Videoclip
Lletres
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Vinga, vinga més-més (A, a, a)
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Vinga, vinga més-més (A, a, a)
Давай, давай ещё-ещё (А, а, а)
– Vinga, vinga més-més (A, a, a)
Ща время ночи, значит я точно приеду к тебе, чтобы помочь
– És l’hora de la nit, així que definitivament vindré a tu per ajudar-te
Дай свою кровь, это лишь мой белый Мерс
– Dóna’m la teva sang, és només La meva Mercè blanca
Твой без белья капюшон
– La teva caputxa sense roba interior
Сколько стоит твоя правда? Меня не волнует
– Quant val la teva veritat? No m’importa.
Сколько стоит твой шмот
– Quant valen les teves coses
Дарю тебе звёзды, ну или просто себя
– T’estic donant estrelles, o només a mi mateix.
Я тоже тебя хочу, окей
– Jo també et vull, d’acord
Я тоже тебя хочу, давай со мной поговорим
– Jo també et vull, parlem amb mi.
Когда ты без одежды, лишь на мне скачет адреналин
– Quan estàs nu, sóc l’únic amb bombament d’adrenalina.
В твоём стакане лишь ультрамарин
– Només hi ha ultramar al teu got.
Я говорю, просто молчи
– Jo dic, només calla
Любовь, наркотики, Париж — это синоним к «ты»
– Amor, drogues, París són sinònim de “tu”
Это любовь, Париж, помада Maybelline
– Això és love, Paris, pintallavis Maybelline
Ты уже вся горишь, купюры Бенджамин
– Ja estàs cremant, benjamin bills
Ты видишь свет, фонари? Бумага вредная
– Veus els llums, les llanternes? El Paper és perjudicial
Чтобы тебя забыть, не нужно времени
– No es necessita temps per oblidar-te.
Они хотят, чтобы я был тем, кем они хотят
– Volen que sigui qui volen que sigui.
Пусть люди болтают, а я буду в ушах
– Deixeu que la gent parli, I jo estaré a les vostres orelles
Нахуй мне твой пьедестал?
– Foteu-me amb el vostre pedestal?
Зачем ты мне врёшь, если я и сам не верю в чудеса?
– Per què em menteixes si jo mateix no crec en els miracles?
Куда мы летим с тобой? Вопрос
– On anem amb tu? Pregunta
Окей, вверх, вперёд, назад
– D’acord, amunt, endavant, enrere
Вверх и вниз, потом вверх и вниз
– Amunt i avall, després amunt i avall
Потом вверх и вниз, ты хочешь меня любить
– Llavors amunt i avall, vols estimar-me
Это всё наигранно, твоя игра в любовь опять проиграна (На-на-на)
– Tot és fals, el teu joc d’amor es torna a perdre (Na na na)
Это любовь, Париж, помада Maybelline
– Això és love, Paris, pintallavis Maybelline
Ты уже вся горишь, купюры Бенджамин
– Ja estàs cremant, benjamin bills
Ты видишь свет, фонари? Бумага вредная
– Veus els llums, les llanternes? El Paper és perjudicial
Чтобы тебя забыть, не нужно времени
– No es necessita temps per oblidar-te.
