Nessa Barrett – LOVE LOOKS PRETTY ON YOU Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Love looks pretty on you, look pretty on me
– L’amor et sembla bonic, mira’m bonic
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Si El Cel és per als amants, aquí és on serem

You see more than my naked body
– Veus més que el meu cos nu
Close the door and lay me down gently
– Tanca la porta i estira’m suaument
Kiss me sweet and light a candle
– Besa’m dolç i encén una espelma
Oh, my darling, take me now
– Oh, estimada, porta’m ara

For the first time
– Per primera vegada
This isn’t painful
– Això no és dolorós
I feel like an angel in white sheets
– Em sento com un àngel en llençols blancs

Love looks pretty on you, you look pretty on me
– L’amor et sembla bonic, tu em veus bonic
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Si El Cel és per als amants, aquí és on serem
Love looks pretty on you, my pretty baby
– L’amor et sembla bonic, el meu bonic nadó
I love how you love me so delicately
– M’encanta com m’estimes tan delicadament
So delicately
– Tan delicadament

You’re the one, the one and only
– Tu ets l’únic, l’únic
To stay and hold me like a lady
– Per quedar-me i agafar-me com una dama
Dainty muse, I must be dreaming
– Musa delicada, dec estar somiant
Keep me safe, love me to death
– Salva’m, estima’m fins a la mort
I know it’s more than sex
– Sé que és més que sexe

For the first time
– Per primera vegada
This isn’t painful
– Això no és dolorós
I feel like an angel in white sheets
– Em sento com un àngel en llençols blancs

Love looks pretty on you, you look pretty on me
– L’amor et sembla bonic, tu em veus bonic
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Si El Cel és per als amants, aquí és on serem
Love looks pretty on you, my pretty baby
– L’amor et sembla bonic, el meu bonic nadó
I love how you love me so delicately
– M’encanta com m’estimes tan delicadament
So delicately
– Tan delicadament

You’re the one, the one and only
– Tu ets l’únic, l’únic
To stay and hold, to stay and hold me
– Quedar – me i aguantar, quedar-me i agafar-me

Love looks pretty on you, you look pretty on me
– L’amor et sembla bonic, tu em veus bonic
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Si El Cel és per als amants, aquí és on serem
Love looks pretty on you, my pretty baby
– L’amor et sembla bonic, el meu bonic nadó
I love how you love me so delicately
– M’encanta com m’estimes tan delicadament
So delicately
– Tan delicadament


Nessa Barrett

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: