Genius Romanizations – Maher Zain & Harris J – Qalbi Fil Madinah (Romanized) Letó Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Sāla damʿī s͟hawqā
– Presa de s uclaːī
Yā Ḥabībī ʾilayk
– I umab Umb
Fāḍa qalbī ʿis͟hqā
– F uma qalbī ʿixqā
Bi ’ṣ-ṣalāti ʿalayk
– Bi-umbal ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ ʿ
Ṭārat rūḥī ḥubbā
– Ṭ ṭḥ Rū Rū Rū Rū ḥ ḥ ḥ ḥ
Fì ’l-manāmi ʾilayk
– Fì’l-notablement
Rāma kullī qurbā
– Rama qurba
Sayyidī labbayk
– Sayyid

Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’L-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Sant feliu de Guixols
Qāla yā Nabīnā
– Q ucla Yā Nab Umna
As-Salāmu ʿalayk
– As-Sal Umm
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’L-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Sant feliu de Guixols
Muḥammad Nabīnā
– Mu Umammad Nab Umna
As-Salāmu ʿalayk
– As-Sal Umm

Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ṣ
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Umalayca i ras Uml Tot Umh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ṣ
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Umbb Tots Umh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ṣ
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Umalayca i ras Uml Tot Umh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ṣ
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Umbb Tots Umh
Rasūl Allāh
– Rasul Allah
Ḥabīb Allāh
– Ḥabīb Allāh
Rasūl Allāh
– Rasul Allah
Ḥabīb Allāh
– Ḥabīb Allāh

Yā ʾAbà ’z-Zahrāʾ
– Yababà’z-Zahrāʾ
Kam ʾaḥinnu ʾilayk
– Aminnu
Li ’l-qubbat il-k͟haḍrāʾ
– Li’l-qubbatů
Jiʾtu ʾuṣallī ʿalayk
– Ji umu umall umalayc
Yā jadd al-Ḥasanayn
– Yā jadd Al-Zhasanayn
Muḥammad yā zayn
– Mu umammad y ye zayn
Yā man jiʾtanā bushrá
– Yā man jiʾtānā bushrá
Ṭā-Hā, nūr al-‘ayn
– Ṭā-hā, Nur Al – ‘ ayn

Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’L-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Sant feliu de Guixols
Qāla yā Nabīnā
– Q ucla Yā Nab Umna
As-Salāmu ʿalayk
– As-Sal Umm
Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’L-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Sant feliu de Guixols
Muḥammad Nabīnā
– Mu Umammad Nab Umna
As-Salāmu ʿalayk
– As-Sal Umm

Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ṣ
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Umalayca i ras Uml Tot Umh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ṣ
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Umbb Tots Umh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ṣ
ʿAlayka yā Rasūl Allāh
– Umalayca i ras Uml Tot Umh
Ṣalawātu-’Llāhi wa salāmuhū
– Ṣ
ʿAlayka yā Ḥabīb Allāh
– Umbb Tots Umh
Rasūl Allāh
– Rasul Allah
Ḥabīb Allāh
– Ḥabīb Allāh
Rasūl Allāh
– Rasul Allah
Ḥabīb Allāh
– Ḥabīb Allāh

Qalbī fì ’l-Madīna
– Qalbī fì’L-Madina
Wajada ’s-sakīna
– Sant feliu de Guixols
Muḥammad Nabīnā
– Mu Umammad Nab Umna
As-Salāmu ʿalayk
– As-Sal Umm


Genius Romanizations

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: