Video Klip
Tekstovi
Love me
– Voli me
‘Cause, baby, I need you (Ooh)
– ‘Cause, baby, I need you (Ooh)
Love me
– Voli me
‘Cause, baby, I need you
– Jer, dušo, Trebam te
Woo (Ooh)
– Woo (Ooh)
Feels like you’re a part of me, yeah
– Čini se kao da si dio mene, da
And I can’t lie, you still get to me
– I ne mogu da lažem, još uvek dođeš do mene
Oh no, I’m in my feelings, fuck their logic
– Oh Ne, ja sam u svojim osećanjima, jebeš njihovu logiku
They can never tear us ‘part, we symbiotic
– Oni nas nikada ne mogu rastrgati, mi simbiotski
No matter what I tell the world, we always locked in
– Bez obzira šta kažem svijetu, uvijek smo zaključani
So I gently tilt my head like my mama always said
– Tako da nežno nagnem glavu kao što je moja mama uvek govorila
And drink it slow, take it slow
– I pij polako, polako
I don’t got the tolerance like before
– Nemam toleranciju kao pre.
You pick me up when I’m low
– Pokupiš me kad padnem
I’m not violent to my body anymore
– Više nisam nasilan prema svom tijelu
But I’m not scared, fuck it, overdose
– Ali ja se ne bojim, jebi ga, predoziranje
No one thought I’d make it past twenty-four
– Niko nije mislio da ću proći dvadeset i četiri
And when the curtains call, I hope you mourn
– A kad zavjese pozovu, nadam se da ćeš tugovati
And if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– A ako ne budeš, nadam se da ćeš uživati u jebenoj predstavi.
Let me know, let me know, baby
– Javi mi, javi mi, dušo
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, da, da, da
(Yeah)
– (Da)
Let me be
– Pusti me.
Let me be
– Pusti me.
Yeah, ski, woo (Woo)
– Da, ski, woo (Woo )
I can’t feel my face anymore
– Ne osjećam više svoje lice.
I don’t wanna give you any space anymore
– Ne želim ti više davati prostora.
I don’t wanna feel like I’m alone anymore
– Ne želim se više osjećati kao da sam sama
I can’t live without you, I’ve been goin’ through withdrawals
– Ne mogu da živim bez tebe, prolazio sam kroz povlačenje.
You’re my favorite drug, you’re my favorite drug (Ah)
– Ti si moj omiljeni lijek, ti si moj omiljeni lijek (Ah)
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Uvukla me u osjećaje, opet pila blato.
Got me in my feelings, back drinkin’ mud
– Uvukla me u osjećaje, opet pila blato.
Don’t want the drugs, don’t want the drugs anymore
– Ne želim drogu, ne želim više drogu
Got out my feelings, inside my duffel
– Izašao sam iz svojih osećanja, u mojoj torbi
Come hit the dust with the devil (Oh no)
– Dođi udari u prašinu sa đavolom (o ne)
I’m sayin’ a prayer for the rebels
– Molim se za pobunjenike.
I’m in her mouth like a real one
– U njenim sam ustima kao pravi
Ain’t doin’ no cappin’, ain’t with all that cappin’, ain’t nothin’ like these rap niggas
– Ništa ne kapiraš, ništa ne kapiraš kao ovi reperi.
I done been ’round the globe, fuckin’ these hoes, still actin’ like a trap nigga
– Bio sam oko svijeta, jebao ove kurve, i dalje se ponašao kao klopka crnjo
Plus, a bitch brain can’t be unchained, I’m like a shootin’ star
– Plus, kuja mozak ne može biti unchained, ja sam kao shootin’ zvijezda
Take a bump of caviar, surfin’ at the baddest broad
– Uzmi malo kavijara, surfuj na najlošijoj ženskoj.
Real diamonds shine in dark
– Pravi dijamanti sijaju u mraku
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Loše kučke, obaraju ih
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Loše kučke, obaraju ih
Bad bitches, knockin’ ’em off
– Loše kučke, obaraju ih
I’m in my feelings, Hendrix
– Ja sam u svojim osjećajima, Hendrix.
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Da, da, da, da
Yeah, ski
– Da, ski
Woo
– Woo
Let me be
– Pusti me.
Let me be
– Pusti me.
Like a middle-aged child star, way I’m fuckin’ tweakin’
– Kao sredovječna dječja zvijezda, kako se jebeno prilagođavam.
3 a.m. sunset, fryin’ like a phoenix
– U 3 ujutru Zalazak sunca, fryin ‘ like a phoenix
Got a nigga nose sniffin’, need a box of Kleenex
– Imam nos crnje, treba mi kutija maramica.
Bloated in my face ’cause the chemicals releasin’
– Naduto na mom licu jer hemikalije oslobađaju
Guess I could be healthy, but I’m tryna find a reason
– Pretpostavljam da bih mogao biti zdrav, ali ja sam tryna naći razlog
Traumas in my life, I’ve been hesitant to heal ’em
– Traume u mom životu, oklijevao sam da ih izliječim.
Take another hit, or my music, they won’t feel it
– Uzmi još jedan udarac, ili moja muzika, oni to neće osjetiti
I just wanna die when I’m at my fuckin’ peak
– Samo želim umrijeti kad sam na jebenom vrhuncu.
And drink it slow, won’t drink it slow
– I pijte polako, ne pijte polako
I don’t want the tolerance anymore
– Ne želim više toleranciju
Wanna stay up, fuck the floor
– Ako želiš ostati budan, jebeš pod.
Feel the violence creepin’ up, that’s for sure
– Osjeti nasilje, to je sigurno.
And I’m ready, I’ll go overdose
– I spreman sam, predozirat ću se
I don’t wanna make it past thirty-four
– Ne želim da prođe trideset četiri.
And when the curtains call, I hope you mourn
– A kad zavjese pozovu, nadam se da ćeš tugovati
But if you don’t, I hope you enjoy the fuckin’ show
– Ali ako nećeš, nadam se da ćeš uživati u jebenoj predstavi.
Let me know, let me know, baby
– Javi mi, javi mi, dušo
