Video Klip
Tekstovi
Acho, PR es otra cosa
– Aho, PR je nešto drugo.
Yo la conocí en Miami, en Brickell
– Upoznao sam je u miamiju, U Brickellu.
Ella sabe que aquí hay ticket
– Zna da je ovdje karta.
Quiere que yo se la aplique
– Želi da ga primijenim na njega.
Que pa’ casa la trafique
– To pa ‘ kuća saobraćaj
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Da te odvedem na ‘PR, mama, da vidimo’ kako je to perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– Povedi prijateljicu ako ti se svidi ideja, reci joj da ćemo se večeras družiti.
Que rico la vamo’ a pasar
– Koliko ću bogat provesti
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar (Ey, ey)
– Ovde se niko ne ženi, ali ti ćeš želeti da ostaneš (hej, hej)
Aprovecha, que estoy soltero (Ay), single
– Iskoristite, ja sam jedan (Ay),…
Mírame mal si quiere’ que te singue
– Gledaj me pogrešno ako želiš da ti pjevam
Te vo’a llevar pa’ PR to’ el finde
– Odvest ću te na’ PR to ‘ za vikend
Despué’ de mí va’ a borrar Tinder
– Nakon ‘ja idem’ za brisanje Tindera
Y estoy suelto, mami, estoy suelto
– I opušten sam, mama, opušten sam
Mírame ahora, perreando un experto
– Pogledaj me sada, perreando stručnjak
Estoy suelto, mami, estoy suelto, ey, ey, ey
– Opušten sam, mama, opušten, hej, hej, hej
Hoy la calle está prendida, hookah, pastilla molida
– Danas je ulica uključena, Nargila, zdrobljena pilula
Yo no pierdo tiempo, yo las cambio como Rosalía
– Ne gubim vrijeme, mijenjam ih kao Rosalia
La que me mira a los ojo’ por cinco segundo ya yo sé que es mía
– The one who looked me in the eyes ‘ for five seconds now I know she’s mine
¿Dónde están las mala’? Que son bienvenida’
– Gdje su oni loši? Da su dobrodošli’
‘Toy puesto pa’l lío, dime si tú lía’
– ‘Igračka stavi za nered, reci mi ako zabrljaš’
Tus amiga’ y to’ el corillo ‘tán bien rica’, pero ese culo tuyo, wow, sobresalía
– Tvoji prijatelji ‘ i ‘el corillo’ tán bien rica’, ali to tvoje dupe, wow, isticao
Salimo’ de la disco y estaba de día
– Izašao sam iz diskoteke i bio je dan.
Obviamente salí con la que quería, ey
– Očigledno sam od jednog sam želio, Hej
Que viva la putería
– Živela kurva!
Dale pa’trá’, pa’trá’, tan-tan, chulería, ey
– Daj mu pa’tra’, pa’tra’, tako-tako, makro, Hej
Dime si te va’ a montar, pa’ la isla tengo el portal
– Reci mi da li će te ‘jahati, pa’ ostrvo imam portal
Bien borracho’ los tre’, baby, a las do’ me las vo’a llevar
– Dobro pijan ‘tre’, dušo, do do’ me the vo’a take
Oh, oh, me quiere besar, ja, yo que la puse mal
– Oh, oh, ona želi da me poljubi, ha, Stavio sam je pogrešno
Tírate fotito’ ahora porque ahorita te vo’a despeinar
– Uslikaj se sada, jer ću te sada sjebati.
Yeah-eh-eh-eh-eh
– Yeah-eh-eh-eh-eh
Vo’a llevarte pa’ PR, mami, pa’ que vea’ cómo es que se perrea
– Da te odvedem na ‘PR, mama, da vidimo’ kako je to perrea
Tráete a tu amiga si te gusta la idea, dile que esta noche vamo’ a janguear
– Povedi prijateljicu ako ti se svidi ideja, reci joj da ćemo se večeras družiti.
Que rico la vamo’ a pasar
– Koliko ću bogat provesti
Aquí nadie se va a casar, pero tú te va’ a querer quedar, yeah
– Niko se ovde ne ženi, ali ti ćeš želeti da ostaneš, da
Yeah, sí, sí
– Da, da, da
Esto es PR, mami
– Ovo je PR, mama.
Aquí nací yo y el reggaetón, pa’ que sepa’
– Ovo je mjesto gdje sam rođen i reggaeton, pa ‘que sepa’
Ey, ey, ey
– Hej, hej, hej
Voy cazando y muero perreando
– Idem u lov i umrijet ću dogging.
Voy cazando y muero perreando
– Idem u lov i umrijet ću dogging.
Voy cazando y muero perreando
– Idem u lov i umrijet ću dogging.
Que bailen toa’ las gata’, nos fuimo’ algarete
– Let them dance toa ‘las gata’, we fimo ‘ algarete
‘Tás escuchando al que más le mete
– ‘Tás slušanje the one who gets in the most
Dale, mami, suéltate el grillete
– Hajde, mama, pusti okove.
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fuete
– Idi na četvorku, dat ću ti izlaz.
Ponte en cuatro, que te vo’a dar fue—
– Dođite na četiri, šta ćete dati bilo—
