Video Klip
Tekstovi
Tell ’em Kendrick did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– Reci im da je Kendrick to uradio, ayy, ko ti je pokazao kako se radi blitz?
Tell ’em Kendrick did it, who put the West back in front of shit?
– Reci im da je Kendrick to uradio, ko je vratio Zapad pred govna?
Tell ’em Kendrick did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– Reci im da je Kendrick to uradio, ay, tripujem i volim to
Tell ’em Kendrick did it, like, wha—
– Reci im da je Kendrick to uradio.—
Hi, have you ever been a joint and you know it?
– Zdravo, da li ste ikada bili Džoint i vi to znate?
Have you ever had to flip your unemployment?
– Jeste li ikada morali okrenuti nezaposlenost?
On the dead guys, nigga, I ain’t goin’
– Na mrtve momke, crnjo, ja ne idem’
Ayy, on the dead ones
– Ayy, na mrtvima
We’ll treat an enemigo like some bread crumbs
– Tretiraćemo enemigo kao mrvice hleba.
All of my killers on go, like, who said somethin’?
– Sve moje ubice u pokretu, kao, ko je rekao nešto?
Redrum, all I think about when I see heads come
– Redrum, sve o čemu mislim kad vidim glave kako dolaze
Do my dance, hit the chop when I see opps go
– Da li moj ples, hit kotlet kad vidim opps go
Let ’em claim it, we the ones who really pop, bro
– Neka oni to tvrde, mi smo oni koji stvarno pop, brate
Don’t televise it, we the ones who lettin’ chops blow
– Ne emituj to na televiziji, mi smo ti koji puštamo kotlete da duvaju.
Opps know, let ’em piss him off and it’s a flop show
– Opps znati, neka ga nervira i to je flop show
Murder man, singin’ murder music off a murder van
– Čovek ubica, peva muziku za ubistvo sa kombija za ubistvo
Beat the pussy up like I been celibate and I murder sound
– Prebij picu kao da sam u celibatu i ubijam zvuk
Who is him? One and only shotta, known as murder man
– Ko je on? Jedan i jedini shotta, poznat kao čovjek za ubistvo
Catch you doin’ dirty, it’s no other way but murder plans
– Ako te uhvatim kako radiš prljavo, nema drugog načina osim planova za ubistvo
I broke her heart and you the type to go and fix it
– Slomio sam joj srce, a ti si tip koji će to popraviti.
Don’t wanna speak if you ain’t talkin’ ’bout no ticket
– Ne želim govoriti ako ne govoriš o kazni.
I’m bougie with it, but I might just let you kiss it
– Ja sam bougie s njim, ali možda samo pustiti da ga poljubi
Hit that block with diamonds on me, you could tell ’em Peysoh did it
– Pogodi taj blok sa dijamantima na meni, možeš im reći da je to uradio Peysoh.
Tell ’em Peysoh did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– Reci im da je to uradio Peysoh, ayy, ko ti je pokazao kako se radi blitz?
Tell ’em Peysoh did it, who put the West back in front of shit?
– Reci im da je to uradio Peysoh, ko je vratio Zapad pred govna?
Tell ’em Peysoh did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– Reci im da je Peysoh to uradio, ayy, tripujem i volim to
Tell ’em Peysoh did it, like, wha—
– Reci im da je Peysoh to uradio.—
Hi, have you ever been a joint and you know it?
– Zdravo, da li ste ikada bili Džoint i vi to znate?
Have you ever had to flip your unemployment?
– Jeste li ikada morali okrenuti nezaposlenost?
On the dead guys, nigga, I ain’t goin’
– Na mrtve momke, crnjo, ja ne idem’
Hop out suicide doors, it’s the Hitta, man
– Hop out samoubistvo vrata, to je Hitta, čovjek
You don’t wanna see them doors slidin’ on the Caravan
– Ne želiš vidjeti ta vrata kako klize po karavanu
I know killers who was catchin’ bodies and not one fade
– Znam ubojice koji su hvatali tijela, a nijedan nije nestao.
I was thirteen up at Avalon, poppin’ chains
– Imao sam trinaest godina u Avalonu, pukao lance
Fourteen, ridin’ minibikes with some dead friends
– Četrnaest, vožnja minibiciklima sa mrtvim prijateljima
Twenty-one, flag on my head like a Taliban
– Dvadeset jedan, zastava na mojoj glavi kao Taliban
Twenty-five, feelin’ like the box, it was full of sand
– Dvadeset pet, osjećajući se kao kutija, bila je puna pijeska
At the cemetery, fuck that, that’s where I could’ve been
– Na groblju, jebeš to, tamo sam mogao biti.
142nd, I’m connected like I’m Rosecrans
– 142., povezan sam kao da sam Rosecrans.
Kinda shit I seen, try and forget and I will pop a Xan’
– Malo sranja koje sam vidio, pokušaj i zaboravi i ja ću pop Xan’
Uppin’ scores, doin’ files, sacrifices like a boxing ring
– Uppin ‘scores, doin’ datoteke, žrtve kao boks ring
Can’t throw in the towel, pistol-packin’ since a child
– Ne mogu da bacim peškir, pakujem pištolje još od deteta.
Ayy, like it’s Iraq, shooter name Hussein
– Ayy, kao da je Irak, strijelac ime Hussein
Ridin’ with the dirty blicky, switchy, make a new flame
– Ridin ‘ with the dirty blicky, switchy, make a new flame
She said I been a dog all my life, bae, can you change?
– Rekla je da sam pas cijeli život, bae, možeš li se promijeniti?
True to my religion, Cuban links, more than two chains
– Vjeran svojoj religiji, kubanske karike, više od dva lanca
Tell ’em Hitta did it, ayy, who showed you how to run a blitz?
– Reci im da je Hitta to uradio, ayy, ko ti je pokazao kako se radi blitz?
Tell ’em Hitta did it, who put the West back in front of shit?
– Reci im da je Hitta to uradio, ko je vratio Zapad pred govna?
Tell ’em Hitta did it, ayy, I’m trippin’ and I’m lovin’ it
– Reci im da je Hitta to uradio, ay, tripujem i volim to
It’s gettin’ down to the wire
– Dolazi do žice.
Get on my Bob the Builder shit, get down with the pliers
– Popni se na moj Bob Builder sranje, siđi sa kliještima
Been comin’ back-to-back hits, how this nigga ain’t tired?
– Kako ovaj Crnja nije umoran?
I’m with some rockstar bitches, they want Lizzie McGuire
– Ja sam sa nekim rockstar kučkama, žele Lizzie McGuire
I’m switchin’ gears, I pop the clutch, I’ll send a nigga up
– Menjam brzine, otvorim kvačilo, Poslaću crnju gore.
A risk-taker, I’ll call you niggas’ bluff
– Ako prihvatiš rizik, Zvaću te blef Crnja.
If they hangin’ out for real, we come deduct, tuckin’ tails, they out of luck
– Ako se stvarno budu družili, mi im oduzmemo, zavlačimo repove, nemaju sreće.
When it’s wartime, they hidin’ in the cut
– Kada je rat, kriju se u rezu.
Y’all had y’all chance, y’all couldn’t do it
– Imali ste šansu, niste mogli.
I swear I’m comin’ worse than y’all baby moms, I’m puttin’ niggas through it
– Kunem se da sam gori od vas beba mama, stavljam crnje kroz to
They hate to see me doin’ it
– Ne vole da me vide kako to radim.
Meal ticket, I’m pursuin’ it
– Ja to radim.
I’m in the field for real, UCLA Bruins
– Ja sam na terenu za real, UCLA Bruins
They askin’ how I do it, how a young nigga so fluent
– Pitaju kako ja to radim, kako mladi crnjo tako tečno govori
I kept my mouth closed and I ain’t never leave no witness
– Držao sam usta zatvorena i nikad ne ostavljam svedoka
D.O.A. up on the scene, tell ’em YoungThreat did it, nigga
– D. O. A. Na sceni, reci im da je to uradio Mladić, crnjo.
