Videoclip
Lletres
Don’t you miss the breathlessness
– No trobes a faltar la respiració
The wildness in the eye?
– El salvatge als ulls?
Come home late in the morning light
– Torna a casa tard a la llum del matí
Bloodshot dreams under streetlight spells
– Somnis injectats de sang sota encanteris de fanal
A truth no one can tell
– Una veritat que ningú no pot dir
And I was still a secret to myself
– I encara era un secret per a mi mateix
Light me up, I’m wasted in the dark
– Encén-me, estic perdut a la foscor
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, cors inquiets al final
Get my head out of the ground
– Treu el cap del terra
Time don’t let us down again
– El temps no ens defraudi més
Take me back to empty lawns
– Porta’m de tornada a gespes buides
And nowhere else to go
– I enlloc més on anar
You say, “Come get lost in a fairground crowd”
– Dius: “vine a perdre’t en una multitud de fira”
Where no one knows your name
– On ningú sap el teu nom
There’s only honest mistakes
– Només hi ha errors honestos
There’s no price to a wasted hour
– No hi ha preu per una hora perduda
Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Bé, encén-me, estic perdut a la foscor
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, cors inquiets al final
And get my head out of the ground
– I treu el cap de terra
Time don’t let us down again
– El temps no ens defraudi més
What’s lost is gone and buried deep
– El que s’ha perdut ha desaparegut i s’ha enterrat profundament
Take heart and let it be
– Agafeu el cor i deixeu-ho estar
Don’t lie to yourself
– No et mentis a tu mateix
There’s madness and magic in the rain
– Hi ha bogeria i màgia sota la pluja
There’s beauty in the pain
– Hi ha bellesa en el dolor
Don’t lie to yourself
– No et mentis a tu mateix
Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Bé, encén-me, estic perdut a la foscor
Rushmere, restless hearts
– Rushmere, cors inquiets
There’s something we might miss
– Hi ha alguna cosa que ens podem perdre
A whole life in a glimpse
– Tota una vida a la vista
Well, I’m still working it out
– Bé, encara ho estic treballant
Time don’t let us down again
– El temps no ens defraudi més
‘Cause I won’t wait
– Perquè no esperaré
Get my head out of the ground
– Treu el cap del terra
Time don’t let us down again
– El temps no ens defraudi més
