Lizzy McAlpine – Force of Nature Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Who am I if not your lover?
– Qui sóc jo si no el teu amant?
Force of nature, big fish on a line
– Força de la natura, peixos grans en línia
Who are you if all you want is time?
– Qui ets tu si l’únic que vols és temps?
Who are we when all this settles?
– Qui som nosaltres quan tot això s’arregla?
Standing face to face, a hand to God
– De peu cara a cara, una mà A Déu
What I want has never been this hard
– El que vull mai ha estat tan dur

I know I had a hand in
– Sé que vaig tenir un cop de mà
The falling of the sword
– La caída de la espada
The crashing of the car
– El xoc del cotxe
No one could stop it
– Ningú ho podia aturar
I know when you go out
– Sé quan surts
You wanna hear my name
– Vols sentir el meu nom
You wanna take the blame
– Vols assumir la culpa
It’s automatic
– És automàtic

But nobody (Nobody) knows better (Knows better)
– Però ningú (Ningú) sap millor (Sap millor)
Than I do (Mm)
– Que jo (Mm)
Nobody (Nobody) knows better (Knows better)
– Ningú (Ningú) sap millor (Sap millor)
Knows better than I do
– Sap millor que jo


What a constant surprise
– Quina sorpresa constant
Seeing your face there
– Veient la teva cara allà
In the doorway
– A la porta
You are exactly the past
– Ets exactament el passat
I don’t want to drag up
– No vull arrossegar
All the things that we were
– Totes les coses que vam ser
All the things that we never got a chance to be
– Tot allò que mai vam tenir l’oportunitat de ser
None of it matters
– Res d’això importa
None of it matters
– Res d’això importa
None of it matters
– Res d’això importa
None of it matters
– Res d’això importa
None of it matters
– Res d’això importa
None of it matters
– Res d’això importa
None of it matters to me
– Res d’això m’importa


What is this if not the ending?
– Què és això si no el final?
See me off with grace, and let it go
– Veure’m amb gràcia, i deixa-ho anar
Who are you now that you’re all alone?
– Qui ets ara que estàs tot sol?


Lizzy McAlpine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: