Videoclip
Lletres
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– Gala Studio presenta el primer àlbum de l’exòtic duo pop Car-Man “A Tot el món”
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– El duo Car-Man és música electrònica de moda i un mar d’exòtics
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergey Ogurtsov I Bogdan Titomir us conviden a un viatge al món musical de tots els països i pobles
Итак, слушайте и танцуйте
– Escolta i balla
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– Per a tu, El duo Exòtic rus Car-Man
Сто лет назад за тридевять земель
– Fa cent anys, molt lluny
В голубом кольце японских гор
– A l’anell blau De les muntanyes Japoneses
Он встретил девушку чужих кровей
– Va conèixer una noia de sang d’altres persones
Полюбив судьбе наперекор
– Enamorar-se del destí malgrat
Но злы законы людские
– Però les lleis humanes són dolentes
Любовь недолгой была
– L’amor va durar poc
Ушёл в просторы морские
– Va entrar als espais oberts del mar
Капитан корабля
– El capità del vaixell
Только ветер буйный поёт за кормой
– Només el vent salvatge canta a popa
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, vull estar amb tu
Только волны бьются о берег крутой
– Només les onades bategen contra la costa escarpada
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, vull estar amb tu
И вот настал тот долгожданный день
– I ara ha arribat aquell dia tan esperat
Им назначенный самой судьбой
– Nomenat pel propi destí
Вернулся капитан из дальних стран
– El capità va tornar de països llunyans
Но с прекрасной молодой женой
– Però amb una bella dona jove
И волны приняли тело
– I les ones es van apoderar del cos
Сестры японских гор
– Germanes De Les Muntanyes Japoneses
А над водою летела
– I volava sobre l’aigua
Песня, словно укор
– La cançó és com un retret
Только ветер буйный поёт за кормой
– Només el vent salvatge canta a popa
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, vull estar amb tu
Только волны бьются о берег крутой
– Només les onades bategen contra la costa escarpada
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, vull estar amb tu
Только ветер буйный поёт за кормой
– Només el vent salvatge canta a popa
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, vull estar amb tu
Только волны бьются о берег крутой
– Només les onades bategen contra la costa escarpada
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, vull estar amb tu
Только ветер буйный поёт за кормой
– Només el vent salvatge canta a popa
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, vull estar amb tu
Только волны бьются о берег крутой
– Només les onades bategen contra la costa escarpada
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, vull estar amb tu
