Videoclip
Lletres
That Arizona sky
– Aquest cel d ‘ arizona
Burning in your eyes
– Ardor als teus ulls
You look at me and babe, I wanna catch on fire
– Em mires a mi i a la nena, vull incendiar-me
It’s buried in my soul
– Està enterrat en la meva ànima
Like California gold
– Com L’or De Califòrnia
You found the light in me that I couldn’t find
– Has trobat la llum en mi que no he trobat
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Així que quan estic tot ofegat, però no trobo les paraules
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Cada vegada que ens acomiadem, nena, fa mal
When the sun goes down
– Quan el sol es pon
And the band won’t play
– La banda no tocarà
I’ll always remember us this way
– Sempre ens recordarem d’aquesta manera
Lovers in the night
– Amants a la nit
Poets trying to write
– Poetes que volen escriure
We don’t know how to rhyme, but damn we try
– No sabem rimar, però maleït ho intentem
But all I really know
– Però tot el que realment sé
You’re where I wanna go
– Ets on jo vull anar
The part of me that’s you will never die
– La part de mi que ets mai moriràs
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Així que quan estic tot ofegat, però no trobo les paraules
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Cada vegada que ens acomiadem, nena, fa mal
When the sun goes down
– Quan el sol es pon
And the band won’t play
– La banda no tocarà
I’ll always remember us this way
– Sempre ens recordarem d’aquesta manera
Oh, yeah
– Sí
I don’t wanna be just a memory, baby, yeah
– No vull ser només un record, nena, sí
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Així que quan estic tot ofegat, però no trobo les paraules
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Cada vegada que ens acomiadem, nena, fa mal
When the sun goes down
– Quan el sol es pon
And the band won’t play
– La banda no tocarà
I’ll always remember us this way, way, yeah
– Sempre ens recordarem d’aquesta manera, sí
When you look at me
– Cuando me miras
And the whole world fades
– I tot el món s’esvaeix
I’ll always remember us this way
– Sempre ens recordarem d’aquesta manera
Ooh-ooh, hmm
– Oh-oh, ohm
Oh, no, hm-hm
– No, no
