Videoclip
Lletres
Ella viene por ahí y nunca llega sola, so-so-so-so—
– Ella ve i mai ve sola, tan-tan-tan-tan—
Ella nunca llega sola
– Mai no arriba sola
To’ los bandi-bandido’ le sueltan las pistola’, pa-pa-pa-pa—
– A ‘los bandi-bandido’ deixen caure les armes’, pa-pa-pa-pa—
Esta es noche lo que hay-hay-hay-hay-hay (Dice)
– Aquesta nit és la nit el que hi ha-hi ha-hi ha-hi Ha (Diu)
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
– Perreo, nadó (Sobeteo, nadó)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
– Tra-tra, baby (tot el camí cap avall, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
– A la discoteca, nena (et follo, nena)
Tra-tra, baby (Tra-tra, baby)
– Tra-tra, nadó (Tra-tra, nadó)
Perreo, baby (Sobeteo, baby)
– Perreo, nadó (Sobeteo, nadó)
Tra-tra, baby (Hasta abajo, baby)
– Tra-tra, baby (tot el camí cap avall, baby)
En la disco, baby (Yo te cojo, baby)
– A la discoteca, nena (et follo, nena)
Ey (Tra-tra, baby), ey (Tra-tra, baby)
– Ei (tra-tra, nadó), ei (Tra-tra, nadó)
Yo se la mamo y se pone contenta
– La bufo i ella es posa feliç
Está wheeleá’ y ya cumplió los 30
– Està rodant’ i ja ha fet 30 anys
Después de las 12 no los cuenta
– Després de les 12 no els compta
No la llame’ en el jangueo si no quiere’ que mienta
– No la diguis ‘al ganxo si no vols’ que menteixi
‘Tás escuchando al número uno en venta’
– ‘Tás escoltant el número u en rebaixes’
Por eso con nosotro’ nadie inventa
– Per això amb nosaltres ‘ ningú inventa
Me siento como un bichote en los 90
– Em sento com un error als anys 90
Lo tengo para’o, ven pa’ que lo sienta’
– Ho vaig aconseguir per ‘o, vinga a ‘sentir-ho’
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
– Vinga, Mare, pal (ah!), fes-te viral
Si me mira’ mucho, sabe’ que voy a besarte
– Si em mira ‘molt, sap’ que et besaré
Dale, mami, pégate (¡Ah!), vírate
– Vinga, Mare, pal (ah!), fes-te viral
Si te beso y me lo agarra’, entonce’ vo’a llevarte
– Si et beso i ell m’ho agafa’, llavors ‘ et portaré
Mira, puñeta, no me quiten el pe-pe-pe-pe-pe-pe-pe—
– Mira, caram, no prenguis el meu pe-pe-pe-pe-pe-pe—
Mami, yo sé que tú te vuelve’ loca cuando el perreo te azota
– Mama, sé que et tornes boja quan la gossa et fueteja
Pero obliga’o tú te acuerda’ de mí si me ve’ por ahí
– Però obliga ‘o recordes’ de mi si em veus ‘ al voltant
Mami, yo sé que tú te vuelve’ loca cuando el perreo te azota
– Mama, sé que et tornes boja quan la gossa et fueteja
Pero obliga’o tú te acuerda’ de mí, de cuando te di
– Però obliga ‘o recordes’ de mi, de quan et vaig donar
Perreo, baby, tra-tra, baby
– Perreo, nadó, tra-tra, nadó
En la disco, baby, vamo’ a darle, baby
– A la discoteca, nena, la donaré, nena
Hasta abajo, baby, no te quite’, baby
– Tot el camí cap avall, nena, no t’emportis’, nena
Bellaqueo, baby, tú y yo solos, baby
– Bellaqueo, nena, tu i jo sols, nena
Perreo, baby, tra-tra, baby
– Perreo, nadó, tra-tra, nadó
En la disco, baby, te lo meto, baby
– A la discoteca, nena, te la posaré, nena
Aquí mismo, baby, delante de tu baby
– Aquí, nena, davant teu…
Te compro la BM y también el AP
– Compro EL BM i també L’AP
Ey, te doy de’o bailando, mami, estoy testing (Dale), ey
– Ei, et dono de’o ballant, mare, estic provant (vinga), ei
Tráete a tu bestie (Uh), que a la do’ le bajamo’ el panty (Tra)
– Porta la teva bestie (Eh), baixem-li la calça (Tra)
Tiene a 20 en lista ‘e waiting (Dale)
– Té 20 a la llista ‘e esperant (Dale)
Te lo tiro en la espalda, body painting (¡Oh!)
– El llenço a l’esquena, pintura corporal (Oh!)
Rompiendo la calle desde los twenty
– Trencant el carrer des dels vint…
Anda cazando, no está dating
– Està fora de caça, no està sortint
Rompe la calle siempre que sale
– Trenca el carrer cada vegada que surt
Mami, tú ‘tá fit, vo’a lamberte lo’ abdominale’
– Mama, no estàs en forma, vo’a et llepa’ t ‘ abdominale
Rompe la calle siempre que sale
– Trenca el carrer cada vegada que surt
Me gusta’ porque tú y yo somo’ iguale’
– M’agrada perquè tu i jo som iguals
Siempre queremo’ perreo, -eo
– Sempre vull ‘perreo, – eo
Tú y yo ‘tamo envuelto’ en el bellaqueo
– Tu i jo ‘tamo embolicat’ al bellaqueo
Cuando nos ponen perreo, -eo, ey
– Quan ens posen una gossa, – eo, ey
No me ronquen, cabrone’, que acá no lo’ veo
– No em ronquis, bastard, no ho veig aquí.
‘Tás escuchando música de Puerto Rico, cabrón
– ‘T ucs escuchando m umsica de Puerto rico, cabr espn
Nosotro’ nos criamo’ escuchando y cantando esto
– Ens hem ‘criat’ escoltant i cantant això
En los caserío’, en los barrio’
– Al poble’, al barri’
Desde los 90 hasta el 2000 por siempre
– Dels anys 90 al 2000 per sempre
Y ando con el mejor de to’ los tiempo, Tainy
– I camino amb el millor de’ the time, Tainy
Y yo no tengo que roncar, ustedes saben ya
– I no he de roncar, ja ho saps
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
– Sí-sí-sí-sí, sí-sí-sí-sí
Bad Bunny, baby, Bad Bunny, baby, eh
– Bad Bunny, nadó, Bad Bunny, nadó, eh
Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
– Tainy, Tainy, Tainy, Tainy
Chequéate la historia
– Mireu la història
