Miley Cyrus – Island Engleski Tekstovi & Bosanski Prijevodi

Video Klip

Tekstovi

I’m on an island, dirty dancing in the sun
– Ja sam na ostrvu, prljavo plešem na suncu
So close to heaven but so far from everyone
– Tako blizu neba ali tako daleko od svih
Yeah, I’ve got treasures buried underneath the sand
– Da, zakopao sam blago ispod peska.
But I’m still wishing for all the love that I don’t have
– Ali još uvijek želim svu ljubav koju nemam

Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– Mama mi je rekla,”Curo, popuši ih ako ih imaš”
Left my lighter back at home with all my problems
– Ostavio sam upaljač kod kuće sa svim svojim problemima.
So I’m sitting here wondering all day long
– Pa sjedim ovdje i pitam se cijeli dan

Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?
Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?

I can paint my toenails while I’m soaking up the sea
– Mogu da ofarbam nokte na nogama dok upijam more.
The only thing that’s missing here is you and our TV
– Jedina stvar koja nedostaje ovdje si ti i naš TV
And I won’t lie, it sure gets lonely here at night
– I neću lagati, ovdje je sigurno usamljeno noću
But no one here needs nothing from me, and it’s kinda nice
– Ali niko ovdje ne treba ništa od mene, i to je nekako lijepo

Mama told me, “Girl, smoke ’em if you got ’em”
– Mama mi je rekla,”Curo, popuši ih ako ih imaš”
Left my lighter back at home with all my problems
– Ostavio sam upaljač kod kuće sa svim svojim problemima.
So I’m sitting here wondering all day long
– Pa sjedim ovdje i pitam se cijeli dan

Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?
Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?

I hear your voice like a song on the radio
– Čujem tvoj glas kao pjesmu na radiju
All day long ’cause, boy, I’ve been missing you
– Cijeli dan jer si mi nedostajao.
I hear your voice like a song on the radio, ah
– Čujem tvoj glas kao pjesmu na radiju, ah
I hear your voice like a song on the radio
– Čujem tvoj glas kao pjesmu na radiju
All day along, ’cause, boy, I’ve been missing you
– Cijeli dan, jer, dečko, Nedostajao si mi.
I hear your voice like a song on the radio, ah
– Čujem tvoj glas kao pjesmu na radiju, ah

Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?
Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?
Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?
Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?

Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed in paradise?
– Ili sam sletio u raj?
Am I stranded on an island?
– Jesam li nasukan na ostrvu?
Or have I landed…
– Ili sam sletio…


Miley Cyrus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: