Videoclip
Lletres
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
Where would I be?
– On estaria?
Without your trust
– Sense la teva confiança
Love and belief
– Amor i creença
The up’s and down’s
– Els de dalt i baix
We’ve always shared
– Sempre hem compartit
And I wouldn’t be here
– I jo no estaria aquí
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
If you hadn’t been you
– Si no haguessis estat tu
Well, who would I be?
– Bé, qui seria?
You always see the best in me
– Sempre veus el millor de mi
Your loving arms have cradled me
– Els teus braços amorosos m’han bressolat
You held me close, and I believe
– Em vas mantenir a prop, i crec
I wouldn’t be here
– No estaria aquí
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
Holding my hand
– Agafant-me la mà
Showing you care
– Mostrant te cura
You made me dream
– M’has fet somiar
More than I dared
– Més del que em vaig atrevir
And I wouldn’t be here
– I jo no estaria aquí
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
Oh, you are my rock (Mm)
– Tu ets la meva roca (Mm)
A soft place to land
– Un lloc suau per aterrar
My wings, my confidence
– Les meves ales, la meva confiança
You understand
– Ho entens
You’re willingness
– Estàs disposat
Beyond compare
– Més enllà de comparar
No, I wouldn’t be here
– No, jo no seria aquí
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
I wouldn’t be here
– No estaria aquí
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
Pushing me on
– Empenyent-me
When I was scared
– Quan tenia por
I thank God and you (Thank God and you)
– Gràcies A Déu I a tu (Gràcies A Déu i a tu)
Oh, for your loving care
– Oh, per la teva cura amorosa
And for giving me love
– I per donar-me amor
With more to spare
– Amb més de sobra
You made me climb
– M’has fet pujar
And top the stairs
– I dalt les escales
I wouldn’t be here
– No estaria aquí
I wouldn’t be here
– No estaria aquí
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
I wouldn’t be here
– No estaria aquí
I wouldn’t be here
– No estaria aquí
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
Oh I wouldn’t be here
– No estaria aquí
If you hadn’t been there
– Si no hi haguessis estat
Mmm
– Mmm
