Video Klip
Tekstovi
I’m in the thick of it, everybody knows
– U gužvi sam, svi znaju.
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Znaju me gdje pada snijeg, skijao sam i smrzli su se.
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ne znam ništa o ledu, samo mi je hladno.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Četrdeset nešto milli ‘ subs ili tako, ja sam rekao
I’m in my prime, and this ain’t even final form
– U najboljim sam godinama, a ovo nije konačna forma.
They knocked me down, but still, my feet, they find the floor
– Oborili su me, ali ipak, moja stopala, nađu pod
I went from living rooms straight out to sold out tours
– Otišao sam iz dnevnih soba pravo na rasprodate ture
Life’s a fight, but trust, I’m ready for the war
– Život je borba, ali vjeruj, spreman sam za rat
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
This is how the story goes
– Ovako priča ide
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
– Pretpostavljam da ovako ide priča
I’m in the thick of it, everybody knows
– U gužvi sam, svi znaju.
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Znaju me gdje pada snijeg, skijao sam i smrzli su se.
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ne znam ništa o ledu, samo mi je hladno.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Četrdeset nešto milli ‘ subs ili tako, ja sam rekao
From the screen to the ring, to the pen, to the king
– Sa ekrana do prstena, do pera, do kralja
Where’s my crown? That’s my bling
– Gdje je moja kruna? To je moj nakit.
Always drama when I ring
– Uvek drama kad zvonim
See, I believe that if I see it in my heart
– Vidiš, vjerujem da ako to vidim u svom srcu
Smash through the ceiling ’cause I’m reaching for the stars
– Razbijam plafon jer posežem za zvezdama
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
This is how the story goes
– Ovako priča ide
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
– Pretpostavljam da ovako ide priča
I’m in the thick of it, everybody knows
– U gužvi sam, svi znaju.
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
– Znaju me gdje pada snijeg, skijao sam i smrzli su se.
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ne znam ništa o ledu, samo mi je hladno.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Četrdeset nešto milli ‘ subs ili tako, ja sam rekao
Highway to heaven, I’m just cruisin’ by my lone’
– Autoput do raja, ja samo krstarim svojim usamljenim
They cast me out, left me for dead, them people cold
– Izbacili su me, ostavili da umrem, ti ljudi su hladni.
My faith in God, mind in the sun, I’m ’bout to sow (Yeah)
– Moja vjera u Boga, um na suncu, spremam se sijati (da)
My life is hard, I took the wheel, I cracked the code (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
– Moj život je težak, uzeo sam volan, provalio sam kod (da-da, woah-oh-oh)
Ain’t nobody gon’ save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
– Niko te neće spasiti, čovječe, ovaj život će te slomiti (da, woah-oh-oh)
In the thick of it, this is how the story goes
– U gustini, ovako ide priča
I’m in the thick of it, everybody knows
– U gužvi sam, svi znaju.
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Znaju me gdje pada snijeg, skijao sam i smrzli su se.
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ne znam ništa o ledu, samo mi je hladno.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Četrdeset nešto milli ‘ subs ili tako, ja sam rekao
I’m in the thick of it, everybody knows (Everybody knows)
– U gužvi sam, svi znaju (svi znaju)
They know me where it snows, I skied in and they froze (Yeah)
– Znaju me gdje pada snijeg, skijao sam i smrzli su se (da)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Ne znam ništa o ledu, samo mi je hladno.
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told (Ooh-ooh)
– Četrdeset nešto milli ‘ subs ili tako, sam rekao (Ooh-ooh)
Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
– Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
This is how the story goes (Nah, nah)
– Ovako ide priča (Nah, nah)
Woah-oh-oh
– Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes
– Pretpostavljam da ovako ide priča
