One Direction – If I Could Fly Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

If I could fly
– Si pogués volar
I’d be coming right back home to you
– Tornaria a casa amb tu
I think I might
– Crec que podria
Give up everything, just ask me to
– Renuncia a tot, només demana’m

Pay attention, I hope that you listen
– Atenció, espero que escolteu
‘Cause I let my guard down
– Perquè abaixo la guàrdia
Right now, I’m completely defenceless
– Ara mateix estic completament indefens

For your eyes only, I show you my heart
– Només pels teus ulls, et mostro el meu cor
For when you’re lonely and forget who you are
– Per quan estàs sol i oblides qui ets
I’m missing half of me when we’re apart
– Em falta la meitat de mi quan estem separats
Now you know me, for your eyes only
– Ara em coneixes, només pels teus ulls
For your eyes only
– Només per als teus ulls

I’ve got scars
– Tinc cicatrius
Even though they can’t always be seen
– Tot i que no sempre es poden veure
And pain gets hard
– I el dolor es fa dur
But now you’re here and I don’t feel a thing
– Però ara ets aquí I no sento res

Pay attention, I hope that you listen
– Atenció, espero que escolteu
‘Cause I let my guard down
– Perquè abaixo la guàrdia
Right now, I’m completely defenceless
– Ara mateix estic completament indefens

For your eyes only, I show you my heart
– Només pels teus ulls, et mostro el meu cor
For when you’re lonely and forget who you are
– Per quan estàs sol i oblides qui ets
I’m missing half of me when we’re apart
– Em falta la meitat de mi quan estem separats
Now you know me, for your eyes only
– Ara em coneixes, només pels teus ulls
For your eyes only
– Només per als teus ulls

I can feel your heart inside of mine (I feel it, I feel it)
– Puc sentir el teu cor dins del meu (ho sento, ho sento)
I’ve been going out of my mind (I feel it, I feel it)
– M’he anat sortint del cap (ho sento, ho sento)
Know that I’m just wasting time (And I)
– Sé que només estic perdent el temps (I jo)
Hope that you don’t run from me
– Espero que no fugis de mi

For your eyes only, I show you my heart
– Només pels teus ulls, et mostro el meu cor
For when you’re lonely and forget who you are
– Per quan estàs sol i oblides qui ets
I’m missing half of me when we’re apart
– Em falta la meitat de mi quan estem separats
(Now you know me, for your eyes only)
– (Ara ja em coneixes, només pels teus ulls)

For your eyes only, I show you my heart (Show you my heart)
– Només pels teus ulls, et mostro el meu cor (Mostra’t el meu cor)
For when you’re lonely and forget who you are (Forget who you are)
– Per quan estiguis sol i oblidis qui ets (Oblida qui ets)
I’m missing half of me when we’re apart
– Em falta la meitat de mi quan estem separats
Now you know me, for your eyes only
– Ara em coneixes, només pels teus ulls
For your eyes only
– Només per als teus ulls

For your eyes only
– Només per als teus ulls


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: