Videoclip
Lletres
It’s a light relief from a bad habit
– És un lleuger alleujament d’un mal hàbit
It’s my mother’s cooking when I can’t have it
– És la cuina de la meva mare quan no la puc tenir
It’s the last train home from a day trippin’
– És l’últim tren a casa d’un dia d’excursió’
It’s the place I’ll go when I start slippin’
– És el lloc on aniré quan comenci a relliscar’
Darling, won’t you take me home?
– Estimada, no em portaràs a casa?
Send me shivers somewhere I used to go
– Envia’m calfreds a algun lloc on abans anava
Wrap my name across your mouth
– Porta el meu nom a la boca
When I let my feelings out
– Quan deixo sortir els meus sentiments
Darling, won’t you take me home?
– Estimada, no em portaràs a casa?
Yeah, won’t you take me
– Sí, no em prendràs
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Tell me, does your mother know? Oh
– Digues – me, ho sap la teva mare? Oh
I’ll still love you, head to toe, yeah
– Encara t’estimaré, de cap a peus, sí
Like the back of my car on a sunny day
– Com la part posterior del meu cotxe en un dia assolellat
You’re the song on the radio I never play
– Ets la cançó de la ràdio que mai toco
You’re the words in my soul that I wanna say
– Tu ets les paraules de la meva ànima que vull dir
That I wanna say, (won’t you) won’t you let me say?
– Que vull dir, (no ho faràs) no em deixaràs dir?
Won’t you take me home?
– No em portaràs a casa?
Send me shivers somewhere I used to go
– Envia’m calfreds a algun lloc on abans anava
Wrap my name across your mouth
– Porta el meu nom a la boca
When I let my feelings down
– Quan deixo caure els meus sentiments
Darling, won’t you take me home?
– Estimada, no em portaràs a casa?
Yeah, won’t you take me
– Sí, no em prendràs
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
– Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
