dejaste hipnotiza’o, coloniza’o
– Mama, ostavila si me hipnotizirati, kolonizirati
Otra galla como tú todavía no ha pisa’o
– Još jedna galla kao ti još nije kročila.
Ese totito era bello, precioso, cute
– Ta mala teti je bila prelepa, dragocena…
Me dejaste envicia’o, ey
– Ostavio si me ovisnog, Hej
Pelinegra o blondie, ma, tú ere’ la baby
– Miteseru ili plavušu, mama, ti si beba.
Dando vuelta’ por la SanSe escuchando a Dei V y a Ousi
– Okrenut ‘ by La SanSe slušanje Dei V i Ousi
To’ lo mío es tuyo, si quiere’ te doy la OC
– Za ‘moje je tvoje, ako hoćeš’ dajem ti OC
Quiero comerte esos labio’ glossy
– Želim da jedem te sjajne usne
Oh, sí, mmm
– Oh, da, mmm
Esto no tiene que pasar, no
– Ovo ne mora da se desi, ne
Pero veo el circulito verde y me vuelvo a ilusionar
– Ali vidim mali zeleni krug i opet se uzbudim.
Tú ere’ mala, tú lo hace’ intencional
– Ti si’ loš, radiš to ‘ namjerno
Una player profesional (Ah-ah)
– Profesionalni igrač (Ah-ah)
Total, esto no iba a funcionar
– Ukupno, ovo neće uspjeti
Pero te veo y me vuelvo a ilusionar
– Ali vidim tebe i opet se uzbudim.
Tú ere’ mala, tú lo hace’ intencional
– Ti si’ loš, radiš to ‘ namjerno
A tu nombre me lo voy a lesionar
– U tvoje ime ću ga povrijediti.
‘Tá cabrón que pa’ ti es normal
– Tá cabrón da pa ‘ ti je normalan
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Ali kako želiš da budem dobar?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Ako me ne izvučeš iz bliskih prijatelja
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
– Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
Dime qué pasó, mi amor
– Reci mi šta se desilo, ljubavi.
Que ya no me envía’ los bueno’ día’ por la mañana
– To mi više ne šalje ‘dobar’ dan’ ujutro
Y en la noche ante’ de acostarte ya no me llamas
– I u noći pre nego što odeš u krevet više me ne zoveš.
¿Será que ya encontraste a alguien má’ y me cambiaste?
– Jeste li našli nekog drugog i promijenili me?
Está cabrón cómo de tu vida ya desaparecí
– Sjebano je kako sam već nestao iz tvog života.
Qué triste que terminó así, que terminó así, eh
– Kako tužno što se završilo ovako, što je završilo ovako, eh
¿Será que a otro ahora le cuentas tu día
– Hoće li biti da drugom sada kažete svoj dan
Y lo hace’ reír con los chiste’ que tú me hacía’?
– I da li se on ‘smeje sa šalama’ koje ste mi vi pravili’?
No tengo stickers nuevo’, mami, porque ya tú no me los envía’
– Nemam nove nalepnice, mama, zato što mi ih više ne šalješ.
Te fuiste cuando más yo te quería, eh
– Otišao si kad sam te najviše volio, a?
Y ya nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
– I niko više neće znati šta ti i ja možemo biti
Qué triste, no conocerá’ esa parte de mí que yo sé que te iba a gustar
– Kako tužno, neće znati onaj dio mene za koji znam da će ti se svidjeti .
Y nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
– I niko neće znati šta bismo ti i ja mogli biti
Qué triste, no conocerás esa parte de mí que yo a nadie le suelo mostrar
– Kako tužno, nećete znati onaj dio mene koji obično nikome ne pokazujem
