Videoclip
Lletres
Ayy
– Ai
(Can I trust you?)
– Puc confiar en tu?)
We both lie ’cause we’re scared
– Tots dos mentim perquè tenim por
If I didn’t care, I’d hold back a whole lot more from you
– Si no m’importés, em retindria molt més de tu
But I’m open and that’s real
– Però estic obert i això és real
It’s not like me
– No és com jo
When I met you, you was in the club servin’ bottles
– Quan et vaig conèixer, estaves al club servin ‘ bottles
Workin’ for Mickey
– Treballant Per Miquel
Movin’ too keezy
– Movin ‘ massa
Had to tell you to gwan easy
– Havia de dir-li a govan easy
I could tell you love your prized possessions, what’s your favorite?
– Podria dir-te que estimes les teves possessions preuades, quina és la teva preferida?
Bustdown watches, Cuban links
– Rellotges bust, enllaços Cubans
Van Cleef necklace, Carti’ bracelets
– Collaret Van Cleef, Polseres Carti’
After all of those stressed-out nights, public fights
– Després de totes aquestes nits estressades, baralles públiques
All you got to show for that is sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Tot el que heu de mostrar per això són regals sentimentals amb els quals no us podeu separar
Even if I replace it
– Encara que el substitueixi
You just can’t part ways with it
– Simplement no us podeu separar
Say you went through too much for it
– Digues que has passat massa per això
You had to fake fall in love for it
– Vas haver de falsificar enamorar te d’això
And it’s drivin’ me crazy
– I m’està tornant boig
Sentimental gifts that you just can’t part ways with
– Regals sentimentals amb els quals no et pots separar
Yeah
– Sí
I’ll buy somethin’ better for you, fuck it
– Et compraré alguna cosa millor, a la merda
Point somethin’ out, I’ll get it for you, fuck it
– Apunta alguna cosa, t’ho aconseguiré, a la merda
Whoever set the stone, baby, that ain’t gon’ cut it
– Qui hagi posat la pedra, nena, no la tallarà
Scammers and them drug dealers flex on a budget
– Els estafadors i ells els traficants de drogues flexionen amb un pressupost
I’ll trick-trick on you like I’m Detroit thuggin’
– T’enganyaré com Si fos Detroit thuggin’
Put you on a jet ’cause I miss you and I love you
– Posa’t en un jet perquè et trobo a faltar i t’estimo
And I wanna see my baby
– I vull veure el meu nadó
Ayy, ayy
– Ai, ai
Put that price on your love
– Posa aquest preu al teu amor
Ten bands, you’re mine
– Deu bandes, ets meva
Twenty bands, you’re mine
– Vint bandes, ets meva
We could have a real good time
– Podríem passar una bona estona
Hundred bands, you’re mine
– Cent bandes, ets meva
Five hundred bands, you better be mine
– Cinc-centes bandes, millor que siguis meva
‘Cause that price on your love
– Perquè aquest preu en el teu amor
Showtime
– Espectacles
You know I love you, girl, but it’s goin’ one way
– Saps que t’estimo, noia, però va d’una manera
It’s goin’ in one ear and out the other way
– Va per una orella i surt per l’altra banda
I need a drink ’cause it’s been a long day
– Necessito una copa perquè ha estat un dia llarg
Make it somethin’ strong so I can float on this wave
– Fes-ho una mica fort perquè pugui surar en aquesta onada
I just wanna go out
– Només vull sortir
I just wanna ball out
– Només vull ballar
Shawty right here cryin’ in the middle of Chanel
– Plorant enmig De Chanel
Are those tears of joy from your eyes? I can’t tell
– Són aquestes llàgrimes d’alegria dels teus ulls? No ho puc dir
She say things I do for her, I did for someone else
– Ella diu coses que faig per ella, que vaig fer per algú altre
I’m just tryna help, make me feel bad about myself
– Només intento ajudar, fer – me sentir malament amb mi mateix
Like my love language ain’t felt, damn
– Com si el meu llenguatge d’amor no se sentís, maleït
(I just wanna ride with you), I just wanna ride
– (Només vull anar amb tu), només vull muntar
(I just wanna go out), I just wanna catch my vibe
– (Només vull sortir), només vull agafar el meu ambient
I just wanna ride with you
– Només vull muntar amb tu
I just wanna ball out
– Només vull ballar
I just wanna ride with you
– Només vull muntar amb tu
I just wanna ball out
– Només vull ballar
I just wanna ride with you
– Només vull muntar amb tu
I just wanna ball out
– Només vull ballar
