Video Klip
Tekstovi
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Hajde, hajde više-više (a, a, a)
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Hajde, hajde više-više (a, a, a)
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Hajde, hajde više-više (a, a, a)
Ща время ночи, значит я точно приеду к тебе, чтобы помочь
– To je doba noći, tako da ću definitivno doći kod vas da pomognem
Дай свою кровь, это лишь мой белый Мерс
– Daj mi svoju krv, to je samo moja bijela Merka.
Твой без белья капюшон
– Tvoja kapuljača bez donjeg veša
Сколько стоит твоя правда? Меня не волнует
– Koliko vrijedi tvoja istina? Nije me briga.
Сколько стоит твой шмот
– Koliko vrijedi tvoja roba?
Дарю тебе звёзды, ну или просто себя
– Dajem ti zvjezdice, ili samo sebe.
Я тоже тебя хочу, окей
– I ja tebe želim.
Я тоже тебя хочу, давай со мной поговорим
– I ja tebe želim, Razgovarajmo sa mnom.
Когда ты без одежды, лишь на мне скачет адреналин
– Kad si ti gola, ja sam jedina sa adrenalinom.
В твоём стакане лишь ультрамарин
– U čaši ti je samo ultramarin.
Я говорю, просто молчи
– Kažem, samo ćuti.
Любовь, наркотики, Париж — это синоним к «ты»
– Ljubav, droga, Pariz su sinonim za “ti”
Это любовь, Париж, помада Maybelline
– Ovo je ruž za usne love, Paris, Maybelline
Ты уже вся горишь, купюры Бенджамин
– Već Goriš, Benjamine bills.
Ты видишь свет, фонари? Бумага вредная
– Vidiš li svjetla, fenjere? Papir je štetan.
Чтобы тебя забыть, не нужно времени
– Ne treba vremena da te zaboravim.
Они хотят, чтобы я был тем, кем они хотят
– Žele da budem ono što oni žele da budem.
Пусть люди болтают, а я буду в ушах
– Pustite ljude da pričaju, a ja ću vam biti u ušima
Нахуй мне твой пьедестал?
– Da me jebeš tvojim postoljem?
Зачем ты мне врёшь, если я и сам не верю в чудеса?
– Zašto me lažeš ako ni ja ne vjerujem u čuda?
Куда мы летим с тобой? Вопрос
– Gdje idemo s tobom? Pitanje
Окей, вверх, вперёд, назад
– OK, gore, naprijed, nazad
Вверх и вниз, потом вверх и вниз
– Gore i dolje, onda gore i dolje
Потом вверх и вниз, ты хочешь меня любить
– Onda gore-dole, da li želite da me volite
Это всё наигранно, твоя игра в любовь опять проиграна (На-на-на)
– Sve je lažno, tvoja igra ljubavi je ponovo izgubljena (na na na)
Это любовь, Париж, помада Maybelline
– Ovo je ruž za usne love, Paris, Maybelline
Ты уже вся горишь, купюры Бенджамин
– Već Goriš, Benjamine bills.
Ты видишь свет, фонари? Бумага вредная
– Vidiš li svjetla, fenjere? Papir je štetan.
Чтобы тебя забыть, не нужно времени
– Ne treba vremena da te zaboravim.
