Video Klip
Tekstovi
Pop out at 1 in the mornin’
– Iskoči u 1 ujutro.
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– Stvarno želiš znati, ovakav život nikad nije dosadan (Ayy, ayy, ayy)
She bought Dior with her man from the store
– Dior je kupila sa svojim čovjekom iz trgovine
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– Ali ona mi ga je donijela za stol kad je piće počelo puriti.
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– Ona traži da dođe sa posadom (pitati, ” ko?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– A akcenat, dolazi sa pogledom (to je istina)
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– Ona pleše, neposlušno
Reaction (Reaction), I love it (Ayy)
– Reakcija (Reakcija), volim to (Ayy)
Why you waitin’ in the line by the door? (Line by the door)
– Zašto čekaš u redu pored vrata? (Red pored vrata)
You with your bestfriend, shit movin’ slow (Shit’s so slow)
– You with your bestfriend, sranje movin ‘ slow (sranje je tako sporo)
Babygirl, thought I told you before (Told you before)
– Babygirl, mislio sam da sam ti rekao prije (Rekao sam ti prije)
Anywhere that we be, you can go (You can go)
– Gdje god da smo, Možete ići (možete ići)
So bring your friends to the front
– Zato dovedite svoje prijatelje na front
And when you’re here, let me know (Let me know)
– A kad si ovdje, javi mi (javi mi)
I’m a nice guy (A nice guy), for sure (Yeah, for sure)
– Ja sam dobar momak (dobar momak), sigurno (da, sigurno)
No, for real (No, for real), lemme show you (Ayy)
– Ne, stvarno (ne, stvarno), dozvolite mi da vam pokažem (Ayy)
You wanna move through the crowd now (Crowd now, move now)
– You wanna move through the crowd now (Crowd now, move now)
You lookin’ good, turn around now (Lookin’ good, turn around now)
– Izgledaš dobro, okreni se sada (izgleda dobro, okreni se sada)
You put that on just for me, babe? (Oh my days)
– Stavila si to samo za mene, dušo? (Oh moji dani)
She told me, “Boy, settle down now” (Damn)
– Rekla mi je, “dečko, smiri se sada” (prokletstvo)
I see you smilin’, girl, tryna hide it (Tryna hide it)
– Vidim da se smiješ, djevojko, pokušaj sakriti (Pokušaj sakriti)
Bottom lip curlin’ up when you bite it (When you bite it)
– Donja usna curlin’ up when you grize (When you grize)
Say my name (Say my name), get it right (Get it right)
– RECI MOJE IME( RECI MOJE IME), uradi kako treba (uradi kako treba)
I’m your man (I’m your man), for the night
– Ja sam tvoj čovek (ja sam tvoj čovek), za noć
We pop out at 1 in the mornin’
– Izlazimo u 1 ujutro.
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– Stvarno želiš znati, ovakav život nikad nije dosadan (Ayy, ayy, ayy)
She bought Dior with her man from the store
– Dior je kupila sa svojim čovjekom iz trgovine
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– Ali ona mi ga je donijela za stol kad je piće počelo puriti.
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– Ona traži da dođe sa posadom (pitati, ” ko?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– A akcenat, dolazi sa pogledom (to je istina)
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– Ona pleše, neposlušno
Reaction (Reaction), I love it
– Reakcija (Reakcija), volim to
Bad to the bone (To the bone), and she know it (And she know it)
– Loše do kosti (do kosti), i ona to zna (i ona to zna)
When she move that fast and slow, she a pro the pros (To the pros)
– Kada ona potez da brzo i sporo, ona pro prednosti (za prednosti)
Do the most (Do the most), other girls, they not even close
– Uradi najviše (uradi najviše), druge djevojke, nisu ni blizu
Now, go, baby, go (Go, baby, go), to the floor (To the floor)
– Sada, idi, dušo, idi (idi, dušo, idi), na pod (na pod)
Make it clap like a Broadway show, I might throw a rose (Throw a rose, oh my God), make a toast
– Neka pljesne kao brodvejska predstava, mogao bih baciti ružu (baci ružu, O moj Bože), nazdraviti
Say the word, I’ma give you the world (Yeah)
– Reci riječ, dat ću ti svijet (da)
Ba-back to the bar, need to fill it up (Bar, need to fill it up)
– Ba-nazad u bar, treba ga napuniti (Bar, treba ga napuniti)
Bend back of the car, put the windows up (Put the windows up)
– Nagnite se nazad u auto, podignite prozore (podignite prozore)
Then an hour gone past, now she drawin’ on the glass (She drawin’, she drawin’), got a smiley face with a middle finger up (Ayy)
– Onda je prošao sat vremena, sada je crtala po čaši (crtala, crtala), dobila je smajlić sa srednjim prstom prema gore (Ayy)
No, baby, don’t flaunt it (Don’t flaunt it), she a goddess (A goddess)
– Ne, dušo, ne razmeći se (ne razmeći se), ona je boginja (boginja)
You a muse and the oddest (Yeah)
– Ti si muza i najčudnija (da)
You see what you like? (What you like) If you want it, come get it but don’t take long (Ayy, ayy)
– Vidiš šta ti se sviđa? Ako želiš, dođi i uzmi, ali nemoj dugo.
We pop out at 1 in the mornin’
– Izlazimo u 1 ujutro.
You really wanna know, this kind of life never borin’ (Ayy, ayy, ayy)
– Stvarno želiš znati, ovakav život nikad nije dosadan (Ayy, ayy, ayy)
She bought Dior with her man from the store
– Dior je kupila sa svojim čovjekom iz trgovine
But she bring it to my table when the drink start pourin’ (Sheesh)
– Ali ona mi ga je donijela za stol kad je piće počelo puriti.
She askin’ to come with the crew (Ask, “Who?”)
– Ona traži da dođe sa posadom (pitati, ” ko?”)
And the accent, it come with a view (That’s true)
– A akcenat, dolazi sa pogledom (to je istina)
She dancin’ (She dancin’), unruly (Unruly)
– Ona pleše, neposlušno
Reaction (Reaction), I love it (Ayy)
– Reakcija (Reakcija), volim to (Ayy)
