Christmas Songs – We Three Kings Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

We three kings of orient are
– Mi tri kralja Orijenta smo
Bearing gifts we traverse afar
– Noseći poklone prelazimo izdaleka
Field and fountain
– Polje i fontana
Moor and mountain
– Moor i planina
Following yonder star
– Slijedeća zvijezda

O star of wonder, star of night
– O zvijezda čuda, zvijezda noći
Star with royal beauty bright
– Zvezda sa kraljevskom lepotom sjajna
Westward leading, still proceeding
– Zapad vodi, i dalje nastavlja.
Guide us to thy perfect light
– Vodi nas do savršenog svjetla.

Born a King on Bethlehem’s plain
– Rođen kao kralj na vitlejemskoj ravnici
Gold I bring to crown Him again
– Zlato donosim da ga ponovo krunišem
King for ever, ceasing never
– Kralj zauvek, prestaje nikada
Over us all to reign
– Nad svima nama da vladamo

O star of wonder, star of night
– O zvijezda čuda, zvijezda noći
Star with royal beauty bright
– Zvezda sa kraljevskom lepotom sjajna
Westward leading, still proceeding
– Zapad vodi, i dalje nastavlja.
Guide us to thy perfect light
– Vodi nas do savršenog svjetla.

Frankincense to offer have I
– Tamjan za ponudu imam li
Incense owns a Deity nigh
– Tamjan posjeduje božanstvo blizu
Prayer and praising, all men raising
– Molitva i hvaljenje, svi ljudi podižu
Worship Him, God most high
– Obožavajte ga, Bože Svevišnji

O star of wonder, star of night
– O zvijezda čuda, zvijezda noći
Star with royal beauty bright
– Zvezda sa kraljevskom lepotom sjajna
Westward leading, still proceeding
– Zapad vodi, i dalje nastavlja.
Guide us to thy perfect light
– Vodi nas do savršenog svjetla.

Myrrh is mine
– Smirna je moja
Its bitter perfume breathes
– Njegov gorki parfem diše
A life of gathering gloom
– Život sakupljanja tame
Sorrowing, sighing, bleeding, dying
– Tužan, uzdah, krvarenje, umiranje
Sealed in the stone cold tomb
– Zapečaćeno u kamenoj hladnoj grobnici

O star of wonder, star of night
– O zvijezda čuda, zvijezda noći
Star with royal beauty bright
– Zvezda sa kraljevskom lepotom sjajna
Westward leading, still proceeding
– Zapad vodi, i dalje nastavlja.
Guide us to thy perfect light
– Vodi nas do savršenog svjetla.

Glorious now behold Him arise
– Veličanstveno sada pogledaj ga kako ustaje
King and God and Sacrifice!
– Kralj i Bog i žrtva!
Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia
– Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia
Heaven to earth replies
– Odgovori nebo zemlji

O star of wonder, star of night
– O zvijezda čuda, zvijezda noći
Star with royal beauty bright
– Zvezda sa kraljevskom lepotom sjajna
Westward leading, still proceeding
– Zapad vodi, i dalje nastavlja.
Guide us to thy perfect light
– Vodi nas do savršenog svjetla.


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: