Video Klip
Tekstovi
Con-con— (I’m back, I wanna make you mine) Conductor
– Con-con— (vratio sam se, želim da budeš moj) dirigent
Yeah (I’m back, I wanna make you mine)
– Da (vratio sam se, želim da budeš moja)
Ha-ha, right?
– Ha-ha, zar ne?
Uh, I’m back
– Uh, vratio sam se
That’s right
– Tako je.
It feels so good to be back, mane
– Tako je dobro vratiti se, mane.
I’m back, baby
– Vratio sam se, dušo.
By popular demand, ayo
– Po popularnoj potražnji, ayo
Moved out the city, copped the house in the sticks
– Iselio se iz grada, uzeo kuću u ćošak.
Couple acres, couple whips, whole lotta blicks
– Par hektara, par bičeva, puno blicova
I got options, baby, take your pick
– Imam opcije, dušo, izaberi.
Might fuck around and coordinate the fit, take a—
– Možda se zajebavati i koordinirati napad, uzeti—
Ha-ha, this my life in film, baby, I just write the script
– Ha-ha, ovo je moj život na filmu, dušo, ja samo pišem scenario
Mister really put that on, they be counterfeit
– Gospodin stvarno stavi to, to su falsifikati.
I’m taking calculated risk, too legit to quit
– Preuzimam proračunat rizik, previše legitiman da bih odustao
Can get you niggas acclimated quick
– Možete li crnje brzo acclimated
It’s rules to this shit, hol’ up—
– To su pravila za ovo sranje, hol ‘ up—
I got murals in my city, fuck a nomination
– Imam murale u svom gradu, Jebeš nominaciju
This for every time they left me out the conversation
– Ovo za svaki put kada su me izostavili razgovor
I’m back by popular demand and world domination
– Vratio sam se po popularnoj potražnji i svjetskoj dominaciji
I’m finna bomb on niggas plans, fresh off my vacation
– Ja sam finna bomba na crnje planove, svježe sa odmora
I was sittin’ back, watchin’ from a eagle eye
– Sedeo sam pozadi, gledao iz Orlovog oka
Tryin’ not to react, just give me one reason
– Pokušaj da ne reaguješ, samo mi daj jedan razlog.
I swear, I’m on full attack, East Coast nigga ’til I die
– Kunem se, u punom sam napadu, crnjo sa istočne obale dok ne umrem.
It’s clear who the heir apparent king of NY, nigga
– Jasno je ko je nasljednik očigledan kralj NY, crnjo
Straight like that, come on
– Pravo tako, hajde.
Told y’all niggas I’m back, come on
– Rekao sam vam crnje da sam se vratio, hajde.
Yeah, the ruler’s back, baby
– Da, vladar se vratio, dušo
Ayo
– Ayo
Too much West Coast dick lickin’
– Previše Zapadne Obale dick lickin’
I’m hearin’ niggas throwin’ rocks, really ain’t shit stickin’
– Čujem da crnje bacaju kamenje, stvarno se sranje ne drži
‘Cause if we talkin’ bar-for-bar, really it’s slim pickings
– Jer ako govorimo o kafiću za šankom, to je zaista slab izbor
I rap like I draw pentagrams and kill chickens, nigga
– Repam kao da crtam pentagrame i ubijam piliće, crnjo
Fuck around with your soul like ether, quick for a feature
– Jebi se sa svojom dušom kao eter, brzo za funkciju
This that black Airforce energy comin’ out your speaker
– Ovo je ta crna energija vazduhoplovstva koja izlazi iz vašeg zvučnika
I’m out your reach, your arms too short to box the Elohim
– Ja sam ti van domašaja, ruke su ti prekratke da bi opkolio Elohima.
Still reigning rap supreme, me and Steelo had a dream
– Još uvek vladajući rep Vrhovni, ja i Steelo smo imali san
I stand tall in this rap thing like Yao Ming
– I stand tall in this rap thing like Yao Ming
And won’t stop ’til the crowd sing when I’m crowned king
– I neće stati dok publika ne zapjeva kada sam krunisan za kralja
My aura scream and my style ring
– My aura scream and My style ring
This ain’t boom bap, nigga, this that boom-bow-bing
– Ovo nije boom bap, crnjo, ovo je boom-bow-bing
We can run a fair one, I knew some real hitters, but I ain’t never fear none
– Znam prave igrače, ali ne bojim se nikoga.
Guess that’s just the Brooklyn in me, they must not know where I’m from
– Pretpostavljam da je to samo Brooklyn u meni, oni ne moraju znati odakle sam
Heard that they was lookin’ for me, okay
– Čuo sam da me traže.
Tell ’em, “Here I come, I’m nowhere near done with you, nigga”
– Reci im, “evo me, nisam ni blizu završio s tobom, crnjo”
You fuckin’ stupid?
– Jesi li jebeno glup?