Video Klip
Tekstovi
Yeah, yeah
– Da, da
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Eso e’
– To i’
Quilla, vámono’ pa’ Sevilla
– Keel, idemo u Sevilju
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Želim da upoznam tvoju majku, odam počast tvom ocu, ljubavi moja (Keel, ole, yeah)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo)
– Lijepa, pa ona zna, Ako me tako gledate u vaše oči (to je’, idemo’, mali dječak)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Toma; Sevilla, Triana)
– Pošaljite poruku prijateljima, ” šta ima?”Hajde, dovedi ih u moju kuću, molim te (Uzmi; Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Mama, reci kakav dogovor, čak pitam tvoju mamu, nema straha (to e’, kobilica)
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Buraz je rekao da dodirneš ovaj, da skreni lijevo.
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Brate je rekao da dodirneš ovaj, napravi gyal korak lijevo (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Rekao dodir ovaj, čine gyal korak lijevo
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Onda desno, pa opet lijevo, onda pomjeri kukove, nema odmora za njih, mama
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Brate je rekao da dodirneš ovaj, napravi gyal korak lijevo (Eso e’)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Brate je rekao da dodirneš ovaj, napravi gyal korak lijevo (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Rekao dodir ovaj, čine gyal korak lijevo
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma (Anda)
– Zatim desno, pa opet lijevo, pa pomjerite kukove, nema odmora za njih, ma (Anda)
Mi amor, I’m not one that you can ignore
– Ljubavi, Ja nisam onaj koga možeš ignorisati.
I want your phone número, por favor
– Želim vaš broj telefona, molim vas.
I see your body is like Coca-Cola
– Vidim da ti je tijelo kao Coca-Cola.
I’ll come and pick you up in Testarossa, ayy
– Doći ću po tebe u Testarossu, ayy
You’re busy now, but can I see you after?
– Sad si zauzet,ali možemo li se vidjeti poslije?
Or maybe tomorrow, gyal, it no matter
– Ili možda sutra, gyal, nije važno.
Take you to Santos, we can dance bachata (Mira, mira)
– Vodimo vas u Santos, možemo plesati bachata (pogledajte, pogledajte)
Take you to Kiki or the Boobie Trap-a
– Odvest ću te u Kiki ili u zamku za sise-a
Yeah, I want to pay your rent and pay your taxes
– Da, hoću da ti platim kiriju i porez.
She kissed my cheek and she said, “Muchas gracias” (Eso e’)
– Poljubila me je u obraz i rekla: “Hvala vam puno “(da e’)
My young carnal, his name is Chino Pacas (Vámonos, chiquillo)
– Moj mladi brate, njegovo ime je Chino Pacas (idemo, mali)
These mexicano girls are too attractive, ayy, ayy
– Ovi Meksički djevojke su previše atraktivan, ayy, ayy
Ayy (Eso e’), baby (Quilla), baby (Vámono’ pa’ Sevilla)
– Ayy (Eso e’), beba (kobilica), beba (Vámono’ pa’ Sevilla)
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Želim da upoznam tvoju majku, odam počast tvom ocu, ljubavi moja (Keel, ole, yeah)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo, ooh, ooh)
– Lijepa, pa ona zna, Ako me tako gledate u vaše oči (to je’, idemo’, mali dječak, ooh, ooh)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Sevilla, Triana)
– Pošaljite poruku prijateljima, ” šta ima?”Hajde, dovedi ih u moju kuću, molim te (Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Mama, reci kakav dogovor, čak pitam tvoju mamu, nema straha (to e’, kobilica)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Step left)
– Brate je rekao da dodirnete ovaj, napravite gyal korak lijevo (korak lijevo)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Oh)
– Brate je rekao da dodirneš ovaj, napravi gyal korak lijevo (Oh)
Said touch this one, make the gyal step left
– Rekao dodir ovaj, čine gyal korak lijevo
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Onda desno, pa opet lijevo, onda pomjeri kukove, nema odmora za njih, mama
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Buraz je rekao da dodirneš ovaj, da skreni lijevo.
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Buraz je rekao da dodirneš ovaj, da skreni lijevo.
Said touch this one, make the gyal step left
– Rekao dodir ovaj, čine gyal korak lijevo
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Onda desno, pa opet lijevo, onda pomjeri kukove, nema odmora za njih, mama
Fiesto, Chino
– Zabava, Kineska
Easy, easy, easy, easy
– Polako, polako, polako, polako
Is you with me, baby? Yeah, yeah, yeah (Yeah)
– Jesi li sa mnom, dušo? Da, da, da (da)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, DA, DA, DA, Da
It’s a Sunday, but we’re drinking like it’s Friday
– Nedelja je, ali pijemo kao da je petak.
She the one for me, all you done for me, send her my way
– Ona je za mene, sve što si učinio za mene, pošalji je na moj način
F-150, baby, let’s get risky, baby, in your driveway
– F-150, dušo, budimo rizični, dušo, na tvom prilazu.
Meet your madre, meet your padre, meet everybody
– Upoznaj svoju majku, upoznaj oca, upoznaj sve
Do it your way, but the truth is I want it my way
– Uradi to na svoj način, ali istina je da želim na svoj način
I can make you feel mucho mejor
– Mogu učiniti da se osjećaš mnogo bolje.
Meet me outside, por favor (Yeah, yeah)
– Nađimo se vani, molim te (da, da)
Without you, my heart’s in dolor
– Bez tebe, srce me boli.
It’s pain for Fiesta in store, oh
– To je bol za Fiestu u radnji, OH
It’s pain for Fiesta in store
– To je bol za Fiesta u radnji
Oh, yeah, yeah
– Oh, da, da
