Eminem – Marshall Powers Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

In my head it’s like I got two fuckin’ beats goin’ at once (Woo)
– U glavi mi je kao da imam dva jebena ritma odjednom (Woo)
Like two chicks in a tug-of-war tryna compete for my love
– Kao dvije ribe u potezanje konopa tryna takmiče za moju ljubav
I tell ’em, “Stop bein’ jealous, I love you each just as much”
– Kažem im, “prestanite biti ljubomorni, volim vas sve isto toliko”
Until one of them tells me that I’ma never be what I was
– Dok mi jedan od njih ne kaže da nikad neću biti ono što sam bio
Other one just called me a bitch and said I’m not evil no more
– Drugi me je upravo nazvao kučkom i rekao da više nisam zao
Like, I don’t see what they’re doin’, they’re tryna get me to kill ’em
– Ne vidim šta rade, pokušavaju me natjerati da ih ubijem.
B-B-B-Beefin’ with them is probably the least of my worries
– B-B-B-Mefinin’ s njima je vjerojatno najmanji od mojih briga
Got people screamin’ I suck, you think the old me is better?
– Ljudi vrište da sam loš, misliš da je stari ja bolji?
Shit, I take that bleach blonde, wannabe 2Pac, little fake wigger, fuckin’
– Sranje, uzimam tu bleach plavušu, wannabe 2Pac, malog lažnog wiggera, jebenog
Douchebag and strangle him up with his durag for thinkin’ he’s tough
– I zadavi ga duragom jer misli da je opasan.
But havin’ him taped up with duct, his two hands and ankles and fucked Through his pants and raped in the butt with broom handles ain’t good enough
– Ali to što ga je zalijepio kanalom, obje ruke i gležnjevi, jebao kroz hlače i silovao u dupe ručkama od metle nije dovoljno.
Who has the painkillers? ‘Cause as soon as I dangle them, stuff
– Ko ima analgetike? Jer čim ih objesim, stvari
A few down his trachea, sucks, it’s too bad it came to this, but
– Nekoliko u dušniku, sranje, šteta što je došlo do ovoga, ali
The motherfuckin’ handkerchief, and them stupid ass fingerless gloves
– Jebena maramica i te glupe rukavice bez prstiju.
When I was him, I couldn’t stand him, I’ve always hated his guts
– Kad sam bio on, Nisam ga mogao podnijeti, uvijek sam ga mrzio iz dna duše.

Fuckin’ bitch
– Jebena kučko.
Ayo, Dre, this does sound like some vintage shit though
– Ajo, Dre, ovo zvuči kao neko staro sranje.
Fuck it
– Jebi ga.

Let’s make ’em harken back to the days when all that mattered
– Vratimo ih u dane kada je sve to bilo važno.
Was Dre and Marshall Mathers, no breaks to slaughter gas
– Bio Dre i Marshall Mathers, nema pauze za klanje gasa
Because they are talkin’ crap like we’re ancient artifacts
– Zato što pričaju sranja kao da smo drevni artefakti.
But the fact that you suck and all of you ain’t shit are the facts
– Ali cinjenica da si grozan i da si sve sranje su cinjenice
But this ain’t retarded rap, so your brain don’t know how to act
– Ali ovo nije retardirani rep, pa tvoj mozak ne zna kako da se ponaša.
What’s good for you’s bad for you, like what cures AIDS causes cancer
– Ono što je dobro za tebe je loše za tebe, kao što leči sidu i izaziva rak.
Now scream loud as you can (Ah), shorty, wow, you look bad, amazing
– Sada vrišti glasno kao što možeš (Ah), shorty, wow, izgledaš Loše, nevjerovatno
A human labyrinth, slow down just a tad
– Ljudski lavirint, uspori malo.
But it’s too bananas, this club is too damn rowdy, you can’t
– Ali to je previše banane, ovaj klub je previše prokleto rowdy, ne možete
It’s 2 AM, how do you stand after the lucid absinthe?, a bag
– Sada je 2 ujutro, kako stojiš nakon lucidnog absinta?, torba
Of cool ranch and Mountain Dew cans, I’m actually proud of you, man
– Od cool Ranch i Mountain Dew konzerve, ja sam zapravo ponosan na tebe, čovjek
This is place is— place is too amped like food stamps that’s out of my hands
– Ovo je mjesto je-mjesto je previše pojačano kao bonovi za hranu koji nisu u mojim rukama
‘Cause I don’t hold food stamps any more, place is too amped
– Jer ja više ne držim bonove za hranu, mjesto je previše pojačano
Shout to the stans
– Vičite na stanove
Rest of y’all, eat a dick, you say nothin’, jumps out at you
– Ostali, pojedite kurac, ne kažete ništa, iskoči na vas
How ’bout if I jump out the speaker and beat the fuck out of you then?
– Kako bi bilo da ja iskočim iz zvučnika i prebijem te onda?


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: