Video Klip
Tekstovi
Load up the Pro Tools and press three
– Učitajte Pro Tools i pritisnite tri
Studio filled with Jack In The Box and Pepsis
– Studio pun Jacka u kutiji i Pepsis
Niggas watchin’ WorldStar videos, not the ESPYs
– Crnje gledanje WorldStar video, ne ESPYs
Laughin’ at B. Pumper, stomach turnin’, I get up and proceeded to write somethin’
– Smejao sam se B. Pumperu, stomak mi se okrenuo, ustao sam i nastavio da pišem nešto
Ab-Soul in the corner mumblin’ raps, fumblin’ packs of Black & Milds
– Ab-Soul u uglu mumblin ‘raps, fumblin’ paketima Crne & Milds
Crumblin’ kush ’til he cracked a smile
– Crumblin ‘kush’ dok se nije nasmejao
His words legendary, wishin’ I could rhyme like him
– Njegove riječi legendarne, želim da se rimujem kao on
Studied his style to define my pen
– Proučavao svoj stil da definiše moju olovku
That was back when the only goal was to get Jay Rock through the door
– Tada je jedini cilj bio da Jay Rock prođe kroz vrata.
Warner Brother Records, hope Naim Ali would let us know
– Warner Brother Records, nadam se da će nam Naim ali javiti.
Was excited just to go to them label meetings
– Bila sam uzbuđena što sam otišla na sastanke izdavačke kuće.
Wasn’t my record deal, but still, I couldn’t believe it
– Nije bio moj ugovor za ploču, ali ipak, nisam mogao vjerovati
Me and Rock inside the booth hibernatin’
– Ja I Rock unutar kabine hiberniramo
It was simple math, if he made it, that mean I made it
– To je bila jednostavna matematika, ako je on uspio, to znači da sam ja uspio.
Everything I had was for the team, I remained patient
– Sve što sam imao bilo je za tim, ostao sam strpljiv
Grindin’ with my brothers, it was us against them, no one above us, bless our hearts
– Grindin’ sa svojom braćom, to smo bili mi protiv njih, niko iznad nas, blagoslovi naša srca
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Koristi svoje srce, a ne oči (dušo, samo opusti um)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– Ako ti imaš vremena, onda i ja imam vremena (da, da)
Free your thoughts and watch them fly
– Oslobodite svoje misli i gledajte ih kako lete
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– Koristi svoje srce, a ne oči (Mm-hmm)
My nigga Dave had a champagne Acura
– Moj crnjo Dave je pio šampanjac Acura
A bunch of instrumentals I freestyled in the passenger
– Gomila instrumentala sam freestyled u putnik
That nigga wore several hats, a producer, a manager, director, and DJ
– Taj Crnja je nosio nekoliko šešira, producent, menadžer, reditelj i DJ
A hothead squabblin’, Bloods, Pirus, and Keeways
– A hothead squabblin’, Bloods, Pirus, i Keeways
For this little thing of ours we called TDE
– Za ovu našu malu stvar nazvali smo TDE
I watched you take some penitentiary chances to say the least
– Gledao sam kako riskiraš u zatvoru.
Remember in the county building with MixedByAli
– Zapamtite u zgradi Okruga sa MixedByAli
We tried to freak the system just to make a couple ends meet
– Pokušali smo da poludimo sistem samo da bi spojili par krajeva
That’s my nigga for shit sure
– To je moj crnjo sigurno.
He brought Q over, but Q didn’t rap, but he learned from our inspo
– Doveo je Q-A, ali Q nije repovao, ali je naučio od našeg inspo-a.
We split Louisiana chicken riverboat specials
– Split smo Louisiana chicken riverboat specials
Sleepin’ next to 02R consoles to be our refuge
– Sleepin ‘ next to 02R consoles to be our refuge
He was homeless and I left home
– Bio je beskućnik, a ja sam otišla od kuće.
Q said, “Dot, you won’t be slept on, you the nigga to bet on” (Use your h—)
– Q je rekao, “Dot, nećete spavati na, ti si Crnja da se kladite” (koristite svoj h -—
Top had given us dominion in the home he lived in
– Top nam je dao vlast u domu u kojem je živio.
Hopin’ that we see some millions, God bless our hearts
– Nadam se da ćemo vidjeti milione, Bog nas blagoslovio.
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Koristi svoje srce, a ne oči (dušo, samo opusti um)
If you got time, then I got time (Yeah, yeah)
– Ako ti imaš vremena, onda i ja imam vremena (da, da)
Free your thoughts and watch them fly
– Oslobodite svoje misli i gledajte ih kako lete
Use your heart and not your eyes
– Koristi svoje srce, a ne oči
Punch played Phil Jackson in my early practices
– Punch je igrao Phila Jacksona u mojim ranim treninzima.
Strategies on how to be great amongst the averages
– Strategije o tome kako biti sjajan među prosjecima
I picked his brain on what was ordained, highly collaborative
– Izabrao sam njegov mozak na ono što je odredio, visoko kolaborativni
RET pushed the label the same, amongst the savages
– RET gurnuo oznaku isto, među divljacima
Moose kept my name in the function that he would run in
– Moose zadržao moje ime u funkciji da će pokrenuti u
TEEZ kept the vultures away from me that was comin’
– TEEZ je držao lešinare dalje od mene.
Sounwave let me borrow his clothes for shows as a hype man
– Sounwave pusti me posuditi svoju odjeću za emisije kao hype man
To cook up in this room ’til the night ends
– Da kuham u ovoj sobi dok noć ne završi
Time flies, I’m carryin’ debates of a top five
– Vrijeme leti, ja vodim debate o prvih pet
Buryin’ my opps and allies
– Sahranili moje opps i saveznici
But I’d done a half job communicatin’ feelings of being stagnant
– Ali ja sam odradila pola posla komunicirajući osjećaje stagnacije.
Life was gettin’ bigger than just rappin’
– Život je postajao sve veći nego samo rappin’
The business, what I was lackin’
– Posao, ono što sam slackin’
Top used to record me back when it was poor me
– Top me je snimao kad sam bio siromašan.
And now we at the round table for what assures me
– A sada smo na okruglom stolu za ono što me osigurava
I guess my motivation was the yearnin’ for independence
– Pretpostavljam da je moja motivacija bila žudnja za nezavisnošću
Poured everything I had left in the family business
– Sipao sve što mi je ostalo u porodičnom poslu
Now it’s about Kendrick, I wanna evolve, place my skillset as a Black exec’
– Sada je o Kendrick, želim evoluirati, Postavite moje vještine kao Crni exec’
I jog my memory, knowin’ Black Hippy didn’t work ’cause of me
– Osvežavam pamćenje, znajući da crni hipi nije radio zbog mene.
Creatively, I moved on with new concepts in reach
– Kreativno, nastavio sam sa novim konceptima na dohvat ruke
Top, remember all them sessions we would strategize
– Top, sjeti se svih tih seansi koje bismo izradili strategijom.
To hit the streets, then come back, record three records? Ah
– Izaći na ulice, onda se vratiti, snimiti tri ploče? Ah
To tell the truth, it fucked me up when D-Man passed
– Da budem iskren, sjebalo me je kada je d-Man umro.
The motive was the condolences, but the pride crashed
– Motiv je bio saučešće, ali čopor je pao.
I had to bypass old mythologies I had
– Morao sam zaobići stare mitologije koje sam imao.
Put my heart on display like it was an iMac
– Stavi moje srce na prikaz kao da je iMac
To all my young niggas, let me be the demonstration
– Za sve moje mlade crnje, dozvolite mi da budem demonstracija
How to conduct differences with a healthy conversation
– Kako sprovesti razlike sa zdravim razgovorom
If that’s your family, then handle it as such
– Ako je to vaša porodica, onda to tretirajte kao takvu
Don’t let the socials gas you up or let emotions be your crutch
– Ne dozvolite da vas društvo napuni ili dopustite da vam emocije budu štaka
Pick up the phone and bust it up before the history is lost
– Podignite telefon i razbijte ga prije nego što se istorija izgubi
Hand-to-handshake is good when you have a heart-to-heart
– Stisak ruke je dobar kada imate srce-u-srce
Use your heart and not your eyes (Baby, just relax your mind)
– Koristi svoje srce, a ne oči (dušo, samo opusti um)
If you got time and I got time (Yeah, yeah)
– Ako ti imaš vremena i ja imam vremena (da, da)
Free your thoughts and watch them fly
– Oslobodite svoje misli i gledajte ih kako lete
Use your heart and not your eyes (Mm-hmm)
– Koristi svoje srce, a ne oči (Mm-hmm)
