GONE.Fludd & CAKEBOY – Приятно познакомиться (Nice to Meet) Rus Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Е, е, е, е
– E, e, e, e
Ха, ха, ха, ха (Я, я, я, я)
– Ha ,ha, ha, ha (jo, jo, jo, jo)
Ву-ху, bih’
– Bhh, bhh’
Фладда (Я), Фладда
– Fludda (Jo), Fludda
Фладда (Я)
– Sant Feliu De Guíxols (I)
Я, я, я, я
– JO, JO, JO, JO

Со мной твоя сука
– La teva puta és amb mi.
Зовёт меня «Шуга»
– Em diu “Suga”
Она хочет джага-джага
– Ella vol un jaga-jaga
В ахуе с каждого шага
– A ahuya des de cada pas
Продуктивная походка
– Marxa productiva
Мне не нужна проходка
– No necessito un passadís.
Сучке нужна со мной фотка
– La gossa necessita una foto amb mi
Заебись, в натуре, чётко
– A la merda, en espècie, clarament
Это дяди Глэмы, чё нам
– Aquests Són Oncle Glams, què necessitem
Ведь всегда хотим ещё мы
– Després de tot, sempre volem més
Морфеус дал оба бара
– Morfeu va donar els dos bars
Прыгнул суке в обе щёки
– Va saltar la gossa a les dues galtes
Нахуй старые лекала
– A la merda els vells patrons
Бабки липнут ко мне сами
– Els diners m’enganxen per si sols
Забрал stash в одно касание
– Va prendre stash en un sol toc
Я своё дерьмо базарю
– Estic venent la meva merda
What’s up? Добрый вечер
– Què passa? Bona nit
На мне венок из сердечек
– Porto una corona de cors
Кто сказал, парни не плачут?
– Qui diu que els nois no ploren?
Никогда не рвал уздечку
– Mai va trencar la brida
Бог дал имя — делай вещи
– Déu va donar un nom — fes coses
Клянусь, она меня хочет
– Juro per la meva vida que així és.
Бэй, увидимся попозже —
– Badia, ens veiem després. —
Сладких снов и доброй ночи
– Dolços somnis i bona nit

Приятно познакомиться
– Encantat de conèixer-te
Я встретился ща с совестью
– He conegut la meva consciència
Но первый и последний раз
– Però la primera i l’última vegada
Ведь у меня есть дела
– Després de tot, tinc coses a fer.
Приятно познакомиться
– Encantat de conèixer-te
Стритуха рэпом кормится
– La noia del carrer s’alimenta del rap
Я из тех, кто прёт на таран
– Sóc dels que s’afanyen a ram
Чел, типа терминатора (Я)
– Una persona com terminator (Jo)

Отобрать биты, покрасить волосы (Ага)
– Treu-me els trossos, tenyeix-me els cabells (Sí)
Все мои дела — в принципе я свободен полностью (Да)
– Tot el meu negoci — en principi, sóc completament lliure (Sí)
И между нами пропасть — я оставил роспись прописью (Пр-р)
– I hi ha un buit entre nosaltres: vaig deixar el quadre amb paraules (Pr-r)
Игра поросла порослью, мой флоу как щелчок по носу (У)
– El joc ha crescut, el meu flux és com un clic al nas
Я вижу цель на глобусе (Я), ВИП-уровень допуска (У)
– Veig un objectiu al globus (I), nivell D’autorització VIP (Y)
Я прыгнул в иномарку — мы взлетаем уже в космосе (Пр-р)
– Vaig saltar a un cotxe estranger: ja estem enlairant – nos a l’espai (Pr-r)
Приятно познакомиться (У), находимся в области (У)
– Encantat de conèixer – te, estem a la regió
Она так хочет соуса, желательно без помесей
– Vol salsa tan malament, preferiblement sense mestissos
Приятно познакомиться
– Encantat de conèixer-te
Не смотри долго — ты можешь ослепнуть
– No mireu massa temps — és possible que quedeu cec
Кто же бомбит эти стены, пока ты спишь крепко?
– Qui bombardeja aquestes parets mentre dorms profundament?
В метро был словно белка (А), прыгал с ветки на ветку (Ага)
– Era com un esquirol al metro, saltant de branca en branca (Sí)
Когда-то я был бедным, Дмитрий ща великолепный
– Una vegada vaig ser pobre, Dmitry és genial ara

Приятно познакомиться
– Encantat de conèixer-te
Я встретился ща с совестью
– He conegut la meva consciència
Но первый и последний раз
– Però la primera i l’última vegada
Ведь у меня есть дела
– Després de tot, tinc coses a fer.
Приятно познакомиться
– Encantat de conèixer-te
Стритуха рэпом кормится
– La noia del carrer s’alimenta del rap
Я из тех, кто прёт на таран
– Sóc dels que s’afanyen a ram
Чел, типа терминатора
– Persones, com un terminator

Приятно познакомиться
– Encantat de conèixer-te
Но первый и последний раз
– Però la primera i l’última vegada
Приятно познакомиться
– Encantat de conèixer-te
Я из тех, кто прёт на таран
– Sóc dels que s’afanyen a ram
Чел, типа терминатора
– Persones, com un terminator


GONE.Fludd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: