Video Klip
Tekstovi
You hold me like flowers to your chest
– Držiš me kao cveće na grudima
Suffocate, yet still, I rest
– Ugušiti se, a ipak se odmaram.
You hurt me with malice again
– Opet si me povrijedio zlobom.
Must have learned that trait from one of your friends
– Mora da si naučio tu osobinu od nekog od tvojih prijatelja.
It’s like you’re bad for me
– Kao da si loš za mene.
And I might just be the same
– I možda ću biti isti
I don’t know another way, so I let you
– Ne znam drugi način, pa sam te pustio
I’d give you the reins (Oh-oh-oh)
– Dao bih ti uzde (Oh-oh-oh)
It’s so easy with a pretty face (Oh-oh-oh)
– Tako je lako sa lijepim licem (Oh-oh-oh)
But I know in my heart what you are is a monster (Oh-ah-oh)
– Ali u svom srcu znam šta si ti čudovište (Oh-ah-oh)
And we can’t be together, a shame (Oh-oh-oh)
– I ne možemo biti zajedno, šteta (Oh-oh-oh)
So what you gonna do?
– Šta ćeš da uradiš?
You can cut me with your words, you can keep my thrifted shirt
– Možeš me porezati svojim riječima, možeš zadržati moju štedljivu košulju
You can keep all of our friends since at least I know my worth
– Možeš zadržati sve naše prijatelje jer ja barem znam koliko vrijedim.
Even if you were my world, I’ll just numb myself with work
– Čak i da si moj svijet, umrtvit ću se poslom.
And if this is all I have, then I know I’ll be okay
– I ako je ovo sve što imam, onda znam da ću biti dobro.
Rather die and be alone than to love and be in pain
– Radije bih umro i bio sam nego da volim i patim
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (radije umrijeti i Biti sam nego voljeti i biti u bolu)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (radije umrijeti i Biti sam nego voljeti i biti u bolu)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
One day, I’ll look down, and I’ll dance on top your grave one last time
– Jednog dana, pogledaću dole, i zaplesaću ti na grobu poslednji put.
And I’ll whisper that I slept with your sister
– I šapnuću da sam spavao sa tvojom sestrom.
(Hahaha)
– (Hahaha)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh