Videoclip
Lletres
Yo, listen up, here’s the story
– Escolta, aquí tens la història
About a little guy that lives in a blue world
– Sobre un noi que viu en un món blau
And all day and all night and everything he sees is just blue
– I tot el dia i tota la nit i tot el que veu és blau
Like him, inside and outside
– Com ell, dins i fora
Blue his house with a blue little window
– Blau la seva casa amb una petita finestra blava
And a blue Corvette and everything is blue for him
– I una Corbeta blava i tot és blau per a ell
And himself and everybody around
– I ell mateix i tothom al voltant
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen, to listen, to listen)
– Perquè no té ningú per escoltar (escoltar, escoltar, escoltar)
I’m blue, da ba dee da ba di
– Sóc blau, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Sóc blau, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
I have a blue house with a blue window
– Tinc una casa blava amb una finestra blava
Blue is the color of all that I wear
– El blau és el color de tot el que porto
Blue are the streets and all the trees are too
– El blau són els carrers i tots els arbres també
I have a girlfriend and she is so blue
– Tinc una xicota i és tan blava
Blue are the people here that walk around
– Blau són les persones aquí que caminen
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Blau com la meva Corbeta, està fora
Blue are the words I say and what I think
– Blau són les paraules que dic i el que penso
Blue are the feelings that live inside me
– Blau són els sentiments que viuen dins meu
I’m blue, da ba dee da ba di
– Sóc blau, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Sóc blau, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
I have a blue house with a blue window
– Tinc una casa blava amb una finestra blava
Blue is the color of all that I wear
– El blau és el color de tot el que porto
Blue are the streets and all the trees are too
– El blau són els carrers i tots els arbres també
I have a girlfriend and she is so blue
– Tinc una xicota i és tan blava
Blue are the people here that walk around
– Blau són les persones aquí que caminen
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Blau com la meva Corbeta, està fora
Blue are the words I say and what I think
– Blau són les paraules que dic i el que penso
Blue are the feelings that live inside me
– Blau són els sentiments que viuen dins meu
I’m blue, da ba dee da ba di
– Sóc blau, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Sóc blau, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Inside and outside
– Dins i fora
Blue his house with a blue little window
– Blau la seva casa amb una petita finestra blava
And a blue Corvette and everything is blue for him
– I una Corbeta blava i tot és blau per a ell
And himself and everybody around
– I ell mateix i tothom al voltant
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen)
– Perquè no té ningú per escoltar (per escoltar)
I’m blue, da ba dee da ba di
– Sóc blau, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Sóc blau, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba ba di, da ba di
