Videoclip
Lletres
I’m so tired of taking orders from everyone
– Estic cansat de rebre ordres de tothom
And my house is like a hoarder’s, my bed undone
– I la meva casa és com un acaparador, el meu llit desfet
Books that I’ll never read, magazines
– Llibres que mai llegiré, revistes
Photo strips of you and me
– Tires fotogràfiques de tu i jo
Felt so old at only seventeen
– Se sentia tan vell amb només disset anys
Took a flight back to Texas just like every year
– Un viatge de tornada a Texas com cada any
We barely talk, but our friendship can’t disappear
– Amb prou feines parlem, però la nostra amistat no pot desaparèixer
At Kerbey Lane, the coffee tastes like gasoline
– Al Carril Del Corb, el cafè té gust de gasolina
Could you order some for me?
– Em podries demanar alguna cosa?
I’m too cold and I’m too tired to speak
– Tinc massa fred i estic massa cansat per parlar
All my youth, I never knew that life would ever change
– Tota la meva joventut, mai vaig saber que la vida canviaria mai
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– Però seguim creixent, no pensàvem que es mostraria
But I see it on your face
– Però ho veig a la teva cara
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Han passat els anys, però riu exactament igual
When I see you for the holidays
– Quan et veig per les vacances
In those eyes, I see lifetimes I’ve had with you
– En aquests ulls, veig vides que he tingut amb tu
From graduation, whole way back to elementary school
– Des de la graduació, tot el camí de tornada a l’escola primària
Teachers hang up the wreaths, children sing
– Els professors pengen les corones, els nens canten
Years ago, that was you and me
– Fa uns anys érem tu i jo
What I’d give to once again be naive
– El que donaria per tornar a ser ingenu
All my youth, I never knew that life would ever change
– Tota la meva joventut, mai vaig saber que la vida canviaria mai
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– Però seguim creixent, no pensàvem que es mostraria
But I see it on your face
– Però ho veig a la teva cara
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Han passat els anys, però riu exactament igual
When I see you for the holidays
– Quan et veig per les vacances
All my youth, I never knew that life would ever change
– Tota la meva joventut, mai vaig saber que la vida canviaria mai
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– Però seguim creixent, no pensàvem que es mostraria
But I see it on your face
– Però ho veig a la teva cara
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Han passat els anys, però riu exactament igual
When I see you for the holidays
– Quan et veig per les vacances
