Videoclip
Lletres
Well, some of the crowd are on the pitch
– Bé, alguns de la multitud estan al terreny de joc
Well, some of the crowd are on the pitch
– Bé, alguns de la multitud estan al terreny de joc
They think it’s all over… well, it is now!
– Pensen que tot s’ha acabat bé, ara és!
Express yourself, create the space
– Expressa’t, crea l’espai
You know you can win, don’t give up the chase
– Saps que pots guanyar, no renunciïs a la persecució
Beat the man, take him on
– Colpeja l’home, agafa’l
You never give up, it’s one on one
– Mai et rendeixes, és un a un
(Express yourself) It’s one on one
– (Expressa’t) és un a un
(Express yourself) It’s one on one
– (Expressa’t) és un a un
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Expressa’t) No Pots estar equivocat
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Expressa’t) Quan alguna cosa està bé, mai no ha desaparegut
Love’s got the world in motion
– L’amor posa el món en moviment
And I know what we can do
– I sé què podem fer
Love’s got the world in motion
– L’amor posa el món en moviment
And I can’t believe it’s true
– I no puc creure que sigui cert
Now is the time, let everyone see
– Ara és el moment, que tothom ho vegi
You never give up, that’s how it should be
– Mai et rendeixes, així hauria de ser
Don’t get caught, make your own play
– No et deixis atrapar, fes el teu propi joc
Express yourself, don’t give it away
– Expressa’t, no ho regalis
(Express yourself) It’s one on one
– (Expressa’t) és un a un
(Express yourself) It’s one on one
– (Expressa’t) és un a un
(Express yourself) You can’t be wrong
– (Expressa’t) No Pots estar equivocat
(Express yourself) When something’s good, it’s never gone
– (Expressa’t) Quan alguna cosa està bé, mai no ha desaparegut
Love’s got the world in motion
– L’amor posa el món en moviment
And I know what we can do
– I sé què podem fer
Love’s got the world in motion
– L’amor posa el món en moviment
And I can’t believe it’s true
– I no puc creure que sigui cert
Love’s got the world in motion
– L’amor posa el món en moviment
And I know what we can do (In motion)
– I sé què podem fer (en moviment)
Love’s got the world in motion
– L’amor posa el món en moviment
And I can’t believe it’s true (In motion, motion)
– I no puc creure que sigui cert (En moviment, en moviment)
“We want goals”
– “Volem objectius”
Against Mexico, they got one
– Contra Mèxic, van aconseguir una
A beauty scored by Bobby Charlton
– Una bellesa interpretada per Bobby Charlton
“We want goals”
– “Volem objectius”
You’ve got to hold and give, but do it at the right time
– Has d’aguantar i donar, però fes – ho en el moment adequat
You can be slow or fast, but you must get to the line
– Pots ser lent o ràpid, però has d’arribar a la línia
They’ll always hit you and hurt you, defend and attack
– Sempre et colpejaran i et faran mal, defensaran i atacaran
There’s only one way to beat them, get round the back
– Només hi ha una manera de vèncer – los, donar la volta a l’esquena
Catch me if you can, cause I’m the England man
– Atrapa’m si pots, perquè sóc L’Home D’Anglaterra
And what you’re looking at is the master plan
– I el que esteu mirant és el pla director
We ain’t no hooligans, this ain’t a football song
– No som gamberros, això no és una cançó de futbol
Three lions on my chest, I know we can’t go wrong
– Tres lleons al pit, sé que no ens podem equivocar
We’re playing for England (En-ger-land)
– Estem jugant Per Anglaterra (En-ger-land)
We’re playing this song
– Estem tocant aquesta cançó
We’re singing for England (En-ger-land)
– Cantem Per Anglaterra (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, és un a un
We’re playing for England (En-ger-land)
– Estem jugant Per Anglaterra (En-ger-land)
We’re playing this song
– Estem tocant aquesta cançó
We’re singing for England (En-ger-land)
– Cantem Per Anglaterra (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, és un a un
We’re playing for England (En-ger-land)
– Estem jugant Per Anglaterra (En-ger-land)
Well, some of the crowd are on the pitch
– Bé, alguns de la multitud estan al terreny de joc
We’re playing this song
– Estem tocant aquesta cançó
They think it’s all over… well, it is now!
– Pensen que tot s’ha acabat bé, ara és!
We’re singing for England (En-ger-land)
– Cantem Per Anglaterra (En-ger-land)
It is now! Well, it is now!
– Ara és! Bé, ara és!
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, és un a un
We’re playing for England (En-ger-land)
– Estem jugant Per Anglaterra (En-ger-land)
We’re playing this song
– Estem tocant aquesta cançó
We’re singing for England (En-ger-land)
– Cantem Per Anglaterra (En-ger-land)
Arrivederci, it’s one on one
– Arrivederci, és un a un