Videoclip
Lletres
Lovers kiss in a garden made of thorns
– Els amants es besen en un jardí fet d’espines
Traces of lonely words, illusions torn
– Traces de paraules solitàries, illusions esquinçades
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Vas dir: “Com estima un home com jo una dona com tu?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Vaig dir: “Aguanta’m fins que em mori i et faré nou”
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
Around my finger like a cast
– Al voltant del meu dit com un repartiment
‘Cause even though the church burned down
– Perquè encara que l’església es va cremar
I’ll be your queen without a crown
– Seré la teva reina sense corona
I’ve been so lonely in this field
– He estat molt sol en aquest camp
Fighting a battle with no shield
– Una batalla sense escut
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
And we’ll make it last
– I ho farem últim
This is the lawn of memories I mourn
– Aquesta és la gespa dels records que ploro
I fall into your eyes, shelter from storm
– Caig als teus ulls, refugi de la tempesta
You said, “How does a man like me love a woman like you?”
– Vas dir: “Com estima un home com jo una dona com tu?”
I said, “Hold me until I die and I’ll make you brand new”
– Vaig dir: “Aguanta’m fins que em mori i et faré nou”
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
Around my finger like a cast
– Al voltant del meu dit com un repartiment
‘Cause even though the church burned down
– Perquè encara que l’església es va cremar
I’ll be your queen without a crown
– Seré la teva reina sense corona
I’ve been so lonely in this field
– He estat molt sol en aquest camp
Fighting a battle with no shield
– Una batalla sense escut
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
And we’ll make it last
– I ho farem últim
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
And we’ll make it last
– I ho farem últim
I’ll give you something
– Et donaré alguna cosa
Yeah, it’s no diamond ring
– Sí, no és un anell de diamants
The air that I’m breathing
– L’aire que respiro
Forever’s not enough
– Per sempre no n’hi ha prou
A song we’ll both sing
– Una cançó que cantarem tots dos
Yeah, it’s not the same thing
– Sí, no és el mateix
Yeah, it’s not the same thing
– Sí, no és el mateix
Forever’s not enough
– Per sempre no n’hi ha prou
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
Around my finger like a cast
– Al voltant del meu dit com un repartiment
‘Cause even though the church burned down
– Perquè encara que l’església es va cremar
I’ll be your queen without a crown
– Seré la teva reina sense corona
I’ve been so lonely in this field
– He estat molt sol en aquest camp
Fighting a battle with no shield
– Una batalla sense escut
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
And we’ll make it last
– I ho farem últim
Come on and wrap that blade of grass
– Vinga i embolica aquest bri d’herba
And we’ll make it last
– I ho farem últim
