Video Klip
Tekstovi
Baby, you can find me under the lights
– Baby, you can find me under the lights
Diamonds under my eyes
– Dijamanti ispod mojih očiju
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– Pojačaj ritam, zar ne želiš samo
Come along for the ride?
– Da se provozamo?
Ooh, my outfit’s so tight
– Ooh, moja odjeća je tako uska
You can see my heartbeat tonight
– Možeš vidjeti moje otkucaje srca večeras.
I can take the heat, baby, best believe
– Mogu podnijeti vrućinu, dušo, najbolje da vjerujem.
That’s the moment I shine
– To je trenutak kada sijam
‘Cause every romance shakes and it bends
– Jer se svaka romansa trese i savija
Don’t give a damn
– Baš me briga.
When the night’s here, I don’t do tears
– Kad je noć ovdje, Ja ne plačem
Baby, no chance
– Dušo, nema šanse.
I could dance, I could dance, I could dance
– Mogao bih plesati, mogao bih plesati, mogao bih plesati
Watch me dance, dance the night away
– Gledaj me kako plešem, plešem cijelu noć
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Moje srce bi moglo da gori, ali ga nećeš videti na mom licu.
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Gledaj me kako plešem, plešem cijelu noć
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– I dalje ću održavati zabavu, ni dlaku van mjesta
Lately, I’ve been moving close to the edge
– U poslednje vreme, bio sam blizu ivice.
Still be lookin’ my best
– I dalje izgledam najbolje što mogu
I stay on the beat, you can count on me
– Ostajem u ritmu, možete računati na mene
I ain’t missin’ no steps
– Ne propuštam korake.
‘Cause every romance shakes and it bends
– Jer se svaka romansa trese i savija
Don’t give a damn
– Baš me briga.
When the night’s here, I don’t do tears
– Kad je noć ovdje, Ja ne plačem
Baby, no chance
– Dušo, nema šanse.
I could dance, I could dance, I could dance
– Mogao bih plesati, mogao bih plesati, mogao bih plesati
Watch me dance, dance the night away
– Gledaj me kako plešem, plešem cijelu noć
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Moje srce bi moglo da gori, ali ga nećeš videti na mom licu.
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Gledaj me kako plešem, plešem cijelu noć
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– I dalje ću održavati zabavu, ni dlaku van mjesta
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Kada mi se srce slomi (oni to nikada ne vide, nikada ne vide)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Kada se moj svijet trese (osećam se živim, osećam se živim)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– Ne igram na sigurno (ooh), zar ne znaš za mene? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Mogao bih plesati, mogao bih plesati, mogao bih plesati
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Čak i kada suze počnu da teku kao dijamanti na mom licu
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– I dalje ću nastaviti zabavu, ni za dlaku van mjesta
(Yes, I can)
– (Da, mogu)
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Čak i kada suze počnu da teku kao dijamanti na mom licu
(Yes, I can, yes, I can)
– (Da, mogu, da, mogu)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– I dalje ću nastaviti zabavu, ni za dlaku van mjesta
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Gledaj me kako plešem, plešem cijelu noć
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Moje srce bi moglo da gori, ali ga nećeš videti na mom licu.
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Gledaj me kako plešem, plešem cijelu noć
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– I dalje ću održavati zabavu, ni dlaku van mjesta
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Kada mi se srce slomi (oni to nikada ne vide, nikada ne vide)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Kada se moj svijet trese (osećam se živim, osećam se živim)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– Ne igram na sigurno (ooh), zar ne znaš za mene? (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Mogao bih plesati, mogao bih plesati, mogao bih plesati
Dance the night
– Dance the night
