Kendrick Lamar – man at the garden Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

Twice emotional stability
– Dvostruka emocionalna stabilnost
Of sound body and tranquility
– Zdravog tijela i spokoja
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
Like minds and less enemies
– Poput umova i manje neprijatelja
Stock investments, more entities
– Ulaganja u dionice, više entiteta
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
VVSs, white diamonds
– Vvss, Bijeli dijamanti
GNX with the seat back, reclinin’, bitch
– GNX sa naslonom sedišta, naslonjen, kučko
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
Put my homes on the beachfront
– Put my homes on the beachfront
Flyin’ private, what you eat for lunch?
– Privatno letenje, šta jedeš za ručak?
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
The respect and the accolades
– Poštovanje i priznanja
Lampin’ on the island, watchin’ Cast Away
– Lampin ‘on the island, watchin’ Cast Away
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
For every good nigga that passed away
– Za svakog dobrog crnju koji je preminuo
Sent two-point-five million on an average day
– Poslao dva-point-pet miliona u prosjeku dan
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
Keep my name by the world leaders
– Držite moje ime po svjetskim liderima
Keep my crowds loud inside Ibiza
– Neka moje gužve budu glasne unutar Ibize
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
More money, more power, more freedom
– Više novca, više moći, više slobode
Everything Heaven allowed us, bitch
– Sve što nam je raj dozvolio, kučko.
I deserve it all
– Zaslužujem sve.

Hmm, I deserve it all
– Zaslužujem sve.
Hmm, I deserve it all
– Zaslužujem sve.
All
– Sve
All
– Sve

‘Cause my intentions was pure
– Jer moje namjere su bile čiste.
Even when you wasn’t sure
– Čak i kad nisi bio siguran.
Even with every allure
– Čak i sa svakom privlačnošću
How much temptation you endured?
– Koliko ste iskušenja pretrpjeli?
You’d probably look for every cure
– Vjerovatno biste tražili svaki lijek
I said I deserve it all
– Rekao sam da zaslužujem sve.
I’m wakin’ up at 6 a.m.
– Budim se u 6 ujutro.
Six miles a day, conditionin’ my wind
– Šest milja dnevno, uslovljava moj vetar
I said I deserve it all
– Rekao sam da zaslužujem sve.
I’m showin’ up as your friend
– Pojavljujem se kao tvoj prijatelj.
Tellin’ truths better than your next of kin
– Reci istinu bolje od svoje rodbine.
I said I deserve it all
– Rekao sam da zaslužujem sve.
I never ask for too much credit
– Nikad ne tražim previše kredita
Seekin’ validation just for the aesthetics, bitch
– Seekin ‘ validacija samo za estetiku, kučko
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
I see you as a human first
– Prvo te vidim kao čovjeka
Even when you didn’t understand your worth
– Čak i kad nisi razumio svoju vrijednost
Bitch, I deserve it all
– Kučko, zaslužujem sve
It’s innate to mind my business
– Urođeno mi je da gledam svoja posla.
Writin’ words, tryna elevate these children
– Pišući riječi, pokušajte podići ovu djecu
That’s why I deserve it all
– Zato zaslužujem sve.
Pray for those who prayed against me
– Molite se za one koji su se molili protiv mene
Every reason why my ancestors sent me
– Svaki razlog zašto su me moji preci poslali
Bitch, I deserve it all
– Kučko, zaslužujem sve

I deserve it all
– Zaslužujem sve.
I deserve it all
– Zaslužujem sve.
All
– Sve
All
– Sve

Put a smile on my mama
– Nasmej se mojoj mami.
Good health and good karma
– Dobro zdravlje i dobra karma
Yeah, she deserves it all
– Da, ona to zaslužuje.
One hundred murals out in Compton
– Sto murala u Comptonu
Remember me? I kept my promise
– Sjećaš me se? Održao sam obećanje.
Yeah, we deserve it all
– Da, zaslužujemo sve.
A better life for my daughter
– Bolji život za moju kćer
Made my son take it further than his father
– Naterao mog sina da ide dalje od svog oca
Yeah, he deserves it all
– Da, zaslužio je sve.
A close relationship with God
– Blizak odnos sa Bogom
Whisper to me every time I close my eyes
– Šapni mi svaki put kad zatvorim oči
He say, “You deserve it all”
– On kaže, ” zaslužuješ sve”
Keep these bitch niggas away from me
– Drži ove kuje dalje od mene.
Keep all my blessings faithfully
– Drži sve moje blagoslove vjerno.
Keep my essence contagious, that’s okay with me
– Neka moja suština bude zarazna, to je u redu sa mnom
I burn this bitch down, don’t you play with me or stay with me
– Spaliću ovu kučku, ne igraj se sa mnom ili Ostani sa mnom
I’m crashin’ out right now, no one’s safe with me
– Ja sam crashin ‘ out upravo sada, niko nije siguran sa mnom
I did it with integrity and niggas still try hate on me, just wait and see
– Uradio sam to sa integritetom i crnje i dalje pokušavaju mržnju na mene, samo čekati i vidjeti
More blood be spillin’, it’s just paint to me
– Još krvi se prosipa, to je samo boja za mene
Dangerously, nothin’ changed with me, still got pain in me
– Opasno, ništa se nije promenilo sa mnom, i dalje imam bol u meni
Flip a coin, want the shameless me or the famous me?
– Baci novčić, hoćeš besramnu mene ili čuvenu mene?
How annoying, does it angers me to know the lames can speak
– Kako iritantno, da li me ljuti da znam da lames može govoriti
On the origins of the game I breathe? That’s insane to me
– O porijeklu igre dišem? To je ludo za mene.
It’s important, I deserve it all because it’s mine
– Važno je, zaslužujem sve jer je moje.
Tell me why you think you deserve the greatest of all time, motherfucker
– Reci mi zašto misliš da zaslužuješ najboljeg od svih vremena, drkadžijo.

I deserve it all
– Zaslužujem sve.
I deserve it all
– Zaslužujem sve.


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: