Videoclip
Lletres
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– De nou, no tinc ni calor ni fred pels missatges d’altres persones.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Et busco a l’inaccessible de l’altre extrem de la línia.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– No necessiteu cap motiu ni cap motiu per venir a vosaltres.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Encara que estiguis esperant a l’altra banda de la ciutat.
Пьяный Готэм без души, хотя бы напиши
– Gotham borratxo sense ànima, almenys escriu
Мокрым асфальтом, скрипом шин, мы друг от друга всё спешим
– Asfalt humit, pneumàtics que grinyolen, tots tenim pressa els uns dels altres.
Хочешь просто расскажи, как сам и от чего болит?
– Vols dir-me com et sents i per què fa mal?
Пока я ставлю в своём доме твои треки на репит
– Mentre repeteixo les teves pistes a casa meva.
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
– Em sap greu que tothom no vegi el sentit en tu.
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
– Déu jutjarà, mira quants destins trencats hi ha al voltant
Ты будешь тем, кто всё поймёт и меня не осудит
– Seràs tu qui ho entengui tot i no em jutgi.
А я буду той, кто тебя просто любит
– I seré jo qui només t’estimi.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– De nou, no tinc ni calor ni fred pels missatges d’altres persones.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Et busco a l’inaccessible de l’altre extrem de la línia.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– No necessiteu cap motiu ni cap motiu per venir a vosaltres.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Encara que estiguis esperant a l’altra banda de la ciutat.
А я озорной гуляка и мне всё до фени
– I sóc un fester entremaliat i no m’importa.
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
– Però visc enamorat d’animals, persones i plantes.
Я, как Есенин, кочую в мире потрясений
– Jo, com Yesenin, passejo per un món de trastorns.
Утопая в воспоминаниях моих творений
– Ofegant-me en els records de les meves creacions
Я люблю тебя, но не встану на колени
– T’estimo, però no em posaré de genolls.
Поверь мне, руку доверь мне
– Confia en mi, confia en mi amb la teva mà.
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
– Somio amb conèixer el procés d’envelliment amb tu.
Ведь полюбить такого дурака — знамение
– Després de tot, estimar un ximple és un signe
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– De nou, no tinc ni calor ni fred pels missatges d’altres persones.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Et busco a l’inaccessible de l’altre extrem de la línia.
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– No necessiteu cap motiu ni cap motiu per venir a vosaltres.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Encara que estiguis esperant a l’altra banda de la ciutat.
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– De nou, no tinc ni calor ni fred pels missatges d’altres persones.
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода (На другом конце провода)
– Us busco a l’inaccessible a l’altre extrem del cable (a l’altre extrem del cable)
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– No necessiteu cap motiu ni cap motiu per venir a vosaltres.
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Encara que estiguis esperant a l’altra banda de la ciutat.
