Videoclip
Lletres
I’ve been stuck a thousand years
– Fa mil anys que estic atrapat
Just fading, wading through the fears
– Només esvaint-se, vadejant per les pors
This giant clam gets real old, my dear
– Aquesta cloïssa gegant es fa vella, estimada
So come real close
– Així que apropa’t de veritat
I’ll let you know
– T’ho faré saber
How you can get out of here
– Com pots sortir d’aquí
Get lost, cut loose, and lose your way
– Perdeu-vos, deixeu-vos anar i perdeu el camí
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– No hi ha cap diversió en retenir-se, nena
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Has de gaudir de l’emoció de viure perillosament
You’ve got a long, long way to go
– Tens un llarg i llarg camí per recórrer
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Segueix jugant segur, mai ho sabràs
The rules are ours to break
– Les regles són nostres per trencar
Come on, babe
– Vinga, nena
It’s time to get lost
– És hora de perdre’s
Take a look around
– Fes una ullada al teu voltant
Not right and left, but up and down
– No a dreta i esquerra, sinó amunt i avall
‘Cause on the edge, it’s all about
– Perquè a la vora, es tracta de
Living bold and free
– Viure audaç i lliure
Expand your mind to see
– Amplieu la vostra ment per veure
And put your trust in me
– I posa la teva confiança en mi
Because you’ve got potential to travel the distance
– Perquè tens potencial per recórrer la distància
I’ve been existential and lost to existence
– He estat existencial i perdut per l’existència
And there is no map to your destination
– I no hi ha cap mapa a la vostra destinació
No explanation to solve this equation
– No hi ha cap explicació per resoldre aquesta equació
We gotta get lost, cut loose, and lose our way
– Hem de perdre’ns, deslligar-nos i perdre el camí
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– No hi ha cap diversió en retenir-se, nena
You gotta enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Has de gaudir de l’emoció de viure perillosament
You got a long, long way to go
– Tens un llarg i llarg camí per recórrer
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Segueix jugant segur, mai ho sabràs
The rules are ours to break
– Les regles són nostres per trencar
What do you say?
– Què dius?
Look
– Mira
Don’t you know how good you have it?
– No saps el bé que el tens?
You’re all that’s stopping you
– Ets tot el que t’atura
For me, I’m stuck like static
– Per a mi, estic atrapat com estàtic
Can you imagine
– T’imagines
A life this tragic in the gloom?
– Una vida tan tràgica a la foscor?
You’ve got a chance, so take it
– Tens una oportunitat, així que aprofita-la
I know you’re scared, but life’s unfair
– Sé que tens por, però la vida és injusta
It’s full of choices, big and small
– Està ple d’opcions, grans i petites
But trust the fall and you can have it all
– Però confia en la caiguda i ho pots tenir tot
Get lost, cut loose, and lose your way
– Perdeu-vos, deixeu-vos anar i perdeu el camí
There ain’t no fun in holdin’ back, babe
– No hi ha cap diversió en retenir-se, nena
Enjoy the thrill of livin’ dangerously
– Gaudeix de l’emoció de viure perillosament
You got a long, long way to go
– Tens un llarg i llarg camí per recórrer
Keep playin’ safe, you’ll never know
– Segueix jugant segur, mai ho sabràs
The rules are ours to break
– Les regles són nostres per trencar
Get lost
– Perdre’s
Oh, get lost, woah
– Oh, perdre’s, vaja
Woah
– Vaja
Get lost
– Perdre’s
