Videoclip
Lletres
За окном девочка в бежевом платьице
– Fora de la finestra hi ha una noia amb un vestit beix
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Fugim, gastaré diners en tu
Буду любить тебя сильно и искренне
– T’estimaré profundament i sincerament
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Em miro als ulls i surten espurnes dels meus ulls
За окном я стою в бежевом платьице
– Estic fora de la finestra amb un vestit beix
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Fugim, gastaràs diners en mi
Будешь любить меня сильно и искренне
– M’estimaràs profundament i sincerament
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Mireu els ulls i les espurnes volen dels ulls
Город для нас сегодня подобрал погоду
– La ciutat ens ha recollit el temps avui
Выгляни в оконце
– Mira per la finestra
Давай скорее сбежим с тобой на природу
– Fugim amb tu a la natura el més aviat possible
Загорать на солнце
– Prendre el sol al sol
Ты возьмёшь за руку меня так крепко
– M’agafaràs la mà tan fort
Выйдя из подъезда
– Sortint de l’entrada
Позовёшь сбежать с тобою вместе
– Em trucaràs per fugir amb tu junts
Спев мне эту песню
– Cantar aquesta cançó per a mi
За окном девочка в бежевом платьице
– Fora de la finestra hi ha una noia amb un vestit beix
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Fugim, gastaré diners en tu
Буду любить тебя сильно и искренне
– T’estimaré profundament i sincerament
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Em miro als ulls i surten espurnes dels meus ulls
За окном я стою в бежевом платьице
– Estic fora de la finestra amb un vestit beix
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Fugim, gastaràs diners en mi
Будешь любить меня сильно и искренне
– M’estimaràs profundament i sincerament
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Mireu els ulls i les espurnes volen dels ulls
Я к тебе в рубашке — классика
– Vinc a tu amb una camisa-clàssic
Во дворе дети, резинки, классики
– Al pati hi ha nens, gomes elàstiques, clàssics
Ты сидишь такая скромная, классная
– Estàs assegut tan modest, genial
Что-то там рисуешь, подтирая ластиком
– Estàs dibuixant alguna cosa allà, netejant-la amb una goma d’esborrar
Подружки мне завидуют
– Les meves amigues estan geloses de mi
Мама говорит
– La mare diu
Нашла жениха завидного
– Vaig trobar un nuvi envejable
Ой, смотри не упусти, не потеряй
– Oh, no t’ho perdis, no t’ho perdis
Если позовет сбежать — убегай
– Si truca per fugir, fugiu
Ма, ты отпустишь?
– Mare, et deixaràs anar?
За окном девочка в бежевом платьице
– Fora de la finestra hi ha una noia amb un vestit beix
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Fugim, gastaré diners en tu
Буду любить тебя сильно и искренне
– T’estimaré profundament i sincerament
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Em miro als ulls i surten espurnes dels meus ulls
За окном я стою в бежевом платьице
– Estic fora de la finestra amb un vestit beix
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Fugim, gastaràs diners en mi
Будешь любить меня сильно и искренне
– M’estimaràs profundament i sincerament
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Mireu els ulls i les espurnes volen dels ulls
За окном девочка в бежевом платьице
– Fora de la finestra hi ha una noia amb un vestit beix
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Fugim, gastaré diners en tu
Буду любить тебя сильно и искренне
– T’estimaré profundament i sincerament
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Em miro als ulls i surten espurnes dels meus ulls
За окном я стою в бежевом платьице
– Estic fora de la finestra amb un vestit beix
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Fugim, gastaràs diners en mi
Будешь любить меня сильно и искренне
– M’estimaràs profundament i sincerament
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Mireu els ulls i les espurnes volen dels ulls