Video Klip
Tekstovi
He loves me, he loves me not
– Voli me, ne voli me
Heartbeat screaming
– Srce vrišti
Love so good that the walls start talking
– Ljubav tako dobra da zidovi počinju da pričaju
Hardly breathing
– Teško disanje
One more touch and you’ll kill me softly
– Još jedan dodir i nežno ćeš me ubiti.
Roses, daisies
– Ruže, tratinčice.
I’ve been asking every flower
– Pitao sam svaki cvijet
I can’t read your mind
– Ne mogu ti čitati misli
He loves me, he loves me not
– Voli me, ne voli me
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Jer ne znam razliku kad smo skinuli odjeću.
He loves me, he loves me not
– Voli me, ne voli me
But doеs he really know me whеn the lights are on?
– Ali da li me zaista poznaje kada su svjetla upaljena?
Does he think about me when I’m gone?
– Misli li on na mene kad me nema?
Does he know he’s everything I want?
– Zna li on da je On sve što želim?
Watching every petal drop
– Gledanje svake kapi latica
He loves me, he loves me not
– Voli me, ne voli me
Sweet psychosis
– Slatka psihoza
Lethal dose of you in all my veins
– Smrtonosna doza tebe u svim mojim venama
Deep hypnosis
– Duboka hipnoza
Numb my mind ’til I’m used to the pain
– Utrni mi um dok se ne naviknem na bol
Iris, lilies
– Iris, ljiljani
I’ve been asking every flower
– Pitao sam svaki cvijet
I can’t read your mind
– Ne mogu ti čitati misli
He loves me, he loves me not
– Voli me, ne voli me
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Jer ne znam razliku kad smo skinuli odjeću.
He loves me, he loves me not
– Voli me, ne voli me
But does he really know me when the lights are on?
– Ali da li me zaista poznaje kada su svjetla upaljena?
Does he think about me when I’m gone?
– Misli li on na mene kad me nema?
Does he know he’s everything I want?
– Zna li on da je On sve što želim?
Watching every petal drop
– Gledanje svake kapi latica
He loves me, he loves me not
– Voli me, ne voli me
I cannot read your mind, boy (I can’t read your mind)
– Ne mogu ti čitati misli, dečko (ne mogu ti čitati misli)
I cannot read your mind
– Ne mogu ti čitati misli
He loves me a little, he loves me a lot
– Voli me pomalo, voli me puno
Loves me in the middle, does he love me or not?
– Voli me u sredini,voli li me ili ne?
Me or not
– Ja ili ne
He loves me a little, he loves me a lot
– Voli me pomalo, voli me puno
I wish it was simple, does he love me or maybe not?
– Volio bih da je jednostavno, voli li me ili možda ne?
He loves me (ooh), he loves me not
– Voli me (ooh), ne voli me
‘Cause I don’t know the difference when our clothes are off
– Jer ne znam razliku kad smo skinuli odjeću.
He loves me, he loves me not (he loves me not)
– Voli me, ne voli me (ne voli me)
But does he really know me when the lights are on?
– Ali da li me zaista poznaje kada su svjetla upaljena?
Does he think about me when I’m gone?
– Misli li on na mene kad me nema?
Does he know he’s everything I want?
– Zna li on da je On sve što želim?
Watching every petal drop
– Gledanje svake kapi latica
He loves me, he loves me not
– Voli me, ne voli me
I cannot read your mind, boy
– Ne mogu ti čitati misli, dečko.
I cannot read your mind
– Ne mogu ti čitati misli
