Video Klip
Tekstovi
I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Tako mi je žao, dušo, tako mi je žao.
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Dušo, tako mi je žao, dušo, tako mi je žao.
I thought you was my friend, I thought we was locked in
– Mislio sam da si mi prijatelj, mislio sam da smo zaključani.
But that’s what I get for always thinkin’
– Ali to je ono što dobijem kad uvijek razmišljam
You really was my twin, I put overtime in
– Stvarno si bio moj blizanac, uložio sam prekovremeno.
Been talkin’ to God, tryna shake His hand
– Razgovarao sam s Bogom, tryna rukujte se s njim
Got me tatted on your skin, I ain’t tryna force it
– Istetovirao si me po tvojoj koži, ne pokušavam forsirati.
I’m knowin’ that all good things come to an end
– Znam da sve dobre stvari dolaze kraju
I got so many questions, know you got the answers
– Imam toliko pitanja, znam da imaš odgovore
I just don’t know how I should ask
– Samo ne znam kako bih trebao pitati
Like, what you was doin’ when I called and you didn’t answer?
– Šta si radio kad sam te zvao, a nisi se javljao?
I seen the new Hermès on your arm, where you get that from?
– Vidio sam novi Hermès Na Tvojoj ruci, odakle ti to?
Like, why are you always half-naked up on your platforms?
– Zašto si uvijek polugola na svojim platformama?
You told me he tried, but you ain’t go, you think I’m that dumb?
– Rekao si mi da je pokušao, ali ti nisi otišao, misliš da sam toliko glup?
You ready to see me movin’ on, you think you that numb?
– Jesi li spreman da me vidiš kako idem dalje, misliš da si tako utrnuo?
Why take advantage of a nigga who really cared for you?
– Zašto iskorištavati crnju kojoj je stvarno stalo do tebe?
I left ten thousand roses on the stairs for you
– Ostavio sam ti deset hiljada ruža na stepenicama
Hope you don’t slip and fall on my love
– Nadam se da se nećeš okliznuti i pasti na moju ljubav
Take care of your bills, you ain’t gotta worry ’bout nothin’
– Pobrini se za svoje račune, ne brini ništa.
Out with your friends on the first of the month
– Izađite sa prijateljima prvog u mjesecu
No inconsistence, I’m there for you, constantly
– Nema nepostojanja, ja sam tu za tebe, stalno
Startin’ to think you don’t think you the one for me
– Počinjem misliti da ne misliš da si prava za mene.
Ain’t talked in weeks, how the fuck you gon’ run from me?
– Nisam pričao nedeljama,kako ćeš da bežiš od mene?
Know what they said, but I’m sayin’ it wasn’t me
– Znam šta su rekli, ali ja kažem da to nisam bio ja.
Always in bullshit, they say that you done for me
– Uvek u sranju, kažu da si učinio za mene
Without me, I don’t see how you functionin’
– Bez mene, ne vidim kako funkcionišeš.
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– Dušo, hajde da letimo i idemo na novu planetu, nikoga nećemo videti
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– Ja sam sa nekim poznatim ubicama, i to sranje na papiru, brodie, kao četiri tijela
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– Zapamti moj nos slinav, sada radim dvije emisije i idem u Bugatti
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– Znam da si umorna od mojih isprika, ali, dušo, Žao mi je.
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– Dušo, hajde da letimo i idemo na novu planetu, nikoga nećemo videti
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– Ja sam sa nekim poznatim ubicama, i to sranje na papiru, brodie, kao četiri tijela
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– Zapamti moj nos slinav, sada radim dvije emisije i idem u Bugatti
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– Znam da si umorna od mojih isprika, ali, dušo, Žao mi je.
Baby, I’m so sorry
– Dušo, tako mi je žao.
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Dušo, tako mi je žao, dušo, tako mi je žao, dušo, tako mi je žao
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Dušo, tako mi je žao, dušo, tako mi je žao.
You only sorry because you got caught
– Žao ti je samo zato što si uhvaćen.
I seen you with him in some shit that I bought
– Vidio sam te s njim u nekom sranju koje sam kupio.
Ain’t trippin’ about it, ain’t sippin’ about it
– Ne tripujem o tome, ne pijuckam o tome
You know you’re the flyest, you really the one
– Znaš, ti si najmračniji, ti si stvarno taj.
Turn off my phone, get some peace on a island
– Isključite moj telefon, dobiti malo mira na ostrvu
She antisocial, with me, she be wildin’
– Ona je asocijalna, sa mnom, ona divlja
Cold blooded gangster, I still got emotions, though
– Hladnokrvni gangster, još uvijek imam emocije.
Vintage Chanel, we went shoppin’ in Tokyo
– Stari Chanel, isli smo u kupovinu u Tokio
Spendin’ time with you, wine and dinin’ you
– Provodim vrijeme s tobom, Vino i dinin’ you
Spend my life with you, I won’t lie to you
– Da provedem život sa tobom, neću da te lažem.
I admire you, bust that fire for you
– Divim ti se.
You ever been with a soldier?
– Jesi li ikad bio sa vojnikom?
I’ll overly mold you, that other bitch old news
– Previše ću te oblikovati, ta druga kučka stare vijesti
I know I was gon’ have you one day, I told you
– Znam da ću te imati jednog dana, Rekao sam ti.
I’m not the guy they tryna make me, I showed you
– Ja nisam tip kojeg su pokušali napraviti od mene, pokazao sam ti.
I’ll make the whole world talk ’bout you, I’ll post you
– Nateraću ceo svet da priča o tebi, Poslaću te.
I love on you hard, hope we don’t grow apart
– Volim te jako, nadam se da se nećemo razdvojiti
Buy you every new car just to say that you got it
– Kupite svaki novi auto samo da kažete da ste ga dobili
I’m knowin’ your size, I’ll buy it and surprise
– Znam tvoju veličinu, kupiću je i iznenaditi.
Everything we do private, let’s go to Dubai
– Sve što radimo privatno, idemo u Dubai.
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– Dušo, hajde da letimo i idemo na novu planetu, nikoga nećemo videti
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– Ja sam sa nekim poznatim ubicama, i to sranje na papiru, brodie, kao četiri tijela
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– Zapamti moj nos slinav, sada radim dvije emisije i idem u Bugatti
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– Znam da si umorna od mojih isprika, ali, dušo, Žao mi je.
Baby, let’s get fly and go to a new planet, we won’t see nobody
– Dušo, hajde da letimo i idemo na novu planetu, nikoga nećemo videti
I’m with some known killers, and that shit on paper, brodie, like four bodies
– Ja sam sa nekim poznatim ubicama, i to sranje na papiru, brodie, kao četiri tijela
Remember my nose snotty, now I do two shows and go cop a Bugatti
– Zapamti moj nos slinav, sada radim dvije emisije i idem u Bugatti
I know that you’re so tired of my apologies, but, baby, I’m so sorry
– Znam da si umorna od mojih isprika, ali, dušo, Žao mi je.
Baby, I’m so sorry
– Dušo, tako mi je žao.
Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry
– Dušo, tako mi je žao, dušo, tako mi je žao, dušo, tako mi je žao
Yeah
– Da.
